Ospiti Mónica Ojeda e Antiniska Pozzi; conduce Silvia Righi

L'ultimo romanzo di MÓnica Ojeda, Mandibula, è incentrato sull'"orrore bianco" dell'adolescenza e sul rapporto morboso tra madri e figlie, volti del femminile che dialogano secondo un codice di desiderio e violenza; degli stessi temi si occupano anche le due raccolte di poesia pubblicate dall'autrice, El ciclo de las piedras e Historia de la leche. L'ombra di una maternità totalizzante, e violenta, si ritrova anche nei versi di Antiniska Pozzi, traduttrice e romanziera lei stessa (Per essere chiari), che nella sua ultima raccolta di poesie, Un nome di strega, sfrutta i moduli della tragedia greca per raccontare l'eredità di un male che si trasmette di madre in figlia, attraverso tre generazioni di donne.

Ospiti Massimo Bacigalupo e Carmen Gallo
Conduce Silvia Righi

Rimettere in circolo le parole del passato significa testarne il valore, la resistenza ai legami col tempo e con ciò che erano state create per esprimere. Tuttavia, nessun verso rimane uguale a sé stesso, nessun sintagma e nessuna lingua possono dirsi immuni ai nuovi sguardi che li indagano. Nella traduzione a cura di Carmen Gallo, La terra di Eliot non è desolata ma devastata: Gallo ritraduce e riplasma un poema di morte e rinascita che, ad oggi, non ha mai smesso di parlare ai suoi lettori. Sarà compito di Massimo Bacigalupo, invece, ripercorrere la vicenda letteraria della siracusana Elena Salibra, le cui opere in versi sono state elogiate da figure del calibro di Maurizio Cucchi e Cesare Garboli, e raccolte postume nel volume Dalla parte dei vivi. La poesia di Salibra, focalizzata sull'espressionismo linguistico, trova le sue radici più profonde nel rapporto vitale con la Sicilia e nel tema della malattia come svelamento della realtà.

Ospiti Han Dong e Laura Liberale
Conduce Silvia Righi

Han Dong è una delle voci più importanti della cosiddetta poesia cinese Post-oscura o di Terza generazione: con la sua parola ridotta all'osso, scarna e sincera fino all'iperrealismo, Han Dong registra eventi atmosferici, figure che appaiono e scompaiono, scene di vita quotidiana, e ricorda che il rumore di fondo di queste trasognate, casuali vicende umane è lo scorrere del tempo. Anche la poesia di Laura Liberale, autrice che ha conseguito un dottorato di ricerca in Studi Indologici e un master in Death Studies & the End of Life, dialoga con la scomparsa, mette in luce il legame tra la scrittura e le forme che la morte può assumere – perché la morte non ha una sua unicità se solo la si considera da un punto di vista "altro", cioè di un altro – e delle quali la parola poetica può dare testimonianza.

Ospiti Gherardo Bortolotti e Guido Mazzoni; conduce Silvia Righi

Qual è la prospettiva di un poeta sulle narrazioni extra-letterarie che hanno preso il sopravvento nel mondo contemporaneo come il cinema o le serie tv? Guido Mazzoni, autore di raccolte di poesia fondamentali come I mondi e La pura superficie, nonché dei volumi Sulla poesia moderna e Teoria del romanzo, saggi di riferimento per la critica italiana, ci offre il suo sguardo su alcune delle forme di intrattenimento culturale che popolano la nostra quotidianità. Il secondo ospite della puntata sarà, invece, Gherardo Bortolotti, figura di spicco nel panorama delle scritture di ricerca legate alla prosa in prosa, la cui poetica si spinge oltre i confini della pagina – anche nel suo ultimo libro, Romanzetto estivo – indagando le tensioni che delineano la poesia nei suoi rapporti, spesso più conflittuali che conciliativi, con la ricezione e i linguaggi della comunicazione di oggi.