All content for Radio Amplitud - Memorias de Amor y de Guerra is the property of giacomobuonafina and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Englis Below
Al día siguiente de despedirse de Jorge, Álvaro, Neto, José Comones y Héctor continuaron su viaje en autobús hasta llegar a Managua, Nicaragua, donde fueron trasladados a una finca en las afueras de la ciudad.
Allí se encontraban los padres de Álvaro y también su hermana. En esta finca había más de 150 combatientes que, o bien se preparaban para viajar a Cuba a entrenarse, o regresaban de Cuba rumbo a los frentes guerrilleros del EGP, FAR y ORPA. Aquí se conocerían los futuros radistas.
En este capítulo conocemos un poco más sobre las unidades militares donde se entrenaban los guerrilleros de toda América Latina. Acompañamos al grupo de Álvaro en su formación como radistas y somos testigos, a través de sus ojos, de la firma de la unidad entre las diferentes organizaciones insurgentes, que más tarde se nombrarían "Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG)". Se pone en marcha el operativo de adquisición del equipo necesario y su traslado, junto con el grupo de radistas, hacia los frentes guerrilleros.
The day after saying goodbye to Jorge, Álvaro, Neto, José Comones, and Héctor continued their journey by bus until they reached Managua, Nicaragua, where they were taken to a farm on the outskirts of the city.
There, Álvaro’s parents, and his sister were also present. At this farm, there were more than 150 combatants who were either preparing to travel to Cuba for training or returning from Cuba en route to the guerrilla fronts of the EGP, FAR, and ORPA. It was here that the future radio operators would meet. In this chapter, we learn more about the military units where guerrilla fighters from across Latin America received their training.
We follow Álvaro’s group through their training as radio operators and witness, through Álvaro’s eyes, the signing of the unity agreement among the different insurgent organizations, which would later be named the Guatemalan National Revolutionary Unity (URNG). The operation to acquire the necessary equipment is set in motion, along with the transfer of the radio operator group to the guerrilla fronts.
