Le passage des Écritures que nous lisons aujourd’hui décrit la mort de Jean-Baptiste. Quand l’Empire Romain dirigeait Israël comme colonie soumise, il a placé Hérode le tétrarque, et c’est par Hérode que Jean-Baptiste a été tué, car Jean avait dénoncé le péché d’Hérode. Le roi Hérode avait un frère nommé Philippe, qui avait une femme appelée Hérodias. Quand Hérode prit la femme de son frère et vécut avec elle, Jean-Baptiste le dénonça sévèrement pour sa déloyauté. Hérode n’accepta pas cela, et voulut tuer Jean directement, mais il ne pouvait pas le faire. À ce moment là, les gens pensaient de Jean-Baptiste et croyaient en lui comme un prophète de l’Ancien Testament, donc il n’était pas facile pour Hérode de mettre Jean à mort. Donc Jean fut emprisonné au lieu de cela.   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

Quand Jésus était sur cette terre, Il priait souvent. C’est parce que notre Seigneur avait aussi la chair. Bien que Jésus-Christ soit fondamentalement Dieu Lui-même, Il était incarné en chair pour sauver tous les pécheurs du monde de tous leurs péchés. En d’autres termes, Il devait venir dans la chair d’un homme pour accomplir la volonté de Dieu le Père. Étant ainsi venu sur la terre, Il devait être baptisé, crucifié, verser Son sang, mourir à la Croix, et ressusciter d’entre les morts. Quand Jésus-Christ était sur cette terre, Il devait être baptisé par Jean-Baptiste pour suivre la volonté de Dieu et accomplir la justice du Père.   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

Quand nous nous focalisons sur la dernière partie du passage des Écritures d’aujourd’hui, nous pouvons voir quelle grâce abondante Dieu a répandue sur l’humanité. La grande multitude qui suivait Jésus-Christ n’avait pas mangé depuis trois jours, et ils avaient donc faim. Il est écrit qu’en les voyant, Jésus avait tant compassion pour eux qu’Il dit: “Je ne veux pas les renvoyer ayant faim, pour qu’ils ne tombent pas en chemin.” Il bénit alors sept pains et deux poissons et les donna à la multitude; ils furent alors tous rassasiés et il resta sept paniers de restes. Plus de 4000 hommes furent nourris, sans compter les femmes et les enfants.   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

J’ai eu beaucoup de difficultés en l’an 2000. Vous avez probablement aussi eu certaines difficultés, n’est-ce pas? Si Jésus ne nous avait pas protégés, nous serions déjà morts, mais nous savons que notre Seigneur nous a gardés en vie, car Il est vraiment puissant. Même quand tous nos ministres et nos saints de la Mission sont ajoutés, notre nombre n’est qu’une centaine, et donc d’une certaine façon, cela semble avoir peu de sens qu’une si petite assemblée essaie de travailler avec le monde entier. Cependant, malgré cela, nous réalisons une fois encore combien la puissance de Dieu est grande. Même si nous sommes insuffisants, le Seigneur n’est jamais insuffisant. C’est pour cela que je crois que si c’est la volonté du Seigneur, alors elle s’accomplira certainement. Même si nous sommes peu en nombre et prêchons l’évangile au monde entier, c’est très dur pour nous de travailler si incessamment. Quand je pense vraiment à cela, nous faisons vraiment quelque chose de très étonnant.   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

Sur la base du passage des Écritures d’aujourd’hui, réfléchissons ensemble sur le sujet de la façon dont les justes nés de nouveau doivent renoncer à eux-mêmes. Pour certains d’entre vous, cela fait maintenant longtemps que vous avez reçu la rémission des péchés; pour d’autres, cela fait quelques années; et pour certains, ce n’est que récemment que vous avez reçu la rémission des péchés. Alors que nous, justes, suivons le Seigneur après avoir été remis de tous nos péchés et justifiés, il y a beaucoup de moments où nous devons renoncer à nous-mêmes dans notre vie quotidienne. Pour ceux qui n’ont été sauvés que récemment, renoncer à vous-même est encore superficiel, mais pour les saints qui ont reçu la rémission des péchés depuis un temps considérable, ils réalisent de plus en plus combien ils doivent renoncer à eux-mêmes dans l’Église de Dieu.   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

Dans mon précédent sermon, j’ai expliqué comment les justes nés de nouveau doivent renoncer à eux-mêmes, prendre leur croix respective, et suivre le Seigneur. Par l’exemple de Pierre, poursuivons encore sur ce sujet.Jésus dit à Ses disciples qu’Il irait à Jérusalem, souffrirait de beaucoup de choses de la part des anciens, des souverains sacrificateurs, et des scribes, serait tué, et ressusciterait des morts au troisième jour. Pierre prit alors le Seigneur à part et essaya de le dissuader honnêtement en disant, désespéré: “A Dieu ne plaise, Seigneur! Cela ne t’arrivera pas.” Mes chers croyants, comprenez-vous ce qui était dans le cœur de Pierre? Il avait suivi Jésus comme son enseignant. Même si Pierre avait suivi le Seigneur confiant toute sa vie, soudainement, Jésus dit un jour: “Je dois maintenant aller à Jérusalem, souffrir de beaucoup de choses des anciens, des sacrificateurs, et des scribes, et être tué. Et je dois ressusciter après trois jours.” Pierre était si choqué d’entendre son enseignant dire que le temps arrivait pour qu’Il meure. Donc Pierre prit le Seigneur à part et Le pria sincèrement, disant: “Ne fais pas cela! Ne va pas à Jérusalem! Et Tu n’as pas besoin de souffrir et d’être tué. Que cela ne se fasse pas!”   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

Avant de commencer, je voudrais d’abord remercier le Seigneur d’avoir sauvé beaucoup de frères et sœurs pendant ce Camp de Formation de Disciples (CFD). Comme l’heure est déjà avancée, je vais essayer de finir mon sermon aussi vite que possible. Dans ce CFD, notre Dieu a sauvé toutes les âmes de la Classe de l’Évangile. Je suis certain que plus de personnes auraient donné leur témoignage de salut si nous avions plus de temps. Mais comme nous sommes pressés par le temps, tout le monde n’a pas pu témoigner aujourd’hui. À ceux qui n’ont pas pu donner leur témoignage ici, je demande à chacun de retourner dans son église respective et de témoigner du salut. Si vous avez des questions, je vous encourage à ne pas hésiter à les poser, et je vous exhorte aussi à mener votre vie de foi diligemment. Ce sont les enfants faibles et insuffisants de Dieu que le Seigneur veut porter et bénir.   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

Le passage des Écritures d’aujourd’hui rapporte une conversation qui a eu lieu entre le Seigneur et Pierre. Le Seigneur dit ici: “Si quelqu’un veut venir après moi, qu’il renonce à lui-même, qu’il se charge de sa croix, et qu’il me suive.” Examinons pourquoi Jésus a dit ces paroles.Alors que nous menons nos vies de foi, il y a des temps où nous trouvons difficile de continuer. N’avez-vous pas aussi eu des temps comme cela, où vous luttez pour mener votre vie de foi même si vous voulez suivre le Seigneur fidèlement? En général, cela arrive souvent parce que vous vous aimez trop vous-même. Si nous nous aimons plus que le Seigneur, alors il nous est très difficile de Le suivre. C’est le sujet dont le Seigneur nous parle dans le passage des Écritures d’aujourd’hui.   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

Aujourd’hui, j’ai enlevé le four à bois utilisé dans notre église et ai installé un nouveau chauffage au bois. Donc j’ai essayé le nouveau fourneau comme un test et il a été excellent en efficacité thermique sans faire beaucoup de fumée. Fait-il chaud et bon maintenant ici? Devrais-je augmenter le chauffage? N’est-ce pas bon d’avoir si chaud au milieu de l’hiver? Dès qu’on parle de la période de l’hiver, il faut trouver la chaleur au moindre coût possible. Comme dit le dicton Coréen: “Qu’y aurait-il de meilleur qu’un estomac plein et un dos chaud”, il est préférable d’avoir chaud en hiver. Nous avons enlevé le grand fourneau et en avons mis un plus petit mais son efficacité est si bonne que j’ai confiance pour dire que nous avons réalisé l’un de nos désirs de longue date pour cet hiver.   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

Le passage des Écritures d’aujourd’hui vient de Matthieu 17:1-13. Ici, il est dit que Jésus a pris trois de Ses disciples, Pierre, Jacques, et Jean, et les a emmenés sur une haute montagne. Quelque chose d’étonnant s’y est produit. Moïse et Élie sont descendus du Ciel. Et les habits de Jésus sont devenus d’un blanc éclatant, et son image a été complètement transformée aussi. Jésus parlait avec Moïse et Élie. Quand Pierre vit cela, il dit: “Faisons trois tentes: une pour Toi, une pour Moïse, et une pour Élie. Nous voudrions bâtir trois tentes pour vous et vivre près de vous.” Puis une nuée a couvert le ciel et une voix a retenti: “Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute mon affection: écoutez-le!”   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

En ces temps de la fin, Dieu nous a donné les membres de Son Église, nous a fait prêcher l’évangile de l’eau et de l’Esprit dans le monde entier, et nous a permis de diffuser cet évangile aux âmes en Corée aussi. Je remercie Dieu de nous avoir bénis comme cela avec la foi. Aujourd’hui en ce temps, les laïcs et tous les pasteurs de la majorité du christianisme, y inclus les évangéliques, consacrent leur attention à la construction de plus grands bâtiments d’église. Cela demande énormément de ressources financières pour construire une église. Les pasteurs mobilisent alors toutes sortes de plans pour tirer de l’argent de leur assemblée. J’ai entendu qu’un certain pasteur collectait même de l’argent par la force, en menaçant son assemblée de mort, leur disant constamment comment son collègue bâtissait une église qui valait 3 millions, et comment il devait y arriver. Bien qu’ils aient construit un énorme bâtiment d’église avec des murs de marbre, il n’y a pas tellement de monde dans cette église. Il est dit que le temps que la construction était terminée, la plupart des membres de l’église avaient fui.   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

La saison de l’automne est là et nous venons de commencer notre ministère pour la deuxième moitié de l’année. Je suis reconnaissant que nous ayons pu accomplir avec succès notre ministère pendant la première moitié de l’année, même si c’était un combat pour nous, et que le Seigneur nous ait bénis pour Le servir en cette deuxième moitié aussi. C’est mon espoir et désir que l’évangile continue d’être diffusé pendant la deuxième partie de cette année de ministère aussi.De nos jours, nous avons environ 100 à 150 personnes qui visitent notre site web du monde entier. (Note de l’Éditeur; Ce sermon a été donné peu après que la Mission ait commencé son ministère sur Internet, donc les statistiques mentionnées dans le sermon sont considérablement plus basses que les plus récentes. Par exemple, notre site enregistre une moyenne de plus de 5000 visiteurs par jour.) Beaucoup de ces gens demandent nos livres imprimés et téléchargent nos livres électroniques. Puisque la plupart d’entre eux, après avoir cru en l’évangile grâce à nos livres, passent leur livre terminé et prêchent l’évangile à leur famille et relations, nous pouvons estimer que l’évangile est prêché à environ 300 âmes par jour.   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

Ceux qui ont trop de pensées venant d’eux-mêmes devant Dieu sont méchants. Par contre, ceux qui s’appuient sur Dieu par la foi et Le suivent simplement en se confiant en Lui sont des gens de foi. Suivre autrement le Seigneur avec des pensées, plutôt qu’avec le cœur, est en soi mauvais. Dieu a en horreur quiconque adore le Seigneur avec ses pensées au lieu de son cœur. Quand nous regardons à nous-mêmes devant Dieu, que sommes-nous capables de faire? Sommes-nous capables de faire quelque chose de bon et sommes-nous même capables de nous contrôler nous-mêmes? Non, nous ne pouvons même pas nous contrôler. Il y a un chant en Corée qui dit: “J’ai reçu une carte, alors que je ne sais même pas comment m’occuper de moi-même.” De même, nous n’avons rien de droit devant Dieu, notre volonté est mauvaise, nos pensées sont mauvaises, et nous n’avons rien qui soit droit.   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35 

Aujourd’hui, je voudrais insister sur le passage qui dit: “Mais quiconque veut être grand parmi vous, qu’il soit votre serviteur.” Lorsqu’on nous confie une certaine tâche, nous devons être fidèles à cette tâche, sinon nous abandonnerons et quelqu’un d’autre s’en chargera. Cela s’applique à toute tâche.Quiconque veut être le premier parmi nous doit servir le Seigneur. Zébédée avait deux fils, Jacques et André. Deux d’entre eux étaient disciples de Jésus, et un jour leur mère est venue vers Jésus et Lui a demandé de permettre à ses deux fils d’être assis au côté du Seigneur, à droite et à gauche, quand Son Royaume viendrait sur terre – en d’autres termes, elle demandait à Jésus de donner une place d’honneur à ses fils. Notre Seigneur demanda alors: “Pouvez-vous boire la coupe que je dois boire?” et ils répondirent “Oui, nous le pouvons.” Le Seigneur leur dit alors, “Vous boirez effectivement ma coupe, et vous serez persécutés et martyrs pour moi. Mais ce n’est pas à moi de décider qui sera assis à mes côtés, mais ceux qui sont prévus par Mon Père seront à mes côtés.” Notre Seigneur s’expliqua alors en utilisant un exemple, illustrant Son point par une parabole. Il dit: “Vous savez que les chefs des nations les tyrannisent, et que les grands les asservissent. Il n’en sera pas de même au milieu de vous. Mais quiconque veut être grand parmi vous, qu’il soit votre serviteur; et quiconque veut être le premier parmi vous, qu’il soit votre esclave.”   https://www.bjnewlife.org/ https://youtube.com/@TheNewLifeMission https://www.facebook.com/shin.john.35