Sample Minipodd om Placeringen av Ordet INTE

Estimated language learning level: A2

Hej och välkommen till min podd för dig som lär dig svenska. 

Learn Swedish Podcast, Opettele ruotsia -podcast, Podcast per imparare lo svedese, Podcast para aprender sueco, Подкаст для изучения шведского, 学习瑞典语播客, Podcast do nauki szwedzkiego, Πόντκαστ για να μάθετε Σουηδικά, İsveççe Öğrenme Podcast'ı, स्वीडिश सीखने का पॉडकास्ट, พอดแคสต์เรียนภาษาสวีเดน, Schwedisch lernen Podcast, Podcast pour apprendre le suédois, Podcast Belajar Bahasa Swedia, Podcast pro učení švédštiny.    

I den här minipodden ska vi prata om placeringen av ordet INTE i olika typer av meningar.

INTE betyder i stort sett NOT på engelska. 

Till exempel, ‘Jag gillar inte godis’. ‘I don’t like candy’. 

I en sån här kort mening kommer INTE vanligtvis efter subjektet och efter första verbet. Vi kan kalla den meningen en huvudsats. Den har ett subjekt och ett verb. JAG är subjektet, Ordet GILLAR är verbet och sedan kommer ordet INTE. 

Kom ihåg att hjälpverben, verben som hjälper andra verb och som ändrar dess mening, också räknas som verb i satsschemat, så när en mening har ett hjälpverb och sedan ett huvudverb placeras INTE efter hjälpverbet, men före huvudverbet, mittemellan verben. 

Kolla in det här exemplet. Jag ska INTE spela tennis. SKA är hjälpverbet och SPELA är huvudverbet. Mittemellan kommer INTE. Jag ska INTE spela tennis. 

Samma sak med orden HA och VARA. Jag HAR inte spelat tennis på länge. Jag är INTE en tennisspelare. 

Om meningen är lite längre, där vi har en bisats (lite grann som en dependent phrase i engelskan) som ger extra information, då kommer INTE ännu en gång efter subjektet men däremot före verbet. 

Jag spelar sällan tennis eftersom jag inte gillar det. EFTERSOM inledde bisatsen, så INTE kommer efter subjektet JAG men före verbet GILLAR. 

Jag tycker INTE är bättre och enklare än engelskans DO NOT, DOES NOT. Och det har en mer positiv klang. Vad tycker du? 

Kort och gott, INTE kommer vanligtvis efter subjektet, med få undantag, och INTE kommer EFTER första verbet i en huvudsats MEN före verbet i en bisats. 

Lyssna gärna på fler avsnitt av mina språkpoddar och som medlem på min sida på Patreon kan du höra fler korta poddar med fokus på grammatik. 

Vi ses!!