Músico, cantante y comunicador, Juan David Chacón, mejor conocido bajo su alias artistico, OneChot, es el invitado del episodio 55 de Metralla Rosa. Esta entrevista no solo fue grabada en Venezuela, sobre el cause del Río de Choroní, en uno de los santuarios creativos favoritos del artista, sino que además, refleja la posibilidad que siempre tenemos de dar un contexto reflexivo a nuestros afectos incuestionables. Carla y OneChot son hermanos de sangre y de camino, porque los unen visiones cre...
All content for Metralla Rosa is the property of Carla Tofano and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Músico, cantante y comunicador, Juan David Chacón, mejor conocido bajo su alias artistico, OneChot, es el invitado del episodio 55 de Metralla Rosa. Esta entrevista no solo fue grabada en Venezuela, sobre el cause del Río de Choroní, en uno de los santuarios creativos favoritos del artista, sino que además, refleja la posibilidad que siempre tenemos de dar un contexto reflexivo a nuestros afectos incuestionables. Carla y OneChot son hermanos de sangre y de camino, porque los unen visiones cre...
Músico, cantante y comunicador, Juan David Chacón, mejor conocido bajo su alias artistico, OneChot, es el invitado del episodio 55 de Metralla Rosa. Esta entrevista no solo fue grabada en Venezuela, sobre el cause del Río de Choroní, en uno de los santuarios creativos favoritos del artista, sino que además, refleja la posibilidad que siempre tenemos de dar un contexto reflexivo a nuestros afectos incuestionables. Carla y OneChot son hermanos de sangre y de camino, porque los unen visiones cre...
Artist You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.__________ In Episode 54 of Metralla Rosa, Carla is in London, talking to Rosalind Lyons, an artist whose work is inspired primarily by the Elizabethan and Shakespearean period. Rosalind has a successful career as an illustrator of children’s stories and academic publications, but it is her devotion to her Renaissance inspired figu...
Actriz | Creadora Teatral | Profesora de Drama Pepa Duarte, nuestra invitada de esta ocasión, es una hacedora, creadora y forjadora teatral con un don para la provocación y un talento para la improvisación, imposibles de desestimar. Limeña de nacimiento (de un barrio llamado Barranco), Pepa vive desde hace una buena cantidad de años en Londres, ciudad desde la cual construye experiencias teatrales incómodamente reflexivas, politicamente divergentes, anticonformistas y anticolonialistas. Pepa...
Poeta | Escritor | Antropólogo Poeta, crítico literario y antropólogo, Alfredo Chacón es el especialísimo invitado de este, el episodio 52 de Metralla Rosa. Tal, y como es advertido al principio de esta entrevista, que tuvo lugar en el hogar de Alfredo en Caracas, esta es una conversación que se mece, entre la calidez y la espontaneidad de la tertulia afectiva, y el afán y la formalidad periodística, del siempre bienaventurado género de la entrevista de personalidad. Padre e hija, desnudan vi...
Butoh Dancer | Choreographer You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.__________ In Episode 51 of Metralla Rosa, Carla is in London, talking to Mai Nguyen Tri, a Franco-Vietnmese experimental Butoh dancer. As a self labelled Zen Punk artist, Mai exploits her natural affiliation to water in order to give her gestural expressions a fluidity of movement that flow directly from her ...
Editor | Fotógrafo | Librero You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.En este, el episodio número 50 de Metralla Rosa, Carla Tofano entrevista al editor y fotógrafo venezolano Carsten Todtmann en su casa en Caracas para celebrar, a su vez, los 50 años de Oscar Todtmann Editores, la casa de publicaciones que el fundara en 1973 para ampliar el concepto de librería creado por sus pa...
Journalist | Author You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.Having an intuitive, natural and organic relationship with the colours that surround us is considered to be the norm. While satisfying our daily needs by making conscious, deliberate and premeditated use of the wide range of tones and subtleties offered to us as joyful nourishment by the world around us, is the exception....
Cantante | Compositora You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.Juanita Euka tiene una presencia poderosa en la escena musical de Londres. Dicen que el gusto está en la mezcla y la suya, su muy peculiar mixtura cultural es una absoluta delicia. Juanita nació en el Congo, y gracias a las faenas diplomáticas de su padre viajó a Madrid siendo bebé y creció en Buenos Aires, Argentina, ...
Baterista | Diseñador de Sonido You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.Baterista de excepción, músico, productor y diseñador de sonidos y comunicador social, Javier Weyler nació en Argentina, sin embargo creció en Venezuela, y fue en la ciudad de Caracas donde comenzó su carrera musical en los 90 con su banda Claroscuro. Después de alcanzar un éxito considerable en la escena rock...
Músico | Activista Cultural You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.Phaxsi Coca fue bautizada por sus padres como Jeanette Rojas al momento de llegar al mundo en su Bolivia natal. Sin embargo, siendo descendientes de una madre Quechua y de un padre Aymara, no le tomo mucho darse cuenta que ella merecía un nombre que abrazara su identidad como embajadora de la cosmovisión andina. P...
You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.Born in Nairobi, the London based artist Julie Bloom grew up between Africa, Asia and Europe – or more specifically between Kenya, Hong Kong, Germany and the United Kingdom – and it is this concealed cultural diversity that can be found in both her work and personality, shaping her decidedly eclectic and modern visual language. Being the dau...
Curadora de Arte You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.La potencialidad multifacética de Elena Saraceni no es azarosa. Aunque nació en Argentina, desde muy temprana edad Elena se vió en la nacesidad de lidiar con un ecosistema tan variopinto, como culturalmente estimulante. De hecho, antes de residenciarse en Londres en 2010, Elena transcurrió su niñez y su adolescencia entre Pu...
You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.With more than two decades of experience as a music producer and DJ, Chris Inperspective, our latest guest for this episode of Metralla Rosa, is the founder of Inperspective Records, Eloisa Records and Black Junglist Alliance. Thanks to his ongoing stance against racism and his conviction that black artists must work to reclaim the importanc...
You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details. Adele Brydges’ ceramic creations sit perfectly and harmoniously at the crossroads between tradition and innovation. Her style and artistic projections live in a world that hovers between the tranquil inspiration of classical beauty and a vindictive voice that breaks the rules, whilst voluntarily placing itself in the absolute centre of the ...
You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.For more than forty years, Sue Dray has been communicating with her art in many capacities and on many levels – starting as an illustrator for pioneering feminist publications such as Spare Rib and The Women’s Press, both now considered cult magazines and historical treasures, archived and faithfully preserved as study material by The Britis...
Músico | Cantante | Sanadora You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.No cualquiera puede darse el lujo de tener un oido musical y una voz privilegiados, 21 hermanos, una familia excepcionalmente estimulante, y contar con la fortuna de ser de Lara, probablemente el estado mas prolífico desde el punto de vista musical de toda Venezuela. Originaria de Sanare, un pueblo en las montaña...
Artist You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.Visions of perfectly proportioned giant women, sitting amongst skyscrapers with red nails and fabulous platforms or walking through the night with glam punk hairstyles and faces made up in scandalous colours. Women without ethnicity, holding flowers that are daggers, fiercely dressed or proudly nude – sometimes with penis and testicle...
Actor | Writer | Director You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.To sit in front of a young woman, full of energy and plans for the future and who has, at the same time, already achieved so much artistically and creatively, is incredibly inspiring. Gaël Le Cornec – our guest for this episode of Metralla Rosa – is a multi award wining actress, a tireless creator of dreams and a st...
DJ | Music Promoter | Events Producer You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details. Latin American music owes a large part of its diffusion, promotion and continuous celebration within London to Callum Simpson. Mostly known as Dj Cal Jader, he has been the driving force behind the emotions and very existence of Movimientos – a project created with two clear and distinctive intentions: ...
Historiadora | Feminista | Escritora You can also watch this episode on Youtube where English, Italian and Spanish subtitles are available or visit the Metralla Rosa website for more details.Historiadora, escritora, editora, feminista interseccional, activista cultural y pentecostal disidente, Jael de La Luz es una mujer de un empuje, una convicción ideológica y una capacidad de lucha francamente admirables. Mexicana por convicción además de por nacimiento – Jael nació y creció en las afueras...
Músico, cantante y comunicador, Juan David Chacón, mejor conocido bajo su alias artistico, OneChot, es el invitado del episodio 55 de Metralla Rosa. Esta entrevista no solo fue grabada en Venezuela, sobre el cause del Río de Choroní, en uno de los santuarios creativos favoritos del artista, sino que además, refleja la posibilidad que siempre tenemos de dar un contexto reflexivo a nuestros afectos incuestionables. Carla y OneChot son hermanos de sangre y de camino, porque los unen visiones cre...
