Eén nieuw opkomend gevaar voor onze gezondheid, en een tweede die we grotendeels de wereld uit hebben geholpen. Deze aflevering hebben we het over hoe we als mensheid het wonder van antibiotica hebben verpest, en hoe scheurbuik voor lang de balans tussen grootmachten op zee bepaalde.