Em carta a Eric Voegelin, em 1938, o escritor fala de uma "Revolução do Nilismo"  deflagrada com o advento nazista na Alemanha. A doença aparece como um momento de sofrimento e um embate contra um estilhaçamento da alma, a luta consigo mesmo, uma oportunidade de individuação :

“É que, tornando-se mundo segundo o princípio da individuação, pela sua fragmentação na multiplicidade, a vontade esquece a unidade primitiva e, embora, não obstante todo o seu esmigalhamento, continue una, torna-se uma vontade que está milhões de vezes em luta consigo mesma, que se combate e se desconhece a si própria, que, em cada uma de suas manifestações, procura seu bem estar, seu ‘lugar ao sol’, a expensas de outra e, ainda mais, a expensas de todas as outras não cessando, pois, de morder a própria carne, como aquele habitante do Tártaro que avidamente devorava a si mesmo."

Veja o texto completo no blog :

https://psicopatologiaeliteratura.blogspot.com/2021/03/a-doenca-como-simbolo-nas-obras-de.html