"ਰੈਣਿ ਸੁਹਾਵੜੀ ਦਿਨਸੁ ਸੁਹੇਲਾ ॥"
"Raiṇ suhāvaṛī dinas suhelā."

This line from Guru Granth Sahib Ji, Ang 107, filled with profound spiritual insight, signifies a state of divine bliss and contentment. It reflects the transformation that occurs when one connects deeply with the Divine. Let’s delve into its deeper meaning:

1. ਰੈਣਿ ਸੁਹਾਵੜੀ (Raiṇ Suhāvaṛī):

   • ਰੈਣਿ (Raiṇ): The night, often symbolic of rest, reflection, or even darkness in life.
   • ਸੁਹਾਵੜੀ (Suhāvaṛī): Beautiful or pleasing.
     This phrase conveys that even the night, which could represent challenges, struggles, or introspection, becomes beautiful when filled with divine remembrance or spiritual awareness.

2. ਦਿਨਸੁ ਸੁਹੇਲਾ (Dinas Suhelā):

   • ਦਿਨਸੁ (Dinas): The day, symbolic of activity, vibrance, and life’s progress.
   • ਸੁਹੇਲਾ (Suhelā): Delightful or easy.
     This highlights that the day becomes joyful and free of burden when lived in alignment with spiritual principles and with the awareness of the Divine’s presence.