Запрошуємо на спеціальну радіопрограму, де режисер Руслан Горовий розповість про показ потужного українського документального фільму «Мощун. Щоденник Людмили Олександрівни», організованого DAWN.
Фільм розповідає зворушливу історію літньої жінки, яка у лютому 2022 року раптово опинилася на лінії фронту — просто у власному домі. Не пропустіть цю щиру розмову про стійкість, пам’ять і силу людського духу перед обличчям війни.
📅 Вівторок, 7 жовтня • 18:00
📍 Portland Building, 1120 SW 5th Ave, Portland
🎟️ Вхід вільний
#DAWN #РусланГоровий #МощунФільм #УкраїнськеКіно #Радіопрограма #ПортландПодії
Сьогодні в ефірі — команда Української фундації, неприбуткової організації, що з 2022 року активно підтримує українців в Орегоні.
Ми поговоримо про важливі напрямки їхньої роботи:
🤝 психологічну підтримку
🏠 допомогу з оплатою житла
👧 дитячі ретрити
🌱 програми адаптації та добробуту
А головною темою нашої розмови стане програма ФОКУС, яку фундація реалізує у співпраці з Департаментом охорони здоров’я Орегону.
У рамках цієї ініціативи українці дізнаються, як запобігти залежностям від алкоголю, наркотичних та психоактивних речовин, і — найголовніше — де знайти допомогу, якщо вона потрібна.
🎧 Приєднуйтесь до нас — буде цікаво, інформативно та по-справжньому корисно!
#УкраїнськаФундація, #ФОКУС, #здоровя, #залежності, #Орегон, #українцівСША, #психологічнадопомога, #соціальнапідтримка, #громада, #українцівОрегоні, #адаптація, #ментальнездоровя
Відзначайте 40 років музики, руху та сенсу разом із Vopli Vidopliassova (VV) — легендарними українськими новаторами панку, року та фольку, які вперше за майже десятиліття повертаються до Північної Америки. VV відомі своєю вибуховою енергією та глибоким культурним впливом. Вони несли український дух на світові сцени — від WOMAD до Montreux Jazz Festival. Їхні хіти — Весна, Танці, Країна мрій — стали саундтреком української стійкості, свободи та радості. Цей концерт — частина масштабного туру 14 містами США та Канади з особливими колабораціями у вибраних містах із такими відомими артистами, як Eugene Hütz (Gogol Bordello), Lemon Bucket Orkestra, духовий склад Hazmat Modine, Matt Darriau (The Klezmatics), Dumai Dunai та іншими запрошеними гостями. Кожен виступ включає ексклюзивну зустріч з гуртом (Meet & Greet) — можливість поспілкуватися особисто, поставити запитання, зробити фото та висловити підтримку Україні.100% коштів із благодійного аукціону на кожному концерті підуть на медичну та гуманітарну допомогу Україні через Благодійну організацію "Благодійний фонд Олега Скрипки “Країна мрій”, зокрема на підтримку Дніпровської дитячої лікарні
Квитки та деталі: http://rootsandchordsmusic.com
Address: 120 NW Couch St, Portland, OR 97209
Celebrate 40 years of music, movement, and meaning with Vopli Vidopliassova (VV) — Ukraine’s legendary pioneers of punk, rock, and folk — as they return to North America for the first time in nearly a decade. Known for their explosive energy and cultural impact, VV has brought the Ukrainian spirit to global stages from WOMAD to Montreux Jazz Festival. Their timeless anthems like Vesna, Tantsi, and Krayina Mriy have become the soundtrack of Ukrainian resilience, freedom, and joy. This concert is part of a powerful 14-city North American tour, featuring select collaborations with acclaimed artists such as Eugene Hütz (Gogol Bordello), Lemon Bucket Orkestra, Hazmat Modine horns, Matt Darriau (The Klezmatics), Dumai Dunai, and more surprise guests along the way. Every show includes an exclusive Meet & Greet opportunity with the band — a chance to connect personally, ask questions, take photos, and stand together in solidarity. 100% of charity auction proceeds at each show will support medical and humanitarian aid in Ukraine, directed through the Kraina Mriy Foundation, including help for children at Dnipro Children’s Hospital
Tickets and more info: http://rootsandchordsmusic.com
Address: 120 NW Couch St, Portland, OR 97209
VIP / Meet and Greet 6pm
Doors Open 6.30pm
Show stars 7pm
Special guest - Chervona Band
Як відкрити власну справу в США? Які можливості для інвестування, ведення бізнесу та збереження капіталу доступні українцям сьогодні?
У нашому ефірі — співзасновниця UA Business Connect Наталія Макогон та професійний актор і ведучий Кирило Нікітенко. Вони поділяться досвідом, натхненням та практичними порадами про те, як досягти цілей, адаптуватися та стати частиною ділової спільноти в Америці.
Приєднуйтесь до розмови, яка об'єднує найактивніших і найамбітніших українців у США!
#UABusinessConnect, #українцівСША, #бізнесвСША, #інвестиції, #підприємництво, #українськийбізнес, #адаптація, #візивСША, #успіхвСША, #діловаімміграція
Сьогодні у нашому ефірі говоримо про важливі теми захисту здоров’я – як ефективно справлятися зі стресом та вірусами, особливо в непрості часи.
Наші гості:
👩⚕️ Тетяна Одарич – лікар сімейної медицини, президент Українського Альянсу
💉 Наталія Макогон – менеджер програм імунізації
Обговоримо:
🩺 Як стрес впливає на імунітет і що з цим робити
💊 Які профілактичні заходи допоможуть захиститися від сезонних вірусів
🛡️ Чи варто вакцинуватися та які міфи існують навколо щеплень
Не пропустіть важливу розмову, яка допоможе вам і вашій родині залишатися здоровими!
#Здоровя #Імунітет #Вакцинація #Стрес #ЗахистВідВірусів #УкраїнськийАльянс #Медицина #Профілактика #СімейнийЛікар #ГарнеСамопочуття
Сьогодні в студії Віталій Білоножко — директор компанії 64 Audio, засновник музичної платформи Double Joy Music, музикант, продюсер і батько чотирьох дітей.
У цьому випуску ви дізнаєтесь:
🎵 Як Віталій побудував кар’єру в Америці
🎤 Як виникла ідея створення Double Joy Music
🎶 Чого очікувати від грандіозного концерту 15 березня о 6:00pm в New Beginning Church
🔥 Концерт Double Joy Music — це унікальна подія, яка об’єднає талановитих виконавців, неймовірну атмосферу та живий звук. Глядачів чекає ексклюзивна програма, виступи відомих артистів та незабутні музичні враження. Не пропустіть шанс стати частиною цієї музичної історії!
🎟️ Квитки на концерт: www.doublejoymusic.com
📢 Хештеги:
#64Audio #DoubleJoyMusic #Музика #Продюсер #Успіх #Концерт #ЖивийЗвук
Запрошуємо вас на ефір, де нашим гостем стане Кирило Никитенко — актор театру, диктор, ведучий радіо та викладач акторської майстерності.
Ми поговоримо про його творчий шлях, викладання акторської майстерності, а також про унікальний майстер-клас для підлітків, який Кирило проведе вже цієї суботи, 22 лютого о 12:00.
Цей захід допоможе підліткам розвинути нові навички для роботи, навчання та повсякденного спілкування. Не пропустіть можливість покращити свої комунікативні здібності та отримати поради від професіонала.
📅 Реєстрація обов’язкова за посиланням: http://bit.ly/scc022225
#АкторськаМайстерність #МайстерКлас #РозвитокНавичок #Комунікація #Театр #Підлітки #ОсобистіснийРозвиток #ПодіїВСША
Сьогодні в студії – Наталя Макогон, співзасновниця організації УКРАЇНСЬКИЙ АЛЬЯНС та помічниця адвокатки з іміграційних питань Баокін Вонг.
Разом ми обговоримо ключові питання, які хвилюють багатьох українців у США:
✅ Імміграційні статуси U4U та TPS
✅ Варіанти легалізації для українців, які прибули в період війни
✅ Поради та ресурси для тих, хто хоче залишитися в США на законних підставах
Приєднуйтесь до ефіру, щоб отримати корисну інформацію та дізнатися, які кроки можна зробити вже сьогодні!
#УкраїнціВСША #Імміграція #Легалізація #U4U #TPS #ІмміграційнаДопомога #УкраїнськийАльянс #УкраїнціЗаКордоном #ПідтримкаУкраїнців #ЖиттяВСША
Приєднуйтесь до нас у захопливій розмові про відмінності освіти в США та Україні, процес адаптації українських студентів у американських школах, а також можливості здобути стипендії для навчання у вузах.
Дізнайтесь більше про діяльність українського клубу в старшій школі Adrian Nelson та унікальний проект «Лелека» від його кураторки Наталі Зибачинської. У студії також гостює голова батьківського комітету школи Adrian Nelson Ольга Сафіна.
Ведуча програми Іванна Олійник проведе вас через цікаві історії, корисні поради та практичну інформацію для українських студентів і їхніх родин.
🎧 Не пропустіть цей епізод, який стане справжнім путівником в освітніх можливостях у США!
У сьогоднішньому випуску ми знайомимо вас з Інною Ковтун — музиканткою, кваліфікованим фахівцем з психічного здоров'я, а також директоркою з питань ментального здоров’я та культури в організації «Світанок».
Дізнайтесь про її захопливий шлях адаптації в США, професійні досягнення та актуальні проекти, які організація «Світанок» реалізує для підтримки українців.
Ця розмова надихне вас і дасть корисні інструменти для ментального здоров'я та інтеграції в новій країні.
Приєднуйтесь до нас, щоб відчути тепло «Світанку»! 🌅
У цьому випуску ми говоримо про те, як стати громадянином США, які кроки потрібно зробити, і як організація SOAR може допомогти вам у цьому процесі. Наша гостя, Ксенія Несвятипаска, аутріч-координатор SOAR, розповість про доступні ресурси, підтримку та нові класи громадянства, які стартують 12 січня о 3:00 pm. Ведуча Іванна Олійник проведе вас крізь усі деталі та відповіді на поширені запитання.
📞 Щоб взяти участь або отримати більше інформації, телефонуйте за номером: 360-261-2629.
Не пропустіть важливу інформацію, яка допоможе вам досягти мети стати громадянином США!
У цьому випуску ми вітаємо Олену Попович, сертифіковану інструкторку з унікальним підходом до оздоровлення. Олена викладає цігун у Слов’янському центрі щовівторка, допомагаючи учасникам покращити здоров’я та самопочуття. Дізнайтеся про користь цігуна та як долучитися до безкоштовних занять за попередньою реєстрацією.
Також поділимося новинами про заходи в громаді, корисні ресурси та інші цікаві теми!
🎧 Приєднуйтесь, щоб дізнатися більше про шляхи до здоров’я та залишатися на зв’язку зі своєю громадою!
#ГодинаУкраїни #Здоров’яГромади #ЦигунЗаняття
У цьому епізоді ми знайомимося з Наталею Макогон, засновницею нової організації "Український Альянс" в Орегоні. Дізнаємось, як довго вона мешкає в США та чим займається. Обговоримо цілі та програми організації, зокрема UA Business Connect, який нещодавно відбувся. Ви дізнаєтесь, як знайти хорошу роботу, почати власний бізнес та які можливості пропонує наступна конференція. Завершимо розмову коротким оглядом про програму Welcome Hub для підтримки новоприбулих українців.
#УкраїнськийАльянс #БізнесВОрегоні #ПідтримкаУкраїнців #UAConnect #Кар’єраТаБізнес #НовіМожливості #WelcomeHub #ПідтримкаБіженців #УкраїнціВСША #ІммігрантиВОрегоні
Приєднуйтесь до відвертої розмови про найважливіші аспекти здоров'я та профілактики захворювань. Наші гості — лікар сімейної медицини Тетяна Одарич та менеджер програм з імунізації Наталія Макого — діляться експертними порадами, розвінчують міфи про вакцинацію та пояснюють, як підтримувати своє здоров'я і здоров'я своїх близьких. Відповіді на актуальні запитання — тільки у нас!
🏥 #ЗдоровийСпосібЖиття #СімейнаМедицина #Імунізація #Вакцинація #Здоров'яСім'ї #МедичнаПросвіта #ТурботаПроЗдоров'я #ПорадиЛікаря #МедичнаІнформація #ПрофілактикаЗахворювань
У сьогоднішньому випуску ми знайомимося з учасниками гурту Choice Band, дізнаємось про їхній творчий шлях, найяскравіші концерти та майбутні плани. Також ви почуєте ексклюзивні деталі Різдвяного Концерту, який відбудеться 13 грудня у Ванкувері в Revival Church, де разом з Choice Band виступить відомий саксофоніст Андрій Чмут. Не пропустіть можливість зарядитися святковим настроєм та музичним натхненням!
🎶 #ChoiceBand #РіздвянийКонцерт #МузикаЖиве #АндрійЧмут #RevivalChurch #УкраїнськаМузика #ЖиваМузика #МузичнийВечір #КультураТаМистецтво #ТворчийШлях #СвятковийНастрій
У цьому випуску ми запрошуємо особливого гостя з BMO U.S. Bank, який розповість про відкриття банківських рахунків та управління кредитним рейтингом. Ви дізнаєтесь корисні поради, як покращити свою фінансову грамотність, та отримаєте відповіді на ваші запитання!
Також поділимося новинами про майбутні заходи, важливі ресурси для громади, послухаємо музику та поспілкуємося з цікавими гостями.
🎧 Приєднуйтесь, щоб бути в курсі всього, що відбувається у вашій громаді!
In this episode, we welcome a special guest from BMO U.S. Bank, who will share valuable insights on opening bank accounts and managing your credit score. Discover practical tips to improve your financial literacy and get answers to your pressing questions!
We also provide updates on upcoming events, highlight essential community resources, enjoy music, and meet fascinating guests.
🎧 Tune in to stay informed and connected with your community!
#UAHour #FinancialEducation
#ГодинаУкраїни #ФінансоваОсвіта
У цьому випуску:
Представляємо наших гостей:
Галина – координатор Українського проєкту у Слов’янському центрі,
Кристина – фотограф та координатор проєктів.
Говоримо про Welcome HUB, ініціативу, що допомагає новоприбулим українцям адаптуватися, знайти необхідні ресурси та підтримку.
Обговорюємо Український ярмарок, який відбудеться 24 листопада. Дізнайтеся, чого чекати, як зареєструватися, і чому це подія, яку не можна пропустити!
📅 Реєстрація обов’язкова: bit.ly/uaevent1124
🎧 Приєднуйтесь до прослуховування, щоб бути в курсі останніх новин, подій та можливостей для української громади!
Громадська радіопрограма для нашої спільноти!Ділимося інформацією про майбутні заходи, корисні ресурси, слухаємо музику та зустрічаємо цікавих гостей. Приєднуйтесь та будьте в курсі!
Громадська радіопрограма для нашої спільноти! Сьогодні говоримо про імміграцію та різницю між добровільною та вимушеною міграцією. Спеціальний гість — Рустам Ферік. Ділимося інформацією про майбутні заходи, корисні ресурси, слухаємо музику та знайомимося з цікавими гостями. Приєднуйтесь та будьте в курсі!
Громадська радіопрограма для нашої спільноти! Сьогодні у нас особливий гість з програми WIC округу Малтнома, яка розшифровується як Жінки, Немовлята та Діти. Ця важлива програма надає необхідні продукти, такі як свіжі овочі, молоко, яйця та інші поживні харчі, щоб підтримати сім’ї, які цього потребують. Ділимося інформацією про майбутні заходи, корисні ресурси, слухаємо музику та знайомимося з цікавими гостями. Приєднуйтесь та будьте в курсі!