¿Por qué tantas frases en el catolicismo no suenan a las frases de un carpintero o unos pescadores? ¿Por qué el lenguaje de las parábolas fue reemplazado por el de las filosofías? Cuando el cristinaismo rozó la élite quiso asemejarse a los intelectuales del imperio, acogió sus lenguajes, brillaron sus definiciones y dogmas mientras se opacaba su vocación de transgresión y desafío a las estructuras oficiales.