I hope you enjoy this nearly scientific Ukrainian lesson. 🤓
Привіт усім! Я рада завантажити новий епізод і сподіваюся тобі буде цікаво. Вітаю з минулим Великоднем! У цьому епізоді я починаю нову серію "Досліджуй з Вікторією", де буду розповідати про цікаві наочні відкриття. Ця серія розрахована для рівня Б1-С2, я буду говорити повільніше, ніж в просунутій серії і використовую подвійні субтитри, але навіть якщо в тебе вже є високий рівень української, я думаю, тобі уде корисно поживитися її, бо там буде багато наукових термінів. Прошу вибачення за помилки під час говоріння і в субтитрах. Приємного перегляду!
Привіт, любі глядачі. У цьому епізоді я продовжую тему клітин і розповідаю про маленьких чоловічків в наших клітинах, які ходять по маленьким доріжкам. Приємного перегляду! 😊
Привіт, друже. У цьому епізоді поговоримо про мінімалізм. Це не є інструкція як жити в стилі мінімалізм, але я поділюся своїм досвідом і розумінням цієї сучасної концепції. Сподіваюся тобі буде цікаво. Мої натхнення: Канал Spazio Grigio на Ютубі: https://www.youtube.com/c/SpazioGrigio
Епізод подкасту Passerelles про мінімалізм: https://open.spotify.com/episode/0mD7RGkOlvBLn7YaWdoO79
Привітик! Сьогодні я завантажую відео, яке трохи відрізняється від типових відео цієї серії. Можливо воно здасться вам трохи менше "Advanced", ніж попередні відео. Це випадково 😅 Тим не менш, я дуже раділа, коли записувала цей кухонний блог, тому що була дуже натхненна і мотивована. Я вже дуже радію, що незабаром повернуся до типових відер рівня "intermediate", а ти? Чесно кажучи, я більше люблю говорити повільно в відео і робити простіші відео, тому придумувати відео для високого рівня української було для мене справжнім викликом! можливо, вони не дотягують до високого рівня.... 😅 Як би там не було, досить розмов, приємного перегляду і сподіваюся тобі все одно цікаво! Не забудь відвідати мою сторінку в фейсбуці, на Patreon та мій подкаст на Spotify! а ще, якщо ти маєш бажання, то можеш забронювати пробний урок зі мною на iTalki! Всі посилання внизу! 👇🏻😇
Watch this episode on Youtube
Привіт, любі глядачі. 😊 Нарешті я мала можливість зняти і завантажити новий епізод. Минулого тижня епізоду не було, бо я була в подорожі, зате цього тижня майже 40 хвилин:) Забула сказати в відео: німці дужу люблять приватну сферу і формальності - наприклад дивитися в очі і казати "hallo" коли проходиш повз іншої людини це вважається нормою. А от задавати "зайві" запитання - дикістю. Мені цікаві ваші враження і думки з цього приводу - пишіть коментарі я люблю їх читати! Гарних вихідних і до наступного тижня! 🥣 Відео про борщ🧥 Відео про вишиванки
Привіт, дорогі cлухачі! У цьому епізоді я ділюся відео про борщ. Особисто, я вже давно не їла цю смачну страву, адже живучі в Німеччині це не є знайомою їжею для німців. Але після запису цього епізоду я дуже захотіла зварити і поїсти борщ. Це відео нажали недостатньо структуроване і за це прошу вибачення. І майбутньому планую робити більш структуровані подкасти. Сподіваюся вам все одно цікаво і ви дізналися щось нове і цікаве для себе. Дякую за підтримку! ♥️Бажаю вам гарної неділі! ______Basic Ukrainian with ViktoriiaIntermediate Ukrainian CollectionПро борщ
Привіт любі глядачі! Цей епізод доволі таки довгий та об'ємний, бо як ви бачите, я дуже люблю цю тему і мене захоплює говорити про це. Прошу вибачення за помилки в субтитрах чи в моїй мові. Я намагаюся говорити правильно, але не завжди виходить. Я вчуся як і ви🤓Оскільки перша частина зайшла дуже багато часу наступну тему про експеримент я продовжу в наступному епізоді! Дякую вам всім за підтримку! Гарного тижня!
Привіт, любі глядачі, сьогодні епізод на трохи наукову тему - мікросвіт. Мікроствіт це маленький невидимий світ, який ми можемо побачити наприклад через мікроскоп. Я вирішила трохи продовжити цю серію, тому у наступному епізоді (9) ми поговоримо про макросвіт, тобто про той світ, який ми можемо бачити через телескоп! Сподіваюся, вам цікаво. Прошу вибачення за вітер.
Привіт, друзі. Та добро пожалувати, на цей раз я вирішила зануритися трохи в українську тему, так би мовити. Вишиванки стали особливо популярними з початком війни. Хіба це не парадокс? Але напевно це принцип життя: те, що нас не вбиває, робить нас сильнішими. 💪🏽Всим гарного тижня і дякую, що ти тут! 😊Постскриптум. Прошу вибачення за окремі помилки в субтитрах. Я наразі не маю часу їх вручну всі коригувати, бо маю багато справ по навчанню. Сподіваюся, ці помилки не завадять тобі насолоджуватися процесом вивчення мови. Влог "Львів" : https://youtu.be/Xyzsk5a42Ik
Дивися на Ютубі
Привіт усім! Нарешті ми дійшли до серії української С1-С2 Можливо тобі буде це трохи важко слухати, тому що я говорю швидко і немає англійських субтитрів. Але не хвилюйся. Це не ʼ екзамен. Це просто невеличкий челендж для тебе! ;)Сподіваюся ти не робиш собі стресу і насолоджуєшся цим епізодом. Якщо в тебе ʼ ідеї для майбутніх епізодів цієї серії або якщо ти маєш рекомендації з приводу цієї серії - не соромся та пиши в коментарях або мені на пошту: learnukrainianwithviktoriia@gmail.com
"Episode 8: how I learn languages: 5 steps"
"A human is 99% a monkey?"
This is a slightly more difficult episode, yet, I hope you would find it interesting. Watch a more full version of this episode on Youtube here.
"The Science of Sleep"
Previous Episode about winter influence on our body:
Book an italki lesson with me.
Thank you for listening! Many blessings!
"Winter influence"
In this episode I share my short research about how winter influences our body. This is the part 1 of this theme. In the next episode I would share with you my research on how winter influence our mental health.
As usual here I continue teaching you Ukrainian using the translation method. I hope you find it useful. Good luck with learning Ukrainian!
"My life in 2024 year"
Thanks for your support!
Youtube video: my life in 2024.
Contact: learnukrainianwithviktoriia@©gmail.com
"Episode 2: Christmas"
Ukrainian for Intermediate level: Episode 2/8
Translation Method
Disclaimer: personal opinion/belief only, not trying to convince anyone. Please respect it, thanks.
Contact: learnukrainianwithviktoriia@gmail.com