Οι μυστηριώδεις εργασίες του Σονιέρ στην εκκλησία και οι ανεξήγητες δαπάνες του ανοίγουν τον δρόμο για το μεγαλύτερο ερώτημα: τι πραγματικά ανακάλυψε; Κάποιοι μιλούν για τον θησαυρό των Καθαρών, άλλοι για τα χαμένα αρχεία των Ναϊτών Ιπποτών, ενώ δεν λείπουν όσοι πιστεύουν πως τα κείμενα που βρήκε αφορούσαν μυστικά της ίδιας της χριστιανικής παράδοσης. Το επεισόδιο φωτίζει θεωρίες, μαρτυρίες και σκιώδεις λεπτομέρειες γύρω από τον «θησαυρό που δεν έπρεπε να βρεθεί», θέτοντας τις βάσεις για να κατανοήσουμε γιατί το Ρεν λε Σατό έγινε σύμβολο μυστικισμού και συνωμοσίας.