在世界與台灣之間，擁抱自己與《新來的小朋友》｜導演 陳聖元（Martin Rustandi）
來去看電影～生長於印尼的導演陳聖元，這次推出了可愛又動人的紀錄片《新來的小朋友》。
故事從10歲的小男孩Zane和媽媽Ela開始，受邀參加電台的印尼語廣播節目。但是在台灣長大、滿口台灣腔中文的Zane，只能生澀的印尼文，童言童語語回答主持人的問題…。
Zane的天真聰慧，左手熟練用筷夾台菜、大口吃雞肉，看得好療癒..。《新來的小朋友》是紀錄片，卻了無緩慢沉悶、也跳脫常見的問答訪談，畫面明亮細膩動人，映像中靜靜敘事。
鏡頭不時照見印尼文化的多樣璀璨，也捕捉了在台灣的新朋友們，關於家、關於歸屬感、關於認同、關於選擇…。
姊妹電台FM105.7本週《哈囉！聽見東南亞》，邀請到逐漸在國際展露頭角的新銳導演陳聖元，他本身也是「新來的小朋友」。回首曾不願面對的創傷、紀錄片的番外故事，「拍電影的過程，好像也療癒我自己。」
一封給台灣的情書。Tuned in 的同時，相互理解被濃縮在廣播時光。趁著本週電影院熱映的黃金時刻，擁抱自己與身邊《新來的小朋友》。
Giữa Thế Giới và Đài Loan ,ôm lấy chính mình cùng với [Người bạn nhỏ mới tới] | Đạo diễn Martin Rustandi
Tới xem phim nào!
Đạo diễn Martin Rustandi, lớn lên ở Indonesia, giới thiệu bộ phim tài liệu đáng yêu và cảm động [Người bạn nhỏ mới tới]
Câu chuyện bắt đầu với cậu bé Zane 10 tuổi và mẹ Ela được mời tham gia một chương trình phát thanh bằng tiếng Indonesia. Tuy nhiên, Zane, lớn lên ở Đài Loan và nói giọng Đài Loan đặc sệt, lại thông thạo tiếng Trung hơn tiếng Indonesia. Cậu bé trả lời các câu hỏi của người dẫn chương trình bằng tiếng Indonesia bập bẹ, sử dụng ngôn ngữ ngây thơ, hồn nhiên như trẻ con…
Nhìn Zane sống động và thông minh, ăn các món ăn Đài,thịt gà, thật sự rất ấm lòng… [Người bạn nhỏ mới tới]là một bộ phim tài liệu, nhưng tránh được sự chậm chạp và nhàm chán, khác biệt so với các cuộc phỏng vấn hỏi đáp thông thường. Hình ảnh tươi sáng, tinh tế và cảm động.
Máy quay ghi lại những khía cạnh đa dạng, sống động và sâu sắc của văn hóa Indonesia, đồng thời khắc họa những người bạn mới ở Đài Loan, khám phá các chủ đề về gia đình, sự gắn kết, bản sắc và lựa chọn… dùng cách kể chuyện khác để giới thiệu những người bạn mới.
Chương trình [Xin chào!Đông Nam Á ]của đài phát thanh FM105.7 tuần này có sự góp mặt của Trần Thánh Nguyên, một đạo diễn đang lên và dần được công nhận trên trường quay quốc tế. Bản thân anh cũng là một "người bạn nhỏ mới tới ". Nhìn lại quá khứ, điều mà anh không muốn đối mặt, những tiếng cười và nước mắt khi trưởng thành, và những câu chuyện bên lề mà anh đã quay, anh nói: "Quá trình làm phim dường như chữa lành bản thân tôi." Trong quá trình học hỏi, sự thấu hiểu lẫn nhau được cô đọng lại trong thời lượng phát sóng.
Một bức thư tình gửi Đài Loan. Hãy tận dụng khung giờ vàng tuần này tại các rạp chiếu phim và yêu thương bản thân với những người xung quanh với "Người bạn nhỏ mới tới ".
--
Hosting provided by
SoundOn