W Polsce ukazała się kolejna książka tego znakomitego amerykańskiego pisarza i reportera. "Głowa węża", w przekładzie Jana Dzierzgowskiego, to opowieść o Siostrze Ping i stworzonym przez nią w nowojorskim Chinatown imperium przemytu ludzi - jej rodaków, którzy marzyli o tym, by uciec z komunistycznego kraju i zacząć nowe życie na, jak podejrzewali, o wiele bardziej przyjaznej ziemi. Czytana wiele lat po amerykańskiej premierze (w 2009 roku), zdaje się być więcej niż aktualną opowieścią o migrantach, o prawie, które ogranicza przyjmowanie ich w nowym miejscu, o współczesnej Ameryce i Europie. W jaki sposób Patrick Radden Keefe zainteresował się historią Siostry Ping? Co dziś sądzi o jej działalności, a także o polityce obecnej administracji USA? Jak pracuje reporter tej klasy i dlaczego do napisania "Głowy węża" potrzebował przeprowadzić... ponad trzysta wywiadów? 

Jest noc, w czasie której Brytyjczycy - a wraz z nimi niemal cały świat - czekają na wyniki referendum w sprawie Brexitu. To właśnie wtedy trzy nastolatki: Angelica, Dolly i Violet, porywają swoją koleżankę ze szkoły - Joan. Torturują ją, biją niemal do nieprzytomności, a gdy są przekonane, że zmarła, podkładają ogień pod domek na plaży, w którym dokonały tych okrutnych czynów. Ale ofiara jeszcze żyje, wydostaje się z płomieni, szuka pomocy. Udaje jej się powiedzieć, kto jej to zrobił... W "Skrusze" - swojej drugiej powieści, Eliza Clark tworzy satyrę na niezwykle popularny dziś, także w Polsce, gatunek true crime. Pieczołowicie odtwarza zdarzenia z 2016 roku, ale przede wszystkim szuka motywów. Co sprawiło, że nastolatki zabiły?

Norweski pisarz i krytyk, który w 2002 roku odbył podróż swojego życia - wzdłuż Bałtyku. Odwiedził wszystkie leżące nad tym morzem kraje, miejsca, w których tworzyli wielcy pisarze i inni artyści, a następnie swoje impresje, wspomnienia i spostrzeżenia zebrał w kilkusetstronicowej książce "Bałtyk. Podróż literacka", która właśnie - po raz pierwszy - ukazała się w Polsce.

Kaveh Akbar, irańsko-amerykański pisarz i poeta, opowiada o swojej książce "Męczennik!". To rzecz o potrzebie męczeństwa, miłości do polskiej poezji i traumach, które nie dają spokoju na emigracji. 

Ananda Devi - pisarka od lat typowana do literackiego Nobla, ubiegłoroczna zdobywczyni Neustadt Literature Prize, czyli tzw. "małego Nobla". Mieszka we Francji i na Mauritiusie, a dzięki determinacji jej polskiego tłumacza, Krzysztofa Jarosza, w Polsce ukazało się już pięć jej książek, w tym najnowsza - "Żywoty wykluczonych. Trzy opowieści".

Maja Lunde, norweska pisarka i scenarzystka, o swojej powieści "Czas zatrzymany", w której snuje wizję świata bez narodzin, śmierci i przemijania. 

Selva Almada - prosto z Buenos Aires - argentyńska pisarka w swojej powieści "To nie rzeka", za którą w 2024 roku trafiła do finału Międzynarodowego Bookera, opowiada o trzech mężczyznach, którzy wybrali się na ryby na wyspę na wielkiej rzece. Nie mogli przewidzieć, do jakich napięć między nimi a lokalnymi mieszkańcami doprowadzi ta wizyta...

Południowokoreański pisarz - Sang Young Park, autor książki  "Miłość w wielkim mieście", pochodzi z kraju, o którym w ostatnich miesiącach mówiło się sporo. Po pierwsze, odwołano tam prezydenta, który wprowadził na chwilę - by rozprawić się z politycznymi przeciwnikami - stan wojenny. Po drugie, niecałe dwa miesiące wcześniej - po raz pierwszy w historii — pochodząca z tego kraju pisarka, Han Kang, otrzymała Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury. Korea Południowa była gościem honorowym tegorocznych Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie, a Sang Young Park przyleciał do Warszawy, by opowiadać o swojej powieści, za którą był nominowany do Międzynarodowego Bookera. W Polsce książka ukazała się w przekładzie Marty Niewiadomskiej.

Vincenzo Latronico, finalista Międzynarodowego Bookera 2025, autor powieści "Do perfekcji" nawiązujący do powieści Georgesa Pereca "Rzeczy" z 1965 roku

"Żądło" to głośna książka irlandzkiego pisarza Paula Murraya, która przez wielu krytyków została okrzyknięta najlepszą powieścią ostatnich lat. Autorowi przyniosła liczne nagrody, między innymi Eason Novel of The Year oraz Nero Gold Prize. Znalazła się też w finale Nagrody Bookera.Niegdyś zamożnych Barnesów poznajemy w chwili, gdy globalny kryzys finansowy pogrzebał ich majątek. Materialna katastrofa pociąga za sobą emocjonalną...

"Po trzecim dzwonku" to tom opowiadań Oksany Zabużko, jednej z najwybitniejszych żyjących pisarek ukraińskich. To opowieści o wojnie, historii i kobietach poszukujących "witaminy siostrzeństwa". 

Irlandzki pisarz Sebastian Barry z właściwym sobie wdziękiem i pisarskim mistrzostwem w książce "Tak daleko od domu" oddaje zmagania osiemnastoletniego Williego Dunne'a, a także przytłaczające skutki wojny. Przy życiu trzymają go tylko przyjaciele broni, tęsknota za ukochaną i... Dostojewski. W 1914 roku osiemnastolatek Willie opuszcza Dublin, swoją rodzinę i ukochaną Grettę, którą planuje poślubić. Zaciąga się do wojska, by niosąc pomoc Belgii stawić czoła Niemcom na froncie zachodnim w szeregach Królewskiego Pułku Fizylierów Dublińskich. We Flandrii czeka go orgia przemocy i niewyobrażalna groza. 

Bohaterka książki "Do czysta" - Estela to czterdziestoletnia kobieta. Pochodzi z południa Chile, a w Santiago, stolicy, pracuje jako pomoc domowa, pokojówka, opiekunka, niania. Pracę daje jej młode małżeństwo, typowi przedstawiciele burżuazji. Część powieści została napisana podczas protestów w Chile, kiedy to doszło do epizodu znanego jako chilijskie estallido, czyli wybuchu społecznego gniewu. O swojej książce opowiada chilijska pisarka - Alia Trabucco Zerán.

Kim był Ngungunyane? Dlaczego w dzisiejszym Mozambiku historia jego życia i panowania została zniekształcona? Czy Mia Couto to przedstawiciel, tak popularnego w Polsce, realizmu magicznego?

Współczesna Francja. Dobrze sytuowana, zamożna rodzina i... nieznany krewny (rzekomo nieznany czy też może rzekomo krewny?). Wiecznie młoda wdowa, bogate i robiące karierę (lub próbujące zrobić ją na nowo) dzieci, dobrze wyedukowane wnuki. Burżuazja, której od pokoleń świat sprzyja i która nie powinna się niczego obawiać. A jednak...

Amerykańska pisarka Rebecca Makkai we "Wszystkich Książkach Świata" opowiadała m.in. o bibliotece, która może być miejscem schronienia, oraz o czasach, w których znów zakazuje się czytania niektórych książek. Było to 50. wydanie audycji literackiej Michała Nogasia.

Yan Ge to urodzona w Syczuanie (jako Dai Yuexing), w 1984 roku, chińska pisarka, która od wielu lat mieszka poza ojczyzną - najpierw w Irlandii, obecnie w Wielkiej Brytanii. O swoim życiu i pisaniu rozmawiała z Michałem Nogasiem w audycji "Wszystkie Książki Świata".

Tym razem w audycji pojawiła się pisarka debiutująca w Polsce, choć mająca na swoim koncie szereg wyróżnień, w tym Nagrodę Literacką Rady Nordyckiej. Duńska autorka napisała poruszającą opowieść o kobiecie, która stara się pokonać lęki towarzyszące jej od dzieciństwa.

W tej książce Nowy Jork i Los Angeles przeglądają się w sobie niczym w lustrze. Towles świetnie pokazuje ambicje i lęki mieszkańców tętniących życiem miast. Udowadnia też, że wczesny i późny kapitalizm niczym się od siebie nie różnią – władza, wyzysk, blichtr, upokorzenie to pojęcia i mechanizmy, których nie ima się czas.

- Nie dzielę ofiar, nie różnicuję ich. Rozmawiam i z tymi, którzy stracili bliskich w wyniku napaści z 24 lutego 2022 roku, a teraz nienawidzą Moskwy, i z tymi, którzy za wszelkie zło tego świata obarczają Kijów - mówi Katerina Gordiejewa, rozmówczyni Michała Nogasia w najnowszym wydaniu audycji "Wszystkie książki świata".