Et si nous gérions le risque de pandémie comme nous le faisons avec les incendies ? Jennifer B. Nuzzo est épidémiologiste en maladies infectieuses et nous révèle comment les incendies de Baltimore en 1904 ont initié une transformation culturelle dans la façon dont nous combattons les incendies. Elle nous explique pourquoi les pandémies appellent au même type de réaction. Elle analyse les données que nous devons réunir devant un danger potentiel, les exercices à réaliser pour nous préparer et les défenses susceptibles de contenir les menaces à venir. Ainsi, nous serons prêts pour la prochaine fois.