Home
Categories
EXPLORE
True Crime
Comedy
Society & Culture
Business
Sports
History
News
About Us
Contact Us
Copyright
© 2024 PodJoint
00:00 / 00:00
Sign in

or

Don't have an account?
Sign up
Forgot password
https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts211/v4/2d/98/f8/2d98f8db-42b9-3bed-7a3a-5231a417e3cc/mza_8971243744802431183.jpg/600x600bb.jpg
Real Mandarin 真普通话
康辛 Kang Xin
20 episodes
5 days ago
Say goodbye to fake Chinese. Let’s speak Real Mandarin! 🉑 让我们一起,告别虚假中文,学习真普通话!🉑
Show more...
Language Learning
Education
RSS
All content for Real Mandarin 真普通话 is the property of 康辛 Kang Xin and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Say goodbye to fake Chinese. Let’s speak Real Mandarin! 🉑 让我们一起,告别虚假中文,学习真普通话!🉑
Show more...
Language Learning
Education
https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/staging/podcast_uploaded_nologo/42358961/42358961-1733477014408-29b7dca68f83b.jpg
005CH: 中文母语者在说英语时爱犯的错误也能帮你学中文?!
Real Mandarin 真普通话
9 minutes 2 seconds
10 months ago
005CH: 中文母语者在说英语时爱犯的错误也能帮你学中文?!

勘误:

1. 在本期发音部分,我举例中文母语者会吧desk读成des,但它通常发生在需要与后面的单词进行连读的时候。desk,fast另一种经常被读的方式是,为每个辅音加上一个原因,desk⭢desike,fast⭢fasite。这种错误,日语母语者中也很常见。

2. 在本期语法部分,我举了一个“老师讲课很清晰,学生理解很容易”的例子,但我觉得并不合适。

我觉得最合适的例子是,中文中你可以说“因为老师讲课很清晰,所以学生理解起来很容易”但是直译成英语“Because teacher explains the lesson clearly, so students can understand easily.” 就是有语病的。

---------------------------------------

本期,我将以我自己在学习英语中时经常犯的错误为例,告诉大家如何根据这些错误来帮助大家学习中文。

Real Mandarin 真普通话
Say goodbye to fake Chinese. Let’s speak Real Mandarin! 🉑 让我们一起,告别虚假中文,学习真普通话!🉑