Μετά από αιώνες θρύλων, θεωριών και ατελείωτων ερευνών, τι μένει τελικά από την ιστορία του Ρεν λε Σατό; Το τελευταίο επεισόδιο επιχειρεί να ενώσει τα κομμάτια: θησαυροί, γενεαλογίες, τάγματα, συνωμοσίες και ερμηνείες που συγκρούονται. Είναι ο θρύλος μια καλοστημένη απάτη ή κρύβει πράγματι ένα μυστικό ικανό να ανατρέψει την Ιστορία; Ένα σκοτεινό φινάλε, αφήνοντας τον ακροατή με την αίσθηση ότι το πραγματικό μυστικό ίσως παραμένει ακόμη θαμμένο κάτω από τη γη του Ρεν λε Σατό.

Όσα συνέβησαν στο μικρό γαλλικό χωριό δεν έμειναν μόνο στους ιστορικούς και τους ερευνητές. Στον 20ό αιώνα, συγγραφείς και καλλιτέχνες χρησιμοποίησαν το Ρεν λε Σατό ως πηγή έμπνευσης για θεωρίες, βιβλία και νουβέλες. Το αποκορύφωμα ήταν ο «Κώδικας Ντα Βίντσι» του Νταν Μπράουν, που έφερε στο παγκόσμιο προσκήνιο την ιστορία του Σονιέρ και των Μυστικών Ταγμάτων. Το επεισόδιο δείχνει πώς η λογοτεχνία και η ποπ κουλτούρα διαμόρφωσαν την εικόνα του μύθου για εκατομμύρια ανθρώπους.

Η ιστορία ταξιδεύει πίσω στους Σταυροφόρους και τους Ναΐτες Ιππότες, που φέρονται να έφεραν στην Ευρώπη μυστικά ικανά να αλλάξουν τον κόσμο. Η σχέση τους με την Ιερουσαλήμ, οι θησαυροί που προστάτεψαν και η μυστηριώδης εξαφάνισή τους πλέκονται με το Ρεν λε Σατό. Μπορεί ο Σονιέρ να είχε βρει τα ίχνη τους; Ήταν ο πραγματικός του θησαυρός κομμάτι της κληρονομιάς των Ναϊτών;

Ένα μυστικό τάγμα, γνωστό ως «Κοινό της Σιών», έρχεται να προσθέσει νέες σκιές στην ιστορία. Από τα υποτιθέμενα «Ντοκουμέντα του Παρισιού» μέχρι τις θεωρίες για χειραγώγηση πολιτικής και θρησκευτικής εξουσίας, το επεισόδιο εξερευνά τον τρόπο που αυτός ο οργανισμός συνδέθηκε με τον θρύλο του Ρεν λε Σατό. Πραγματικότητα ή επινόηση; Ένα πράγμα είναι σίγουρο: το Κοινό της Σιών πρόσθεσε ακόμη περισσότερη ίντριγκα στο μωσαϊκό.

Στο επίκεντρο του μύθου αναδύεται μια δυναστεία που έζησε αιώνες πριν: οι Μεροβίγγειοι. Ο θρύλος θέλει αυτούς τους βασιλείς να κουβαλούν ένα μυστικό αίμα, που συνδέεται άμεσα με τις ρίζες της χριστιανικής πίστης. Ήταν απλώς μια γραμμή βαρβάρων ηγεμόνων ή κρύβεται πίσω τους η υπόνοια μιας «ιεράς γενεαλογίας»; Η αφήγηση ξετυλίγει το πώς η δυναστεία αυτή από τη Γαλατία βρέθηκε να γίνεται κομμάτι μιας τεράστιας θεωρίας που συνδέει τον θρόνο, την Εκκλησία και το Ρεν λε Σατό.

Οι μυστηριώδεις εργασίες του Σονιέρ στην εκκλησία και οι ανεξήγητες δαπάνες του ανοίγουν τον δρόμο για το μεγαλύτερο ερώτημα: τι πραγματικά ανακάλυψε; Κάποιοι μιλούν για τον θησαυρό των Καθαρών, άλλοι για τα χαμένα αρχεία των Ναϊτών Ιπποτών, ενώ δεν λείπουν όσοι πιστεύουν πως τα κείμενα που βρήκε αφορούσαν μυστικά της ίδιας της χριστιανικής παράδοσης. Το επεισόδιο φωτίζει θεωρίες, μαρτυρίες και σκιώδεις λεπτομέρειες γύρω από τον «θησαυρό που δεν έπρεπε να βρεθεί», θέτοντας τις βάσεις για να κατανοήσουμε γιατί το Ρεν λε Σατό έγινε σύμβολο μυστικισμού και συνωμοσίας.

Στις αρχές του 20ού αιώνα, το μικρό γαλλικό χωριό Ρεν λε Σατό γίνεται το επίκεντρο ενός από τα πιο αινιγματικά μυστήρια της Ευρώπης. Ο τοπικός ιερέας, Μπερενζέ Σονιέρ, ξαφνικά αποκτά μια τεράστια περιουσία χωρίς φανερή πηγή χρημάτων. Οι φήμες μιλούν για ανακάλυψη χειρογράφων ή θησαυρών κρυμμένων μέσα στην εκκλησία της Μαγδαληνής. Τι βρήκε πραγματικά ο Σονιέρ; Ήταν χρυσός, μυστικά έγγραφα ή μια αποκάλυψη που θα μπορούσε να συγκλονίσει την Εκκλησία; Σ’ αυτό το πρώτο επεισόδιο, εξερευνούμε την αρχή ενός θρύλου που συνεχίζει να σαγηνεύει ερευνητές, συγγραφείς και λάτρεις του μυστηρίου σε όλο τον κόσμο.