Dans ce premier épisode, les écrivain·es et chercheur·es Karine Rosso et Nicholas Dawson s’appuient sur les ouvrages Raconte-moi la fin de Valeria Luiselli et Droit d’exil d’Alexis Nouss, afin de poursuivre une réflexion commune, initialement amorcée dans leur correspondance Nous sommes un continent, à propos des migrations contemporaines, des frontières, des métissages et de l’amitié.