Hi! Leti Marsola here! Last week my friend Gil and I had a relaxing conversation about “how do I know the brand I’m purchasing from is fast fashion? This is a concern that is we all should have and I take heart. We have the power of consumers so I explained to her the basics to help her to identify them. Fast fashion Slow fashion Love your clothes Polyester My blog on www.outfitfromtheheart.com has more on that. My Instagram is @outfitfromtheheart, also full of information Please forward this episode to a friend to raise awareness and we all together can make changes in our consumer habits. Thank you!

Neste episódio você vai escutar um bate-papo informal com minha amiga artista plástica Gil Kozicka, quem pinta o Brasil em artes maravilhosas aqui no Reino Unido. Gil me fez perguntas excelentes sobre roupas, fast fashion e poliéster (polyester). Ela ficou surpresa com os dados e o impacto da indústria da moda quando fui contando pra ela, em breves palavras, como funciona. Dados que eu cito no podcast; Quem é Gil Kozicka: https://instagram.com/artsgilkozicka ABOUT - Fashion Revolution : Fashion Revolution https://www.fashionrevolution.org/about/ Clean Clothes Campaign #payyourworkers https://www.instagram.com/p/CZ9qW4horxB/?utm_medium=copy_link The invisible threat: microplastics from your clothes - Plastic Soup Foundation https://www.plasticsoupfoundation.org/en/2021/03/the-invisible-threat-microplastics-from-your-clothes/ Livro: Antropologia da Moda de Filomena Silvino Pergunta, sugestão, conversar? www.outfitfromtheheart.com leti@outfitfromtheheart.com

Hi! I’m Leti Marsola, your host. Welcome, women of the podcast world! This is my first episode in English. You’ll listen to my accent and the mix of languages I make sometimes. I’m proud of it and you’ll know more why. After my Intro I speak to you about travelling with a low cost ticket, that means: packing light. You can only bring a small backpack. Find out about my styling strategies and fashion tricks. I mention my videos on YouTube if want to see a bit more about the outfits I chose to travel to Gran Canaria from the UK. https://youtu.be/uny_hJwujvY https://youtu.be/1IlVMvCdpFA My website is www.outfitfromtheheart.com My email: leti@outfitfromtheheart.com My Instagram is @outfitfromtheheart

No meu primeiro episódio, conto um pouco sobre quem sou eu na fila da consultoria de estilo e neste mundo podcastico que acabo de entrar como produtora de conteúdo! Uhu wish me luck. Pra não ser só uma intro, já passa pro minuto 5 min mais ou menos pra escutar como eu fiz uma mochila compacta pra uma viagem saindo da Inglaterra pra Gran Canaria, usando meu conhecimento de estilo pessoal e sustentabilidade. Pra mais conteúdo sobre este tema: Tem vídeo no YouTube: https://youtu.be/1IlVMvCdpFA https://youtu.be/uny_hJwujvY Tem posts no meu blog www.outfitfromtheheart.com Y otras cositas más no meu Instagram @outfitfromtheheart Conto com seu ❤️ e seu follow se você achar que este conteúdo pode ser interessante pra alguém que se interesse em roupas, guarda-roupa versátil, slow fashion, moda lenta, sustentabilidade na moda, roupa usada, brechó e tudo que a gente possa reusar e ser feliz na hora do vestir :) Abraço! Leti