「外籍新娘」搖身變成「新住民」，多元文化平權看起來理所當然，可是，羅馬不是一天造成的，新住民人權也不是從天而降。
你知道台灣現今新住民、新二代的豐富資源如何而來嗎？背後代表著什麼呢？本節目《移？老娘開新房》由南洋台灣姊妹會老娘主持，分享姊妹會成立二十多年以來的經歷，並邀請來賓一起輕鬆暢談，深入淺出婚姻移民大小事，希望和新一代的新住民、二代，以及所有關心移民的朋友們，共同認識過去、迎向未來！
🏠收聽平台👉🏼Apple｜Spotify｜KKBOX｜Google｜SoundOn
🎙收聽＆🎬收看連結👉🏼 https://linktr.ee/tasat.taipei
🏠本節目為南洋台灣姊妹會老娘們自製播出！
「南洋台灣姊妹會」是台灣第一個由婚姻移民女性們自主成立的全國性組織，2003年成立至今，以新住民姊妹為主體，培力姊妹們投入爭取、倡議移民人權的工作；並透過戲劇、音樂創作與多元文化講師等方式，致力於促進社會對多元文化的理解與接納，以及實踐多元文化公民的精神。
🏠本節目音樂收錄於南洋台灣姊妹會《我並不想流浪》姊妹發聲音樂專輯，歡迎到 MOOV/Spotify/KKBOX/MyMusic/Omusic/INDIEVOX 音樂平台聆聽全專輯🙋🏻♀️
🌳更多南洋台灣姊妹會資訊，歡迎到以下平台追蹤訂閱我們
👉🏼FB：https://www.facebook.com/tasat2003
👉🏼IG：https://www.instagram.com/tasat.taipei/
👉🏼Youtube：https://www.youtube.com/suntasat
🌱喜歡我們的節目，邀請你捐款支持《南洋台灣姊妹會》，讓我們能製播更多集數❤️
帳戶：社團法人中華民國南洋台灣姊妹會
銀行：華南商業銀行 雙和分行
帳號：172-10-001792-4
（匯款後請來信 📮 tasat.taipei@gmail.com 聯繫捐款收據相關事宜）
Powered by Firstory Hosting
「外籍新娘」搖身變成「新住民」，多元文化平權看起來理所當然，可是，羅馬不是一天造成的，新住民人權也不是從天而降。
你知道台灣現今新住民、新二代的豐富資源如何而來嗎？背後代表著什麼呢？本節目《移？老娘開新房》由南洋台灣姊妹會老娘主持，分享姊妹會成立二十多年以來的經歷，並邀請來賓一起輕鬆暢談，深入淺出婚姻移民大小事，希望和新一代的新住民、二代，以及所有關心移民的朋友們，共同認識過去、迎向未來！
🏠收聽平台👉🏼Apple｜Spotify｜KKBOX｜Google｜SoundOn
🎙收聽＆🎬收看連結👉🏼 https://linktr.ee/tasat.taipei
🏠本節目為南洋台灣姊妹會老娘們自製播出！
「南洋台灣姊妹會」是台灣第一個由婚姻移民女性們自主成立的全國性組織，2003年成立至今，以新住民姊妹為主體，培力姊妹們投入爭取、倡議移民人權的工作；並透過戲劇、音樂創作與多元文化講師等方式，致力於促進社會對多元文化的理解與接納，以及實踐多元文化公民的精神。
🏠本節目音樂收錄於南洋台灣姊妹會《我並不想流浪》姊妹發聲音樂專輯，歡迎到 MOOV/Spotify/KKBOX/MyMusic/Omusic/INDIEVOX 音樂平台聆聽全專輯🙋🏻♀️
🌳更多南洋台灣姊妹會資訊，歡迎到以下平台追蹤訂閱我們
👉🏼FB：https://www.facebook.com/tasat2003
👉🏼IG：https://www.instagram.com/tasat.taipei/
👉🏼Youtube：https://www.youtube.com/suntasat
🌱喜歡我們的節目，邀請你捐款支持《南洋台灣姊妹會》，讓我們能製播更多集數❤️
帳戶：社團法人中華民國南洋台灣姊妹會
銀行：華南商業銀行 雙和分行
帳號：172-10-001792-4
（匯款後請來信 📮 tasat.taipei@gmail.com 聯繫捐款收據相關事宜）
Powered by Firstory Hosting
首播搶先看👉🏼
【💊 測試題】
你有「長女病」嗎？來測一下：
☐ 弟妹犯錯，挨罵的是你？
☐ 大人情緒不好，你得要學會察言觀色？
☐ 明明是小孩，但早早變成家裡的「大人」，負責照顧弟妹、甚至是照顧爸爸媽媽？
☞ 注意注意！若命中2題以上，「長女病」可能已發作多年了！
這一集，我們邀請兩位資深新二代長女「病友」——劉千萍和曾玉鳳 ， 一起開房間啦（欸，是問診啦）！ 她們身為台越、台印新二代， 也作為移民家庭的第一個小孩，她們的經驗跟其他家庭有什麼不一樣呢？她們的成長過程遇到了什麼樣的事呢？
趕緊點擊收聽，聽聽兩位「病友」爆料她們的長女日常！
#長女病 #新二代 #移民家庭 #家庭責任 #長女壓力 #黑戶寶寶
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
*幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：林麗雲
錄音師：梁麗群
監製：陳雪慧、周慧盈
**補助單位：新北市文化局
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
首播搶先看👉🏼https://youtu.be/PUdRHl7lTDg
今天節目邀請到兩位就讀大學的新二代房客——謝發頲與呂煒智。他們的媽媽都來自印尼，目前兩人皆就讀政治大學東南亞語言與文化學士學位學程，主修印尼語。
發頲在節目中坦承：「我英文這麼爛，能夠學好印尼文嗎？」他曾經對自己的語言能力充滿懷疑，但慢慢卻發現，東南亞語系不只是語言學系，而是一個能與自己生命經驗對話的場域。
過程中，他們不只學習語言，更深入了解印尼的穿著、文化、宗教與近代歷史，也透過學習重新認識自己與家人。 煒智則分享了小時候的困惑：「以前不理解媽媽在做什麼，念了這個科系之後我才意識到，原來那是她在做禮拜，是她宗教信仰的一部分。」
趕緊點擊收聽，聽聽看兩位二代如何重新認識媽媽、更理解媽媽
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
*幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：林麗雲
錄音師：梁麗群
監製：陳雪慧、周慧盈
**補助單位：新北市文化局
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
首播搶先看👉🏼 https://youtu.be/PUdRHl7lTDg
🚨 登登登~全臺灣第一個以東南亞新住民女性為主體的劇團「南洋姊妹劇團」重啟惹！這次還跟新二代攜手推出全新創作 ——《渡海 · 度老》！
本集節目邀請了兩位超有戲的房客入住：
🎙️ 李秀珣：民眾劇場資深老師，陪伴姊妹劇團創作與演戲多年
🎙️ 廖建豪：菲台新二代，也是本次新劇的編劇成員
💬 爆點搶先看：
✨ 為什麼姊妹們，要用「戲劇」說自己的故事？
✨ 為什麼這次劇團創作聚焦「照顧」與「變老」呢？
✨ 什麼是「戲劇構作」？原來它就是劇場裡的通譯員？！
✨ 當新住民遇上新二代——劇團裡會擦出什麼火花？是世代衝撞，還是創意合體？
還在等什麼？快來聽聽老娘與二代的跨世代激盪，一起走進《渡海 · 度老》的幕前幕後！
【小編跳出乃~】欸！你！你！你！是不是還沒有報名《#渡海·#度老》，只剩下晚上場了餒！還在等什麼呀！趕快點擊報名啊：https://neti.cc/3Rkr29K
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
*幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：林麗雲
錄音師：梁麗群
監製：陳雪慧、周慧盈
**補助單位：文化部和新北市文化局
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
首播搶先看👉🏼 https://youtu.be/k6kq_ERQTVk
收聽連結👉🏼https://linktr.ee/tasat.taipei
噔噔噔（音樂下），您的志工老師又上線咯！
繼上一集，製作團隊把錄音場景搬到高雄美濃，跟當年識字班的志工老師與姊妹們聊了許多珍貴的故事，回顧 30 年前識字班的點滴。本集節目，我們一樣邀請了兩位老朋友──釋自淳法師與吳怡佩，她們是姊妹會尚未成立時，就已參與識字班的志工。
聊到兩位是因為什麼因緣加入姊妹會，自淳法師微笑地說：「我上輩子應該是東南亞人吧……看到姊妹們就覺得很親切」。
兩位房客從語言學習、生活支援到教材編寫，可說是元老級人物，但是兩位的「能力」是怎麼樣練成的呢？
怡佩分享，「當年也不知道怎麼教中文、跟姊妹溝通……到後來我學習到怎麼用對方理解的語言去表達、怎麼解決姊妹們的需求……而且作為女性，我們其實有相同的經驗」。
趕緊點擊收聽，看她們怎麼練成十八般武藝！
📌 備註：本集錄音檔一度因硬碟損毀險些無法救回，所幸力挽狂瀾搶救成功，但仍有部分音質略有瑕疵，敬請見諒，也感謝大家的體諒與支持！ （跪 ）
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
**幕後人員
音檔剪輯師：周慧盈、梁麗群
影片剪輯師：周慧盈、李孝濂
影片錄製：周慧盈、陳雪慧
錄音師：周慧盈
監製：陳雪慧、周慧盈
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
祝「識字班」30歲生日快樂！
1995年7月31日，也就是三十年前，在高雄美濃的一間教室，幾位從東南亞來台的姊妹，以及在地的志工老師們，開始了一段改變人生的學習旅程。從學中文、認識台灣，到勇敢說出自己的故事，「外籍新娘識字班」成為許多姊妹人生中的重要轉捩點，是南洋台灣姊妹會的起點，也為台灣的移民倡議翻開了重要的一頁。
本集節目，我們回到這段歷史現場，邀請當年的老師與學生，一起聊聊那些走過的日子、曾經的眼淚與笑聲，以及識字班如何陪她們找到家的感覺！
👭來賓陣容：
✨ 熱心的志工老師：留「美」的謝桂英、宋長青
✨ 「調皮可愛」的學生：來自泰國的邱達琳、印尼的李慧芬和越南的黎氏玉印
三十年後的今天，大家都變老，但那段在識字班相互陪伴的時光，早已成為姊妹們生命中最深的連結。 姊妹們老了想要怎麼過呢？那段回憶給了她們什麼養份呢？趕緊點擊收聽！
📌 備註：本集錄音檔案一度因硬碟損毀險些無法救回，所幸力挽狂瀾搶救成功，但仍有部分音質略有瑕疵，敬請見諒，也感謝大家的體諒與支持！ （跪 ）
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
**幕後人員
音檔剪輯師：周慧盈
影片剪輯師：周慧盈、李孝濂
影片錄製：周慧盈、陳雪慧
錄音師：周慧盈
監製：陳雪慧、周慧盈
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
首播搶先看👉🏼 https://youtu.be/vBS-FyNiE8w
當你是「新二代」，又選擇成為移民/工的社工，會是一段什麼樣的人生旅程？
本集節目邀請了兩位活潑的新二代——媽媽來自菲律賓，現任移工庇護中心社工黃靖媚 ，另一位則是印尼二代，曾任新住民家庭服務中心社工的謝沛育！她們不只是站在協助移民/工的第一線，更是在自己的生命經驗裡，找到了一條助人之路。
兩位二代有什麼特別的優勢與挑戰？進入現場後，對移民/工處境有了哪些不同的理解？ 沛育談起小時候的記憶： 「爸爸媽媽都很辛苦在工作，我那時候很希望有社工能把資源帶進來給我們......」。當沛育要考社工系時，她跟媽媽說了一句話——
👉 究竟是什麼？吼~小編不爆雷
靖媚也笑著分享自己小時候的回憶，媽媽以前開雜貨店，許多移工會跟媽媽賒賬，當時她不懂為什麼，問媽媽後，媽媽只淡淡地說了一句——
👉 這句話她記到現在，到底是什麼呢？
嘿嘿，想要知道大家講了什麼？趕緊點擊收聽今天的節目吧！
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：林麗雲
錄音師：梁麗群
監製：陳雪慧、周慧盈
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
#Podcast團隊首度出外景啦
說到高雄美濃，你可能會馬上聯想到「野蓮」這道脆爽的蔬菜代表。但你知道嗎？現在在田裡彎著腰、蹚著水種植野蓮的往往不是大家以為的「本地農夫」，而是移民姊妹。
本集節目邀請到了美濃愛鄉協進會現任的協會總幹事邱靜慧，以及來台灣25年，來自越南的王美春。聊到農村的變化與務農現場 ，長年陪伴移民姊妹的邱靜慧是這麼說的：
「農村的人一直往外流，像美濃的農業還很蓬勃，要靠誰填補空缺呢？我覺得移民扮演了非常重要的角色......我也看到農村裡面的照顧系統，完全就是姊妹在承擔這個角色。」
兩位也在節目中，帶大家回到社會對「外籍新娘」充滿污名與誤解的年代，聊聊當年為什麼會成立識字班、為什麼是從美濃開始，又是什麼力量，讓這群被社會邊緣的女性，開始學習中文、發聲以及組織起來？
趕緊點擊收聽農村老娘的故事！
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：陳雪慧
錄音師：周慧盈
監製：陳雪慧、周慧盈
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
南洋姊妹劇團重磅回歸惹！！！！！
（小編偷偷預告：我們即將在9月有大型演出， #新戲新議題 敬請期待！）
你聽過「民眾劇場」嗎？
你知道劇場也能推動政策的改變嗎？
這一集，我們邀請到差事劇團創辦人鍾喬老師、以及來自越南、曾參與南洋姊妹劇團的洪金枝，一起聊聊那些年在劇團一起哭一起笑、站上舞台說出故事的日子。
鍾喬在分享投入劇場時常警惕自己的話：「那些受苦的人把故事告訴我們，我們帶著某種精神在做文化工作的，並不是為了個人，我們也要去記得我們跟誰工作，我們是向他們學習的」。而曾在舞台上演出的金枝也說：「其實演員可以當觀眾；觀眾是可以當演員的」，每一個人都有自己的故事。
趕緊點擊收聽，感受老娘們在舞台上的力量！
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：林麗雲
錄音師：梁麗群
監製：陳雪慧、周慧盈
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
大家常說，台灣有「五大族群」，你們知道是哪五大嗎？🤔
第一大的原住民族群，以及現在被歸類為「第五大」的族群——新住民，
兩者「看起來」八竿子打不著，但實際上，他們共享著許多相似的生命經驗與感受。
本集節目邀請兩位特別的房客來開房間：
🎤 洪簡廷卉｜卑南族與閩南二代，從事組織原住民青年參與部落議題和公共事務多年
🎤 劉千萍｜台越二代，移民青年倡議陣線理事長
千萍在高中時，曾被一場講座深深觸動：「當時的社團老師邀請到了一位原住民講者，他分享了自己的身份認同來源，他媽媽是原住民，這個身份認同的探索故事對17歲的我而言，是非常震撼的事，因為我第一次聽到有個人在談論自己是誰時，是跟母親這麼接近的......讓我開始思考媽媽的文化，媽媽跟我的關係......」
廷卉也分享，雖然自己從小和母親的家族較為親近，但她也曾經歷過許多來自外界的質疑與期待：「我很常被質疑說為什麼我不會說族語、身份證上為什麼不是用族名等......」
趕緊點擊收聽，從她們的故事，看見自己的生命歷程。
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：陳雪慧
錄音師：周慧盈
監製：陳雪慧、周慧盈
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
很多人以為來自中國的新住民在語言溝通上應該沒什麼問題，但你知道嗎？即使是中文，來自不同地區的用詞、醫療照護文化都大不相同！本集節目邀請了來自中國貴州的姊妹楊夢迪，以及她的女兒——移民青年倡議陣線常務理事李依靜，一起談談她們照顧家人的親身經歷。
夢迪的先生突然昏倒緊急送醫，「依靜打了越洋電話給我，當下只知道惶恐、緊張，當我回到台灣看到先生的狀況後，才知道那是煎熬的開始」，像是在做醫療決策時——什麼是放棄急救，要不要簽同意書、怎麼跟親戚溝通不同的選擇……這些都不是「會中文」就能簡單解決的問題......
而依靜作為新二代，也成為了媽媽照顧路上的「翻譯者」、親戚與醫院間的溝通橋樑，甚至是唯一的支撐。「雖然媽媽看得懂中文，但因為醫療術語不是那麼直觀，當下沒有辦法那麼立即吸收（資訊）......變成很多東西都需要回家查資料，慢慢閱讀......」
趕緊點擊收聽，從夢迪與依靜的視角，看見我們的制度還漏掉了誰。
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：陳雪慧
錄音師：周慧盈
監製：陳雪慧、周慧盈
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
首播搶先看👉🏼https://youtu.be/Us0loUr8bwM
台灣目前約有 81 萬名移工，其中 21.7 萬人是家庭看護工，近 2 千人是家庭幫傭。他們每天與雇主、長者生活在一起，移工不只是照顧者，也可能是保護雇主家庭不被詐騙的關鍵人物！
詐騙手法層出不窮，不管是移工社群還是台灣家庭都可能成為目標。本集節目，我們邀請了兩位移民移工的老朋友——桃園市群眾服務協會移工政策處主任汪英達和燦爛時光書店的創辦人之一張正，跟大家一起聊聊最常遇到的詐騙樣態、僱主與移工該怎麼互助互惠？
「台灣人的（媒體識讀）能力也沒有比較強，誰教誰還不知道呢（笑），大家可以一起提升防詐能力」。
快來收聽這集節目，聽聽防詐的關鍵吧！
數據來源：《引進移工在台人數》https://statfy.mol.gov.tw/index12.aspx
#移民工 #防詐騙 #媒體識讀 #假訊息 #移工是照顧者也是防詐好幫手
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：林麗雲
錄音師：梁麗群
監製：陳雪慧、周慧盈
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
社會救助應該是協助經濟困難者的重要資源，然而，新住民真的能順利申請到嗎？「在台灣的文化以及習慣裡面，政府認為一家人會互相幫忙，理論上如果你沒錢的話，爸媽應該會給你錢，不可能讓你沒飯吃、沒地方住......在低收社會救助的規定中，申請時一定會算爸媽、小孩的收入與財產......就算你跟家人40年沒有聯絡了，還是會被算進去的......」
本集節目邀請了在台灣生活21年的越南姊妹武紅幸以及周千荷社工。千荷是社區實踐協會的社工，協助過許多新住民姊妹處理各種棘手的社會福利申請問題，而目前是單親媽媽的武紅幸遇到了經濟困難，去申請低收入戶相關補助時卻被退回，原因是爸媽在越南有土地或是稅額太高等因素不符合申請資格。
新住民在申請補助時，遇到語言困難、流程複雜、公文寫得含糊，該怎麼辦呢？台灣的社會福利真的有幫助到有需要的人嗎？看得到卻吃不到的社會福利，到底怎麼回事？
趕緊點擊收聽，了解新住民的社福困境！
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：林麗雲
錄音師：蔡麗清
監製：陳雪慧、周慧盈
第一集火熱上線，小編先來考考你！全對才是「正港台灣人」(？！誤)
1）戶籍謄本 vs. 戶口名簿，兩者有什麼差別？
2）請問，小朋友都幾月幾號開學？！
3）什麼是會考？第一志願又是什麼？！
（快來留言你的答案！看看你有多「正港」🤔！）
本集節目，邀請到了兩位身份多元的房客，一位是來自馬來西亞的王麗蘭，她既是廣播節目主持人，也是大學老師；另一位是來自印尼的陳業芳，她不僅是通譯人員，同時也是作家，還曾榮獲移民工文學獎首獎！
從學生、移工到婚姻移民，她們的身份轉換背後藏了哪些故事？角色的變化又如何影響她們在異地生活呢？節目中，麗蘭還分享了一句來自越南移民姊妹的金句：「其實我覺得在台灣要站得直很難。」這句話既道出身為移民/工的不易，也反映了他們在台灣社會的真實處境。
趕緊收聽，聽兩位房客如何「伸縮自如」！
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：林麗雲
錄音師：梁麗群
監製：陳雪慧、周慧盈
【移？老娘開新房第3季第16集｜ 不能忘的歷史：「台美混血兒」的故事】本季最後一集，今天上架囉！
首播搶先看👉🏼https://youtu.be/51AOHl1mTLo
「跟周圍的鄰居在相處的時候，我就時常聽到一句話：『雜種』，要不然就是父母會跟他的小孩說：『不要跟那個妖怪在一起......他是沒父親的一個人』。」
本集來賓林大哥林慶源，出生在動蕩不安的時代，他用平淡的語氣，說出了台美混血兒心中的痛楚；另外一位來賓研究台美混血兒議題多年，也是《#失落在膚色底下的歷史：追尋美軍混血兒的生命脈絡》的作者陳中勳，分享了作為研究者，怎麼接觸到被歷史與社會消音的家庭，這些混血兒在成長的過程中，遇到了哪些困難？
隨著台灣的移民人口日益增長，台灣如何建立一個更包容的社會？兩位來賓的親身經歷、觀察與建議，或許正是我們需要的解答。
趕緊點擊收聽本季最後一集！#台美混血兒 #戰爭 #美軍 #生命故事 #移民
預告預告！第四季的精彩內容即將登場！
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
🎙收聽＆🎬收看連結👉🏼https://linktr.ee/tasat.taipei
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
*由新北市政府文化局社區營造平台補助辦理
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：林麗雲
錄音師：梁麗群
監製：陳雪慧、周慧盈
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
通譯是份怎麼樣的工作？你可能想像通譯只是單純的「翻譯」，但你能想到他們還會遇到什麼狀況嗎？
「有同事分享，上次在擔任家暴案的通譯，回家想起來，晚上都會做噩夢。」
「在警察局去做筆錄的同意，然後檢察官到我們去醫院，沒有準備要面對大體，當時候我就愣住了。」這些場景不僅挑戰通譯員的專業能力，更是考驗他們的心理承受力。
本集節目邀請到我們的老朋友——師範大學翻譯研究所教授的陳子瑋老師，以及來自菲律賓，並且有多年通譯經驗的姊妹蔡麗清，一起深度剖析台灣通譯員的日常挑戰、心理壓力、 現有通譯制度與遠距通譯的發展現況以及未來可以如何改進，提供通譯員更完善的保障！
🤔 在收聽節目前，小編也來考考大家，目前通譯培訓、保障做得相對完整的國家是哪一國呢？趕緊收聽找答案！
精彩回顧：【移？老娘開新房SE2/EP7】你了解我的明白嗎？司法通譯的現況與挑戰：https://youtu.be/K0qKNQ4pBXI
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
🎙收聽＆🎬收看連結👉🏼https://linktr.ee/tasat.taipei
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：林麗雲
錄音師：梁麗群
監製：陳雪慧、周慧盈
欸欸欸，就是你了，不要已讀不回！
一起來回顧本週大事！！！
🎉第一，南洋台灣姊妹會針對移民家庭發布長照政策建言，不僅提出七項具體改善措施，還推出專為新住民姊妹設計的長照懶人包！（懶人包通道由此入：https://reurl.cc/EgzxWa）
🎙️第二件事，房東們邀請了兩位重量級來賓——伯拉罕共生照顧勞動合作社創辦人林依瑩，以及大家很熟悉的姊妹會秘書長陳雪慧（鼓掌），一起聊聊新住民長照政策的眉眉角角以及部落中的實際推動經驗！
💡 節目亮點搶先看：
✅ 新住民家庭面臨的長照困境有哪些？
✅姊妹會的七項建言到底是什麼，將如何改變新住民的生活？
✅ 原住民與新住民的處境是否相似？如何從部落實務經驗中找到政策改善的方向？
好了，不要已讀不回，趕緊點擊收聽！
新住民政策 #多元文化 #長照改善 #文化差異 #政策建言 #新住民權益 #共生社會
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
🎙收聽＆🎬收看連結👉🏼https://linktr.ee/tasat.taipei
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
*指導單位：台北市政府社會局
**幕後人員
音檔剪輯師：A
影片剪輯師：周慧盈
影片錄製：林麗雲
錄音師：蔡麗清
監製：陳雪慧、周慧盈
只要在網絡上搜尋「照顧悲劇」四字，就會跑出一則則的家庭照顧悲歌。他們的家，發生了什麼事？為什麼照顧者會照顧到崩潰呢？本集節目邀請了中華民國家庭照顧者關懷總會的秘書長陳景寧，以及有多年照顧經驗，來自柬埔寨的姊妹蘇雪玲，一起跟大家聊聊照顧現場中的狀況。
細菌感染要怎麼處理？傷口要怎麼清理？要怎麼協助洗澡？要自己照顧，還是找照服員進來呢？
景寧分享了爸爸要離開前的照顧經驗：「我碰到爸爸要上廁所，但我非常地後悔，原因是我看到了爸爸的眼神，他也不想要這樣......」，而雪玲一開始對照顧沒有概念，也是「硬著頭皮」見招拆招。照顧者就像臨時被推上戰場的戰士，沒有足夠的訓練或裝備，卻必須要面對艱難的挑戰。
趕緊點擊收聽，改寫悲劇！
#照顧殺人 #照顧悲劇 #長照誰來罩 #新住民
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
🎙收聽＆🎬收看連結👉🏼https://linktr.ee/tasat.taipei
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
*指導單位：台北市政府社會局
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：蔡麗清
錄音師：梁麗群
監製：陳雪慧、周慧盈
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
如何才能把照服員技能點滿？對於新住民而言，考上照服員可謂關關難過，每一步都是挑戰！本集節目邀請了桃園市蒲公英新住民關懷協會理事長杜光宇（老杜），以及來自柬埔寨、姊妹會前理事長的蘇科雅，分享他們經驗與觀察。
你能想像嗎？原本要陪同東南亞姊妹去上照服員課的老杜，結果兩位姊妹都落榜，他竟然自己考上了！「你無法知道姊妹們到底是被面試還是筆試刷掉的......」爾後老杜開了新住民照服員訓練專班，因應姊妹們的處境，調整了課程與內容，讓訓練更貼近她們的需求。
現在也是照服員的科雅分享當初上課的狀況：「上課內容是中文，很多專業用詞，我會讀、我會念，但意思是什麼，老娘也不曉得，所以只能一直做筆記、請認識的老師幫忙翻譯......」
考試只是起步，成為照服員的路上還有多少難題在等著新住民呢？快來點擊收聽！
#長照霧煞煞 #新住民 #照服員 #過五關斬六將 #婚姻移民
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
🎙收聽＆🎬收看連結👉🏼https://linktr.ee/tasat.taipei
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
*指導單位：台北市政府社會局
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：梁麗群
錄音師：蔡麗清
監製：陳雪慧、周慧盈
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
終於邀請到一對父女檔上節目了！（鼓掌）
爸爸吳俊儀是「半個」原住民，而媽媽是泰國人的二代吳羿霆，一開錄就鬧出不少笑話，俊儀camera-shy，從笑點王變成句點王，搞得羿霆不得不救場補位！（小編在旁邊忍笑）
那些女兒不在的日子，每次回家都會偷偷地塞錢給女兒、陪女兒打遊戲；那些爸爸不在身邊的日子，羿霆看到穿著工地服上班的工人們，也會想起爸爸努力工作養家的模樣......
「如果我爸爸當年沒有接住我的話，就不會有現在的我......」
俊儀和許多父親一樣不善言辭，不善於表達內心情緒，但在羿霆跌到谷底、最需要支持的時候，他用自己的方式接住了女兒。
不能再暴雷了，點擊收聽溫馨滿滿的父女對話！
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
🎙收聽＆🎬收看連結👉🏼https://linktr.ee/tasat.taipei
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
*由新北市政府文化局社區營造平台補助辦理
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：林麗雲
錄音師：梁麗群
監製：陳雪慧、周慧盈
這一集讓老娘們的心都揪了一下！
隨著台灣邁入高齡社會，長照問題越來越棘手，特別是失智症的照顧，本集節目邀請到推動失智照顧相關議題多年，目前在失智症協會擔任顧問的湯麗玉，以及柬埔寨姊妹娟舒結，親身分享她照顧失智家人的經歷！
我們該如何面對患有失智症的家人？作為照顧者該如何從現有的資源中獲得幫助？更重要的是，如果新住民自己成了失智症患者，現有的照護體系有沒有考慮到他們的文化背景？我們又該如何從多元文化的視角出發，設計更貼近新住民需求的照護方案？（十萬個為什麼......）
趕緊點擊收聽解謎！
#長照霧煞煞 #失智症 #多元文化 #婚姻移民 #長照體系
————————————————————
😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk
🎙收聽＆🎬收看連結👉🏼https://linktr.ee/tasat.taipei
👉🏼Youtube：https://reurl.cc/ornVOD
❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments
*指導單位：台北市政府社會局
**幕後人員
音檔剪輯師：梁麗群
影片剪輯師：李孝濂
影片錄製：梁麗群
錄音師：蔡麗清
監製：陳雪慧、周慧盈