Arvid Jansen busca lugares conocidos en la ciudad, entre ellos los bares donde se emborracha y conoce mujeres que se lleva a casa. Y cuando no, conduce su Mazda donde también pasa las noches cuando la cama se convierte en un lugar imposible. Ha pasado un año desde que Turid (su ex mujer) se fuera con las tres hijas de ambos. Una mañana temprano, Turid llama desde Bjørkelangen, una estación de tren en desuso. Arvid la va a buscar y luego la lleva a la casa de ella ubicada en Skjetten. En esa casa, él no encuentra nada de la vida que antes tuvieron en común. En esa nueva casa él está completamente borrado, ya no existe. Por otra parte, sospecha que Vigdis, su hija mayor, ve qué clase de hombre es él y que por eso le toma distancia. Sin embargo, puede que la niña sea quien más lo necesite; cuestión que podemos apreciar en los simples y a su vez profundos diálogos entre padre e hija. ¿Hacia dónde se mueve este hombre y por qué?