世宇和我們分享了幾個他曾經執行過的語言交換活動，在準備活動時，他也有一些原則讓來參加的夥伴們能夠在有限的時間內與人交流並且有效率的練習語言，比如他會計時(沒錯，有點像是小時候去演講比賽)讓每個人都有相同發言的時間與機會。
聽起來和華語老師在做的事怎麼很像? 辦了那麼多語言交換，會想要培訓成為華語老師嗎? 這之間有什麼差別? (開始也想要邀請世宇加入華語老師的行列啦哈哈!)
他分享，語言交換讓他的思考的方式更多元，在與這麼多不同國家的人交流時，就是在不斷的閱讀與創造不同的人生的過程。一起來聽世宇分享吧!
這次會想要邀請世宇來做語言交換的主題是因為我們前兩集的來賓是他語言交換的夥伴，而我也一直知道世宇在台北語言交換的圈子裡是一個滿活躍的角色。
我想所有熱衷學習語言的人應該都對語言交換這件事情並不陌生，這可能是一個老掉牙的主題，不過這次和世宇(aka語言交換狂人)想要更深入的探討他從語言交換參與人變成發起人的故事，還有語言交換執行細節的分享
第一次語言交換的經驗是什麼? 語言交換有哪些型式? 一起來聽聽世宇的故事分享吧!
EP.40 【中文沒辦法自己學?!為什麼台灣人都說中文沒有文法? 老掉牙的語言交換應該怎麼做才會有成效?】
🌱🌱🌱
在語言中心學文法好難，學不好，結果到教室外真正和台灣人說話又遇到他們說「中文沒有文法啦!」雷米聽到這句話簡直就是晴天霹靂阿，「我學得這麼辛苦，中文怎麼可能沒有文法?」
對雷米來說，學習中文的路上聲調困難、文法困難、詞彙也困難😥
要講出正確的中文句子簡直是不可能的
但是透過和台灣朋友語言交換，他開口說中文的勇氣與機會都增加了，究竟是怎麼樣的方法讓他找到練習的方法與說話的勇氣呢?
語言交換一直是我們也很想做的題目!
相信喜歡學習語言的夥伴們對於語言交換也有許多不同的語言交換經驗
這一集杰雷米幫我們開了一個頭，順便和大家預告我們下個月會和大家分享領一位來賓帶領語言交換的方式和歷程💭💭
我們終於有了第一位來自中南美洲的來賓
從阿根廷Patagonia來的杰雷米在阿根廷時是台灣餐廳的廚師，來到台灣以後他是西班牙餐廳的廚師
讓我們透過雷米一雙廚師的眼睛來認識阿根廷吧!
在阿根廷的餐桌上，肉的份量是台灣的兩三倍。因為畜牧業發達、肉品便宜，「烤肉」已經形塑了阿根廷人的文化。
更是每周日家人與朋友們相聚時會一起吃的經典料理。
除此之外，阿根廷過去因為19、20世紀曾有大量的義大利移民，飲食文化上也受義大利影響很深！
-
🍖來到台灣之後的飲食文化衝擊🍖
從來沒有聽過有哪個外國人來台灣以後變瘦，杰雷米應該是第一個吧哈哈！
「台灣的便當裡的肉對我來說太少了，我都會另外再叫一塊肉。」
「台灣這麼熱，為什麼夏天還要喝湯？」
-
在我們過年吃傳統中華料理以前，一起來聽聽阿根廷的飲食文化吧！
#workintaiwan #foreignerintaiwan #travelintaiwan #中文老師 #教中文 #learnchinese #chinesepodcast #podcast #阿根廷文化 #烤肉 #BBQ #Argentina
和波蘭寶玲一起做的氣話來到下集啦! 這一集我們會聊到更多語言學習和文化交流的想法🫶
山盟商行也會在他們的「海誓文化空間」舉辦文化交流的活動，辦完活動後有哪些收穫? 又為什麼會想要舉辦文化交流活動、分享斯拉夫文化?
對寶玲來說，文化交流的價值是什麼? 覺得為什麼我們需要分享和認識彼此的文化?
除了寶玲的想法之外，我們也很好奇每位華語老師在教授中文、分享華人文化時，對「文化交流」有什麼收穫，歡迎大家聽完以後和我們分享自己的想法🥰
和寶玲聊天實在太開心啦! 一直有新的角度讓我重新思考身為華語老師如何看待語言文化交流的價值🌱
-
邀請大家一起加入循環和永續的生活方式
這一次的來賓也是一位podcaster/youtuber!
🍭Podcast搜尋: 在家旅行
🍭Youtube搜尋: 波蘭寶玲
🍭山盟商行: 台中市北區博館東街22號
2022年的最後一個月，波蘭的寶玲來和我們分享綠色理念與實踐的故事
-
你曾經在購物時攜帶環保袋、環保餐具嗎?
或是...你曾經在購買東西時思考自己所需要的東西會給地球帶來多少垃圾?
一位波蘭女孩寶玲透過開設一家無包裝商店，在台中開始實踐他對環保的理念
「山盟海誓」是她與世界的約定
「山盟商行」是一件無包裝商店，而「海誓文化空間」則是一個容納多元文化的活動空間
在台灣推廣零廢棄生活的觀念容易嗎?
在台灣開無包裝商店的品項和在歐洲有什麼不同嗎?
經營無包裝商店最困難的是...?
-
邀請大家一起加入循環和永續的生活方式
這一次的來賓也是一位podcaster/youtuber!
Podcast搜尋: 在家旅行
Youtube搜尋: 波蘭寶玲
山盟商行: 台中市北區博館東街22號
#無包裝商店 #環保 #波蘭 #workintaiwan #foreignerintaiwan #travelintaiwan #中文老師 #教中文 #learnchinese #chinesepodcast #podcast
🍁EP.36🍁
Learning langugages is not the goal of mine. 我們究竟為什麼學習不同的語言呢? 蒙古女孩Mo教與學語言的動機是什麼?
Learning langugages is not the goal of mine. It’s a tool for me to practice to be confident. I can talk to many people, I can travel. And I hope I can bring this confidence to people through teaching languages.
大部分的孩子在學習任何科目時，時常需要被各種理由說服才願意學習
而對從小在不同文化背景長大的Mo來說，在漸漸長大的過程中
學習語言的動機已經不單只是去使用語言這個工具了
而是在語言學習的過程中建立自信，建立面對世界、與人交流的自信
#Mongolianculture #Mongolia #蒙古文化 #languageteacher #foreignerintaiwan #travelintaiwan #中文老師 #教中文 #learnchinese #chinesepodcast #podcast
我們的第一位蒙古來賓!
正在東華大學讀研究所的Mo這一集會和我們分享她遇到最多的蒙古刻板印象
走遍世界各地的她被問過最多的問題有哪些?
Mo同時也是一位素食者，我們也聊了蒙古和台灣的飲食文化
在以肉食為主的國家「蒙古」生活，要怎麼選擇飲食?
來了台灣以後對這裡的素食環境有什麼看見?
台灣多元的豆類食品，對素食者來說更多了許多不一樣的選擇
而Mo也告訴我們，「臭豆腐」是她最喜歡的台灣菜!
((天啊，教書到現在第一次聽到有外國學生最喜歡的台灣才是臭豆腐哈哈
一起來聽聽蒙古女孩Mo的故事吧 :)
【在教韓文的同時學中文—語言教學與學習會相輔相成嗎？原來學習對方的母語對Soo的跨國關係不只有語言理解的幫助，更能讓溝通全面升級！】
有些人可能有同時學習不同語言的經驗，但有一邊教語言、一邊學習不同新語言經驗的人可能不多
Soo和我們分享她是如何在這雙向的「學習」中加速學習中文的效率，並且同時學習到如何成為一位心中理想的「韓文老師」
-
加碼故事分享！
Soo自己正在一段跨國、跨文化的關係，雖然有很多相處時候的溝通都因人而異，不過她也體會到「學習彼此的語言」不僅僅是減低語言上的隔閡，更是兩個人對彼此文化的尊重與價值觀的認識
韓文老師Soo第一次出國旅居就選擇了台灣
她同時在面對移居時對於新環境的適應，以及身為新手韓文老師，在教學上開始累積經驗的雙重挑戰
有滿滿活力的她，不只在生活中嘗試新事物，這樣的活力也帶到了課堂中，是什麼原因讓Soo在教語言的時候感到快樂而且有能量?
語言教學這個行業與人息息相關，不只傳授語言技巧與知識，Soo在課堂中會怎麼做，來創造一個舒適的語言文化學習環境，並且同時提升學生的學習動機呢?
快來聽聽韓文老師的台灣教學旅程!
在談到設計桌遊前，老師們在課堂中其實也有許多課室活動設計的點子，來聽聽小貓兩三隻的老師們經驗分享吧!
為了讓大家更了解設計背後的邏輯，小貓兩三隻也和我們分享了桌遊的設計理念，與希望帶來什麼學習和教學效果
從詞彙、加入不同的語法點、目標內容的對話設計，一份桌遊的設計其實可以符合不同程度學習者的需求
那桌遊學習除了優點，也有缺點嗎? 原來也有我們沒有想到的設計痛點
小貓兩三隻的點飲料桌遊也有線上免費大禮包PPT開放在網路上!
歡迎大家到Facebook搜尋: 「小貓兩三隻」一起支持華語教學資源創作者!
「遊戲，是孩子在玩的?!」 真的嗎?
小貓兩三隻的團隊老師們其實對於成人與兒童的華語教學也有各自不同的理念及實踐
從備課方式、教學方法、老師們遇到的瓶頸與最享受的教學瞬間
不同的學習者真的也必須學習不同的教學風格
而設計一套桌遊，要如何在兒童和成人之間取得平衡，並達到最好的教學效果呢?
一起來聽聽「小貓兩三隻」的保羅老師和韵文老師分享吧!
#華語老師 #教中文 #學中文 #Taiwan #foreignerintaiwan #learnchinese #chinese #podcast #mandarin #chineseteacher #taiwanesefood
華語老師每天面對的是許多來自世界各地不同的學生
備課的時候除了語言訓練的角度，老師更不能忽略的是文化背景和不同學習風格
有時候一個班有五六種(甚至更多)國籍的學生，要怎麼做才能讓每個學生都能體驗到最能夠吸收的學習歷程呢?
然而除了課室裡的這些文化差異
海外的華語老師更有機會遇到生活中的文化差異
迷瑞和我們分享了法國的不同文化價值觀: 從曖昧到關係，原來法文裡並沒有「曖昧」這個詞呢!
而即使在法國居住生活，我們也不一定會全盤接受那裡的價值觀，但我們可以接納眼前的多元文化
這也許才是成為華語老師最讓人感到開心的事吧!
這兩集WTF邀請了在法國教中文的迷瑞 ，她是「Podcast歪果的月亮」主持人，同時也是換日線「法生什麼事」的專欄作家
這一集她和我們分享從台灣到法國的大學教書的經歷，還有現實面許多的考量，如實的呈現除了新鮮與好玩之外的旅居現實生活
❓在不同國家當華語老師就可以環遊世界?
❓去到法國才發現法國的教師薪資普遍比其他歐洲國家低?
❓海外華語老師的流浪(浪漫)生活，真的適合每個人嗎?
也許每個階段的人生選擇都沒有一個正解，而是認識不同階段的自己當時的人生期待和需求，做出的選擇就是最好的了🧡
到異國旅行、居住時，食物文化的不同總是是我們最先發現的
在台灣境內，光是小小的島嶼，南北部的口味就已經有了不同的樣貌
而在台灣住了幾年的巴西夫妻也發現了許多不同的食物文化差異
從口味不夠重，總是需要跟服務生多要鹽巴，到四處都看得到的豆類甜食，都是巴西的中南美靈魂在小島的新發現
我們接下來也想要邀請更多對亞洲食物有興趣的外國學生一起來聊聊食物裡的文化差異!
We are inviting any Chinese learner who is interested in sharing cultural difference you found between Asain and your country food 🙂
Please message us if you are interested in making a podcast with us <3
你也是一位移居國外的人嗎?
這一次兩位從巴西來台灣工作和生活的朋友Paula & Conrado來跟我們分享大老遠從地球另外一頭跑來生活的心得和遇到的文化衝擊
為什麼會選台灣? 要怎麼和另一半重新打造新的生活? 以及要怎麼適應完全不同的文化?
相信許多海外的華語老師也有這樣的海外旅居經驗和心情
更多的文化差異會在下集跟大家分享!
#華語老師面臨最大的困難是什麼
#華語老師的職涯規劃
---------------------------------------------------
你也是一個正在觀望中，對於是否要成為華語老師有些疑慮的人嗎?
除了分享這個職業的成就感和豐富的生活以外，育如老師也大方的和我們分享了比較少人在社群媒體上提到的難點: 削價競爭的薪資、不穩定的課時、上課的不到成就感，最後發現這不是我想要的......等等
但值得好好思考的是，這些相較起來讓人擔憂的點，正好也給了老師們許多發揮空間。
(當然業界也一定有許多資歷深、發展穩健的老師!)
思考一下，除了華語教學，我還有其他專業嗎?
如果沒有也沒關係，不過當因為不穩定、課程時間不固定，你的工作多了許多「空閒」時間與彈性時，我有能力自己利用時間進修，或是培養、發展其他的能力嗎?
如果可以度過一開始的不穩定期，慢慢上軌道後會發現，其實華語教學真的是一個專業又需要時間磨練的領域，是急不得的 :)
讓我們一起慢慢地在華語教學的圈圈裡長大吧!
除了華語教學系畢業的學生，大部分在私人和公家機構教學的老師們其實是並非都是本科系畢業的
但非本科系畢業就代表沒有專業背景、無法勝任教學的工作嗎?
跟其他每個行業一樣，要轉職成為華語老師其實也是非常可能的，甚至會因為你的其他背景而更加分!
比如你有商務、法律、銀行等專業背景，未來就很有機會能夠將這些專業知識應用在課堂中，成為協助學生學習中文的最佳人選。
---------------------
育如老師會在這一個主題裡和我們分享她在如何轉職、做了什麼準備，以及她用什麼心態和想法來決定成為一位華語老師 <3
你呢? 好想知道在聽華的法課的各位已經是華語老師了嗎? 還是大家也還在對岸觀望呢?
#華語老師 #轉職 #教中文 #chineseteacher #learnchinese #chinesepodcast
一天在流浪動物之家照顧動物將近6個小時，Yuko在台中簡媽媽狗園需要協助照顧600-700隻的動物
這麼多數量的流浪動物，也需要不少志工，Yuko跟我們分享，現在的流浪動物之家除了志工的需求，也需要飼料、罐頭等的捐助!
曾經旅居在許多不同國家的Yuko也和我們分享在美國的養寵物的狀況
像是在美國，愛護動物算是多數人關注的議題，許多州的寵物店是不可以買賣動物的，如果需要買寵物，必須向政府申請才能購買
買賣動物的生意在美國原來是不被允許的!
那日本呢? 沒想到在日本也同樣有流浪動物的狀況，讓我們一起來聽聽Yuko分享吧!
大家歡迎到簡媽媽狗園一起支持、協助流浪動物!
#一輩子陪伴你的寵物 #結紮絕育 #領養代替購買 #外國人在台灣 #流浪動物
遊歷過不同國家的Yuko從小在日本住在像是動物園的家庭裡，與鳥、貓、狗、老鼠、魚、蜥蜴等等許多的動物一起生活
前幾年跟先生一起搬來台灣的台中以後，愛動物的Yuko常常到台中的簡媽媽狗園當志工，一個禮拜會去兩三次
許多人喜歡養寵物一起陪伴生活，但是對於照顧寵物，Yuko有一些自己的看法
一起來聽聽她的分享吧! 如果你也對到流浪動物志工有興趣，Yuko推薦大家可以到台中的簡媽媽狗園一起幫忙哦!
可以在臉書搜尋「台中簡媽媽狗園」🤍
🐠🐢🐱🐭🐼🐶
----------------------------------------------
我們的工作坊又要展開啦!
----------------------------------------------
【從零開始的線上兒童華語教學工作坊】
🤍方品惟 x TLI x 華的法課🤍
你可能有這樣的心聲...
「在海外當中文家教遇到好多華裔兒童學生，可是很少接觸兒童教學」
「我是海外的家長，想讓孩子喜歡學中文」
「我過去只有教成人的經驗」
這次的線上兒童華語教學工作坊會帶大家從兒童華語課堂的架構設計開始認識，再一起學習如何使用PPT來設計教學活動，讓你能夠縮短備課時間，同時又能讓課堂帶來好的學習效果!
🌸可以在這裡報名🌸
https://www.accupass.com/event/2205230317011930381735