La prima puntata di Queer Graphics è incentrata su Nicoz Balboa, artista che realizza fumetti, pirografie, e tatuaggi. Nel 2017 ha pubblicato Born to Lose per Coconino Press e nel 2020 Play with Fire per Oblomov Edizioni, entrambi sono graphic journals ispirati alla sua vita. Nei suoi lavori, Nicoz affronta temi molto personali, tra i quali il coming out di orientamento sessuale e la transizione. 

Nel corso della puntata Alice Parrinello intervista Nicoz con l'aiuto di Alberica Bazzoni. 

Queer Graphics è stato realizzato con i fondi del Arts and Humanities Research Council e di TORCH, il Centro di Ricerca per le Scienze Umane dell’Università di Oxford.

Su una cartella Drive, è disponibile la trascrizione in italiano e in inglese: https://drive.google.com/drive/folders/1cbQuvISEuddU8_94a8rwShmGIXuCrSs7?usp