
图文店是一种店铺
图文店(tú wén diàn) 是(shì) 一(yī) 种(zhǒng) 店铺(diàn pù)
A printing shop is a type of store.
它主要做打印、复印、装订等这些业务
它(tā) 主要(zhǔ yào) 做(zuò) 打印(dǎ yìn)、复印(fù yìn)、装订(zhuāng dìng) 等(děng) 这(zhè) 些(xiē) 业务(yè wù)
It mainly engages in businesses such as printing, copying, and binding.
在街道上常常会看到这种店
在(zài) 街道(jiē dào) 上(shàng) 常常(cháng cháng) 会(huì) 看到(kàn dào) 这(zhè) 种(zhǒng) 店(diàn)
You can often see this kind of store on the street.
我们什么时候会去图文店呢
我(wǒ) 们(men) 什(shén) 么(me) 时(shí) 候(hòu) 会(huì) 去(qù) 图文店(tú wén diàn) 呢(ne)
When do we go to a printing shop?
当我们要打印资料的时候
当(dāng) 我(wǒ) 们(men) 要(yào) 打印(dǎ yìn) 资料(zī liào) 的(de) 时(shí) 候(hòu)
When we need to print materials,
当我们要复印文件的时候
当(dāng) 我(wǒ) 们(men) 要(yào) 复印(fù yìn) 文件(wén jiàn) 的(de) 时(shí) 候(hòu)
when we need to copy documents,
当我们要扫描文件的时候
当(dāng) 我(wǒ) 们(men) 要(yào) 扫描(sǎo miáo) 文件(wén jiàn) 的(de) 时(shí) 候(hòu)
when we need to scan documents,
当我们要制作海报的时候
当(dāng) 我(wǒ) 们(men) 要(yào) 制作(zhì zuò) 海报(hǎi bào) 的(de) 时(shí) 候(hòu)
when we need to make posters,
当我们要做店铺招牌的时候
当(dāng) 我(wǒ) 们(men) 要(yào) 做(zuò) 店铺招牌(diàn pù zhāo pái) 的(de) 时(shí) 候(hòu)
when we need to make store signs,
当我们要制作其它广告物料的时候
当(dāng) 我(wǒ) 们(men) 要(yào) 制作(zhì zuò) 其(qí) 它(tā) 广告物料(guǎng gào wù liào) 的(de) 时(shí) 候(hòu)
and when we need to make other advertising materials.
图文店里面通常有很多大机器
图文店(tú wén diàn) 里(lǐ) 面(miàn) 通常(tōng cháng) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 大(dà) 机器(jī qì)
There are usually many large machines in a printing shop.
和我们家里的家用打印机不一样
和(hé) 我(wǒ) 们(men) 家(jiā) 里(lǐ) 的(de) 家用打印机(jiā yòng dǎ yìn jī) 不(bù) 一(yī) 样(yàng)
Unlike the home printers we have at home,
他们的机器非常大
他(tā) 们(men) 的(de) 机器(jī qì) 非(fēi) 常(cháng) 大(dà)
their machines are large,
而且很贵
而(ér) 且(qiě) 很(hěn) 贵(guì)
and very expensive.
我看了一下
我(wǒ) 看(kàn) 了(le) 一(yī) 下(xià)
I checked,
多数都是进口品牌
多(duō) 数(shù) 都(dōu) 是(shì) 进口品牌(jìn kǒu pǐn pái)
and most of them are imported brands.
店里面还堆满了各种纸
店(diàn) 里(lǐ) 面(miàn) 还(hái) 堆(duī) 满(mǎn) 了(le) 各(gè) 种(zhǒng) 纸(zhǐ)
The store is also stacked with various types of paper.
工作的内容也比较重复
工(gōng) 作(zuò) 的(de) 内(nèi) 容(róng) 也(yě) 比(bǐ) 较(jiào) 重(chóng) 复(fù)
The work content is also relatively repetitive,
更多的是体力劳动
更(gèng) 多(duō) 的(de) 是(shì) 体力劳动(tǐ lì láo dòng)
and it involves more physical labor.
这种图文店能赚多少钱呢
这(zhè) 种(zhǒng) 图文店(tú wén diàn) 能(néng) 赚(zhuàn) 多(duō) 少(shao) 钱(qián) 呢(ne)
How much money can this kind of printing shop make?
有一家被称为“最牛打印店”的公司
有(yǒu) 一(yī) 家(jiā) 被(bèi) 称(chēng) 为(wéi) “最(zuì) 牛(niú) 打(dǎ) 印(yìn) 店(diàn)” 的(de) 公(gōng) 司(sī)
There is a company known as the "most incredible printing shop"
靠着打印IPO申报材料
靠(kào) 着(zhe) 打(dǎ) 印(yìn) IPO(shì jiāo sǔn shēn bào cái liào) 申(shēn) 报(bào) 材(cái) 料(liào)
that has gone public by printing IPO application materials.
已经上市了
已(yǐ) 经(jīng) 上(shàng) 市(shì) 了(le)
It has been listed on the stock market.
这是典型的资源型公司
这(zhè) 是(shì) 典(diǎn) 型(xíng) 的(de) 资(zī) 源(yuán) 型(xíng) 公(gōng) 司(sī)
This is a typical resource-based company.
它的业务别人拿不到
它(tā) 的(de) 业(yè) 务(wù) 别(bié) 人(rén) 拿(ná) 不(bù) 到(dào)
No one else can get its business.
还有很多图文店
还(hái) 有(yǒu) 很(hěn) 多(duō) 图(tú) 文(wén) 店(diàn)
There are also many printing shops
开在某些机构旁边
开(kāi) 在(zài) 某(mǒu) 些(xiē) 机(jī) 构(gòu) 旁(páng) 边(biān)
opened next to certain institutions.
到这里来办事的人
到(dào) 这(zhè) 里(lǐ) 来(lái) 办(bàn) 事(shì) 的(de) 人(rén)
People who come here to handle affairs
都需要打印或复印
都(dōu) 需(xū) 要(yào) 打(dǎ) 印(yìn) 或(huò) 复(fù) 印(yìn)
all need to print or copy,
这些店的年利润可以到几百万人民币
这(zhè) 些(xiē) 店(diàn) 的(de) 年(nián) 利(lì) 润(rùn) 可(kě) 以(yǐ) 到(dào) 几(jǐ) 百(bǎi) 万(wàn) 人(rén) 民(mín) 币(bì)
and the annual profit of these stores can reach several million RMB.
同样的,也是资源型生意
同(tóng) 样(yàng) 的(de),也(yě) 是(shì) 资(zī) 源(yuán) 型(xíng) 生(shēng) 意(yì)
Similarly, this is also a resource-based business.