Χαίρετε χαίρετε!
Ουφ τι ζέστη είναι αυτή!
Στο προηγούμενο επεισόδιο μιλήσαμε για το καλοκαίρι στην Ελλάδα
Μου άρεσε που ανέφερα με λίγες λέξεις μια τυπική μέρα ενός καλοκαιριού στην Ελλάδα.
Ή έστω μία ιδανική, για μένα μέρα, στην Ελλάδα
Γι’αυτό σήμερα θα προσπαθήσω να την περιγράψω με περισσότερες λεπτομέρειες!
Φύγαμε;
Ας πούμε ότι βρισκόμαστε σε ένα από τα ελληνικά νησιά
Το πρωί θα σηκωθώ και θα βάλω το μαγιό μου
Θα ετοιμαστώ και θα φύγω από το ξενοδοχείο για να πάω στην παραλία
Εκεί θα κάτσω στην αρχή στην καφετέρια για να πάρω το πρωινό μου
θα διαλέξω τον παραδοσιακό καγιανά ή αλλιώς στραπατσάδα, ένα πιάτο ιδανικό για το καλοκαίρι
Φτιάχνεται από αυγά ντομάτα και φέτα!
Για γλυκό θα φάω μία φέτα ψωμί με βούτυρο και μέλι ίσως και λίγο γιαούρτι με φρούτα!
Και τι δεν ξεχνάμε;;; Εννοείται έναν λαχταριστό φρέντο εσπρέσο με λίιιγη ζάχαρη ή στέβια για να γίνει κάπως γλυκός
Μετά το πρωινό θα πάω στην παραλία, θα βάλω πολύ αντηλιακό και θα διαβάσω το βιβλίο μου μέχρι να χωνέψω.
Μετά από λίγη ώρα και αφού έχω λιώσει από την ζέστη θα αφήσω το βιβλίο και θα κάνω την πρώτη βουτιά της μέρας
Αχχχχχχ τι δροσερή που είναι η θάλασσα!
Μετά από αρκετές ώρες και πολλές βουτιές θα φύγω από τη θάλασσα και θα πάω κατευθείαν στην ταβέρνα
Είναι τόσο καλοκαιρινή η αίσθηση να έχεις το αλάτι της θάλασσας πάνω σου και να τρως μια ζουμερή χωριάτικη σαλάτα
Και όχι μόνο. τα αγαπημένα μου πιάτα είναι ο μουσακάς, τα γεμιστά, οι κολοκυθοκεφτέδες, οι τηγανητές πατάτες, το τζατζίκι
και εννοείται τα τηγανητά καλαμαράκια…πω πω μου άνοιξε η όρεξη τώρα
Μετά την ταβέρνα θα πάω στο ξενοδοχείο να ξεκουραστώ.
Αυτό συνήθως είναι να κάνω μπάνιο και να κάτσω στο κρεβάτι με ανοιχτό το αιρ κοντίσιον
Μην ξεχνάμε ότι έχει πολλήηηη ζέστη.
Όταν βραδιάσει θα ντυθώ, θα βάλω ένα ελαφρύ καλοκαιρινό άρωμα και θα πάω στο κέντρο.
Συνήθως το κέντρο του νησιού το λένε χώρα.
Εκεί αφού περπατήσω στα στενά και ίσως φάω ένα παγωτό, θα βρω ένα ωραίο μπαρ για να πιω κοκτέιλ
Το αγαπημένο μου κοκτέιλ είναι η παλόμα, με τεκίλα και pink grapefruit. Τέλειο!
Μετά από μερικές παλόμες θα πάω πίσω στο ξενοδοχείο να κοιμηθώ
γιατί αύριο μια καινούργια μέρα θα ξημερώσει, πού αλλού, στην παραλία!
Λοιπόν τώρα που είπα παγωτό θα πάω αμέσως να φάω ένα
Εμείς θα τα πούμε στο επόμενο επεισόδιο!
Μπάι μπάιιιι
Χαίρετε, γεια σου!
Καλώς ήρθες στο podcast “Στα ελληνικά παρακαλώ”
Έχουμε καιρό να τα πούμε αλλά σήμερα είμαι πάλι εδώ για να μιλήσουμε για ενδιαφέροντα πράγματα, στα ελληνικά!
Η θερμοκρασία έχει ανέβει πολύ στην Ελλάδα. Και ο Ιούνιος είναι ο πρώτος μήνας του καλοκαιριού!
Γι’ αυτό σήμερα θα μιλήσουμε για το καλοκαίρι!
Στην Ελλάδα το καλοκαίρι είναι πολύ ζεστό.
Από τον Μάιο μέχρι και τον Οκτώβρη έχει πολλή ζέστη.
Ειδικά τον Ιούνιο , Ιούλιο και Αύγουστο έχει πάρα πολλή ζέστη.
Κάποιες μέρες έχει καύσωνα!
Τα σχολεία κλείνουν τον Ιούνιο και ξανανοίγουν τον Σεπτέμβριο
Γι’αυτό και θα δεις πολλά παιδιά να παίζουν στους δρόμους, στις παραλίες, στις πλατείες, παντού!
Το καλοκαίρι στην Ελλάδα μου αρέσει να πηγαίνω για μπάνιο στη θάλασσα.
Η Ελλάδα έχει πολύ όμορφες παραλίες. Όχι μόνο στα νησιά αλλά σχεδόν παντού μπορείς να βρεις ωραίες παραλίες.
Αν είσαι στην Αθήνα και θες να πας σε ένα ελληνικό νησί μπορείς να πας στο λιμάνι του Πειραιά και να πάρεις το καράβι.
Από τον Πειραιά μπορείς να πας σχεδόν σε όλα τα ελληνικά νησιά.
Πάρος, Μύκονος, Σαντορίνη, Κρήτη, Ρόδος! Αυτά τα ξέρεις
Υπάρχουν και άλλα όμορφα νησιά όπως η Σέριφος, Η Αμοργός, η Νάξος, η Ικαρία, η Σύρος
Μπορείς να βρεις νησιά για όλα τα γούστα
Μπορείς να βρεις νησιά για κλάμπινγκ, για χαλάρωση, για θαλάσσια σπορ, για να δοκιμάσεις γαστρονομική κουζίνα, για να χορέψεις σε πανηγύρια!
Υπάρχουν αμέτρητες επιλογές.
Το καλοκαίρι είναι η τέλεια εποχή για να φας παγωτό και να πιεις φρέντο εσπρέσο.
Επίσης μπορείς να βρεις μία ταβέρνα δίπλα στη θάλασσα και να φας ψάρια και θαλασσινά
Μία τυπική μέρα του καλοκαιριού είναι να πηγαίνεις στη θάλασσα το πρωί (μην ξεχνάς το αντηλιακό),
μετά αμέσως στην ταβέρνα για θαλασσινά και ούζο και το βράδυ βόλτα για κοκτέιλ και παγωτό!
Ακούγεται τέλειο, σωστά;
Αυτά για σήμερα!
Μην ξεχνάς να πίνει πολύ νερό!
Τα λέμε στο επόμενο πόντκαστ!
Καλησπέρα, καλησπέρα!
Σε λίγο είναι η ώρα για να φάω το βραδινό μου, και επειδή αυτή τη στιγμή πεινάω πολύ, σκέφτηκα να σου μιλήσω για τα αγαπημένα μου φαγητά που τρώω στην Ελλάδα.
Ετοιμάσου να σου τρέξουν τα σάλια!
Ένα από τα αγαπημένα μου φαγητά είναι το σουβλάκι. Και όταν λέω σουβλάκι, εννοώ την πίτα που έχει μέσα όλα τα πεντανόστιμα συστατικά. Το λέω αυτό γιατί εμείς στην Αθήνα, όταν λέμε "σουβλάκι", εννοούμε την πίτα. Στη Θεσσαλονίκη, όμως, όταν λένε "σουβλάκι", εννοούν το καλαμάκι (αυτό το ξυλάκι που έχει πάνω του κρέας). Νομίζω αυτή είναι μία αιώνια μάχη μεταξύ Αθήνας και Θεσσαλονίκης! Στο σουβλάκι μπορείς να βάλεις διάφορα πράγματα. Συνήθως, το σουβλάκι είναι με γύρο, είτε χοιρινό είτε κοτόπουλο. Τα τελευταία χρόνια υπάρχει και γύρος από μανιτάρια για τους χορτοφάγους ή για όσους νηστεύουν. Για εμένα, το σουβλάκι με γύρο είναι μεγάλη απόλαυση. Άκου εδώ πώς μπορείς να ζητήσεις ένα σουβλάκι: Αρχικά, θα βρεις ένα ψητοπωλείο ή, όπως το λέμε πιο συχνά, "σουβλατζίδικο". Εκεί θα ζητήσεις ένα σουβλάκι με γύρο απ’ όλα. "Απ’ όλα" σημαίνει ότι θα σου βάλουν όλα τα συστατικά – συνήθως ντομάτα, τζατζίκι ή σος μαγιονέζας, κρεμμύδι και ίσως πατάτες. Αν θες συγκεκριμένα συστατικά, πρέπει να το ζητήσεις!
Ένα άλλο αγαπημένο μου φαγητό είναι ο μουσακάς.
Ο μουσακάς είναι ένα φαγητό που τρώω συνήθως το καλοκαίρι. Έχει μια στρώση από πατάτες, μία στρώση από μελιτζάνες, μία από κιμά και, τέλος, μία στρώση από μπεσαμέλ. Για εμένα, ο μουσακάς είναι από τα πιο ωραία φαγητά. Μπορείς να τον βρεις συνήθως σε παραδοσιακές ταβέρνες σε όλη την Ελλάδα. Επίσης, θα σου πρότεινα να τον φτιάξεις και στο σπίτι! Θα πάρει λίγο χρόνο, αλλά το αποτέλεσμα θα αξίζει!
Θα μπορούσα να αναφέρω πάρα πολλά φαγητά ακόμα, αλλά θα κλείσω το σημερινό επεισόδιο με τη χωριάτικη σαλάτα. Στα αγγλικά λέγεται "Greek salad", αλλά στην Ελλάδα τη λέμε "χωριάτικη", δηλαδή από το χωριό (village).
Στη χωριάτικη σαλάτα βάζουμε ντομάτα, αγγούρι, κρεμμύδι, ελιές, φέτα, αλλά μπορείς να βάλεις και κάπαρη, πιπεριές, ακόμα και παξιμάδια. Μην ξεχάσεις να βάλεις ρίγανη, αλάτι και το βασικότερο συστατικό: εξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο. Λοιπόν, με αυτά πείνασα περισσότερο! Εμείς θα τα πούμε στο επόμενο επεισόδιο! Καλ όρεξη! Τα λέμε!
Good evening, good evening!In a little while, it will be time for my dinner, and since I’m really hungry right now, I thought I’d tell you about my favorite foods that I eat in Greece.
Get ready to drool!
One of my favorite foods is souvlaki.
And when I say souvlaki, I mean the pita wrap that contains all the delicious ingredients.
I’m saying this because, in Athens, when we say souvlaki, we mean the pita wrap. However, in Thessaloniki, when they say souvlaki, they mean the meat skewer (the small stick with pieces of meat on it).I think this is an eternal battle between Athens and Thessaloniki!You can put various ingredients in a souvlaki. Usually, it comes with gyro, either pork or chicken. In recent years, there has also been mushroom gyro for vegetarians or those who are fasting.
For me, souvlaki with gyro is pure pleasure!Here’s how you can order a souvlaki:
First, you need to find a grill house or, as we commonly call it, a souvlatzidiko.
There, you can order a souvlaki with gyro, “with everything.”
“With everything” means they will include all the ingredients—usually tomato, tzatziki or mayonnaise sauce, onion, and maybe fries.
If you want specific ingredients, you have to ask for them!
Another one of my favorite dishes is moussaka.
Moussaka is a dish I usually eat in the summer. It has a layer of potatoes, a layer of eggplant, a layer of minced meat, and, on top, a layer of béchamel sauce.
For me, moussaka is one of the most delicious dishes. You can usually find it in traditional tavernas all over Greece.
Also, I would recommend making it at home! It takes some time, but the result is worth it!
I could mention many more dishes, but I’ll end today’s episode with the horiatiki salad.
Ααααααχ Αθήνα!
Γιατί να είναι τόσο δύσκολο να μετακινηθείς μέσα σε αυτήν την πόλη.
Είτε πάρεις το λεωφορείο , είτε το αυτοκίνητο ή ακόμα και με τα πόδια στην Αθήνα η μετακίνηση είναι σκέτη απελπισία!
Καλημέρα λοιπόν!
Σήμερα θα μιλήσουμε για τα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς (ΜΜΜ)
Η Αθήνα είναι μια πραγματικά μεγάλη πόλη.
Στην Αθήνα μένουν περίπου 4 εκατομμύρια άνθρωποι
Είναι μία ευρωπαϊκή μητρόπολη.
Για να μετακινηθείς από το ένα μέρος στο άλλο μέσα στην πόλη υπάρχουν αρκετές επιλογές.
Δυστυχώς στην Αθήνα καμία δεν είναι αρκετά καλή.
Αρχικά για τις κοντινές αποστάσεις μπορείς να μετακινηθείς με τα πόδια.
Για παράδειγμα μπορείς από το σύνταγμα να πας με τα πόδια στο Κολωνάκι, στο Μοναστηράκι, στην Πλάκα, στα Εξάρχεια
Για πιο μεγάλες αποστάσεις μπορείς να χρησιμοποιήσεις το λεωφορείο.
Ναιιι, ίσως τα ελληνικά να είναι η μόνη γλώσσα που λέμε λεωφορείο αντί για bus
Για να πάρεις το λεωφορείο στην Αθήνα πρέπει να είσαι τυχερός.
Αρχικά δεν ξέρεις πότε θα περάσει.
Επίσης δεν ξέρεις αν θα είναι γεμάτο με κόσμο
Αν θες να κάνεις ακόμα μεγαλύτερη απόσταση, μπορείς να πάρεις το μετρό.
Το μετρό της Αθήνας έχει τρεις γραμμές.
Παρότι είναι ένα αρκετά καλό μέσο, δεν καλύπτει όλη την πόλη.
Τουλάχιστον φτάνει μέχρι το αεροδρόμιο!
Έτσι, όταν έρθεις στην Αθήνα, μπορείς να πάρεις το μετρό από το αεροδρόμιο και να φτάσεις στο κέντρο της πόλης σε 45 λεπτά
Τέλος, ιδιαίτερα για τις περιοχές κοντά στη θάλασσα, δηλαδή τα νότια προάστια της πόλης, μπορείς να πάρεις το τραμ.
Το τραμ μπορεί να σε πάει από το κέντρο της πόλης, στα νότια προάστια, όπως λένε πολλοί ‘’Αθηναϊκή Ριβιέρα’’
Αααα, επίσης υπάρχουν και τα ταξί.
Στην Αθήνα υπάρχουν εκατομμύρια ταξί.
Είναι κλασικά, κίτρινα ταξί.
Εγώ σου προτείνω να καλέσεις ταξί από την εφαρμογή και όχι από τον δρόμο
Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την εφαρμογή uber ή την εφαρμογή freenow.
εφαρμογή (app)
Ό,τι μέσο και αν χρησιμοποιήσεις στην Αθήνα να ξεκινάς πάντα πολύ νωρίς.
Αυτή είναι μία συμβουλή από εμένα.
Αυτά για σήμερα.
Εμείς θα τα πούμε στο επόμενο επεισόδιο.
Να έχεις μία τέλεια μέρα!
Aaaaaaah, Athens!
Why is it so difficult to get around this city?
Whether you take the bus, the car, or even walk, moving around Athens is pure despair!
Good morning, then!
Today we will talk about Public Transport (MMM).
Athens is truly a big city.
Around 4 million people live in Athens.
It is a European metropolis.
To get from one place to another within the city, there are quite a few options.
Unfortunately, in Athens, none of them are really good.
First of all, for short distances, you can walk.
For example, you can walk from Syntagma to Kolonaki, Monastiraki, Plaka, or Exarchia.
For longer distances, you can take the bus.
Yesss, Greek might be the only language where we say ''leoforeio'' instead of ''bus''!
To take the bus in Athens, you have to be lucky.
First, you don’t know when it will arrive.
Also, you don’t know if it will be packed with people.
If you need to travel an even longer distance, you can take the metro.
The Athens metro has three lines.
Even though it is quite a good means of transport, it doesn’t cover the whole city.
At least it reaches the airport!
So, when you come to Athens, you can take the metro from the airport and reach the city center in 45 minutes.
Finally, especially for areas near the sea, that is, the southern suburbs of the city, you can take the tram.
The tram can take you from the city center to the southern suburbs, or as many call it, the “Athenian Riviera.”
Ahhh, there are also taxis!
There are millions of taxis in Athens.
They are the classic yellow taxis.
I recommend calling a taxi through an app rather than hailing one on the street.
You can use the Uber app or the Freenow app.
App (εφαρμογή).
No matter which means of transport you use in Athens, always start very early.
That’s a piece of advice from me.
That’s all for today.
We’ll talk again in the next episode.
Have a fantastic day!
Χαίρετε! Γεια σου.
Τι κάνεις; Είσαι καλά; Ελπίζω και σήμερα να είσαι καλά.
Εγώ αν και είμαι καλά, νιώθω λίγο κουρασμένος. Κουρασμένος (tired)
Στο σημερινό επεισόδιο θα μιλήσουμε για τον καιρό!
Στην Αθήνα σήμερα ο καιρός είναι καλός!
Ή μάλλον, είναι πολύ καλός.
Έχει πολύ ήλιο όλη μέρα
Στην Αθήνα έχει ήλιο τις περισσότερες μέρες του χρόνου.
Ακόμα και τον Χειμώνα, η Αθήνα έχει ήλιο πολλές μέρες.
Γι’αυτό η Αθήνα είναι μια ηλιόλουστη Ευρωπαϊκή πρωτεύουσα.
Το καλοκαίρι στην Αθήνα έχει συνέχεια ήλιο.
Επίσης έχει και πάρα πολλή ζέστη (Πολλήηηη ζέστη)
Η θερμοκρασία το καλοκαίρι μπορεί να φτάσει τους 40 βαθμούς κελσίου.
Καύσωνας!
Γι’αυτό το καλοκαίρι όταν έχει πολλή ζέστη πηγαίνω στην θάλασσα για μπάνιο!
Επίσης πίνω τον αγαπημένο μου καφέ. Θυμάσαι; Φρέντο εσπρέσο χαχα!
Από την άλλη, σήμερα στη Θεσσαλονίκη ο καιρός δεν είναι καλός.
Σήμερα στη Θεσσαλονίκη βρέχει. Βρέχει όλη τη μέρα!
Επίσης, έχει κρύο. Έχει 11 βαθμούς κελσίου.
Εμένα μου αρέσει και η βροχή και ο ήλιος.
Εσύ τι προτιμάς; Την βροχή, τον ήλιο ή και τα δύο ;
Για την ώρα πάω έξω να απολαύσω τον ήλιο.
Και εμείς θα τα πούμε στο επόμενο επεισόδιο!
Γεια σου!
Chaírete! Ya sou.
Ti káneis? Eísai kalá? Elpízo kai símera na eísai kalá.
Egó an kai eímai kalá, niótho lígo kourasménos. *Kourasménos (tired).*
Sto simerinó episodeio tha milísoume gia ton kairó!
Stin Athína símera o kairós eínai kalós!
Í mallon, eínai polý kalós.
Échei polý ílio óli méra.
Stin Athína échei ílio tis perissóteres méres tou chrónou.
Akóma kai ton cheimóna, i Athína échei ílio pollés méres.
Gi’ aftó i Athína eínai mia iliólousti Evropaïkí protévousa.
To kalokaíri stin Athína échei synécheia ílio.
Epísis échei kai pára pollí zésti. *(Pollíííí zésti!)*
I thermokrasía to kalokaíri boreí na ftásei tous 40 vathmoús Kelsíou.
Kaúsonas!
Gi’ aftó to kalokaíri ótan échei pollí zésti, pigaíno sti thálassa gia bánio!
Epísis píno ton agapiméno mou kafé. Thymásai? *Frédo esprésso* haha!
Apó tin álli, símera sti Thessaloníki o kairós den eínai kalós.
Símera sti Thessaloníki vréchei. *Vréchei óli ti méra!*
Epísis, échei krýo. Échei 11 vathmoús Kelsíou.
Eména mou arései kai i vrochí kai o ílios.
Esý ti protimás? Tín vrochí, ton ílio í kai ta dýo?
Gia tin óra páo éxo na apolaíso ton ílio.
Kai emeís tha ta poúme sto epómeno episodeio!
Ya sou!
Hello! Hi there.
How are you? Are you well? I hope you are well today too.
Even though I’m fine, I feel a little tired. Tired (κουρασμένος).
In today’s episode, we will talk about the weather!
In Athens today, the weather is nice!
Or rather, it’s very nice.
There is a lot of sun all day.
In Athens, it is sunny most days of the year.
Even in winter, Athens has many sunny days.
That’s why Athens is a sunny European capital.
In the summer, Athens is always sunny.
It is also very hot. (Veryyy hot!)
The temperature in summer can reach 40 degrees Celsius.
Heatwave!
That’s why, in summer, when it’s very hot, I go to the sea for a swim!
I also drink my favorite coffee. Do you remember? Freddo espresso haha!
On the other hand, today in Thessaloniki, the weather is not good.
Today in Thessaloniki, it is raining. It’s raining all day!
Also, it’s cold. It is 11 degrees Celsius.
I like both the rain and the sun.
What do you prefer? The rain, the sun, or both?
For now, I’m going outside to enjoy the sun.
And we will talk again in the next episode!
Goodbye!
Χαίρετε χαίρετε! Καλημέρα!
Καλώς ήρθες και πάλι στο Podcast ‘’Στα ελληνικά παρακαλώ!’’
Πώς είσαι είσαι σήμερα;
Είσαι καλά;
Είσαι πολύ καλά;
Ελπίζω να είσαι πολύ καλά!
Σήμερα θα μιλήσουμε για πόλεις στην Ελλάδα!
Εγώ είμαι από την Αθήνα και επίσης μένω στην Αθήνα
Η Αθήνα είναι η πρωτεύουσα της Ελλάδας και η πιο μεγάλη πόλη
Στην Αθήνα υπάρχουν πολλά πράγματα.
Εκεί είναι η ακρόπολη και ο Παρθενώνας, Το μουσείο της ακρόπολης, Η ρωμαϊκή αγορά, Ο Λυκαβηττός, η Ακαδημία Αθηνών
Επίσης στην Αθήνα υπάρχουν πολλά θέατρα και πολλές μουσικές σκηνές
Η φίλη μου η Ελένη είναι από τη Θεσσαλονίκη
Η Θεσσαλονίκη είναι και αυτή μία πολύ μεγάλη πόλη στην Ελλάδα
Η Θεσσαλονίκη είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη στην Ελλάδα μετά την Αθήνα
Μία άλλη πόλη που μου αρέσει πολύ είναι τα Χανιά
Τα Χανιά βρίσκονται στην Κρήτη
Η Κρήτη είναι το πιο μεγάλο νησί της Ελλάδας!
Εκεί είναι τόσο μα τόσο όμορφα!
Εσύ έχεις ταξιδέψει ποτέ στην Ελλάδα;
Και αν ναι, ποια είναι η αγαπημένη σου πόλη?
Λοιπόν, αυτά για σήμερα
Κι εμείς θα τα πούμε στο επόμενο επεισόδιο!
Cherete cherete! Kalimera!
Kalos irthes kai pali sto Podcast *Sta Ellinika Parakalo!*
Pos ise simera?
Ise kala?
Ise poli kala?
Elpizo na ise poli kala!
Simera tha milisoume ya polis stin Ellada!
Ego ime apo tin Athina kai episis meno stin Athina.
I Athina ine i protevousa tis Elladas kai i pio megali poli.
Stin Athina iparhoun pola pragmata.
Eki ine i Akropoli kai o Parthenonas, to Mouseio tis Akropolis, i Romaiki Agora, o Likavitos, i Akadimia Athinon.
Episis, stin Athina iparhoun pola theatra kai poles mousikes skines.
I fili mou i Eleni ine apo ti Thessaloniki.
I Thessaloniki ine kai afti mia poli megali poli stin Ellada.
I Thessaloniki ine i defteri megaliteri poli stin Ellada meta tin Athina.
Mia alli poli pou mou aresi poli ine ta Hania.
Ta Hania vriskonte stin Kriti.
I Kriti ine to pio megalo nisi tis Elladas!
Eki ine toso ma toso omorfa!
Esi eheis taxidepsei pote stin Ellada?
Kai an ne, pia ine i agapimeni sou poli?
Lipοn, afta ya simera.
Ki emis tha ta poume sto epomeno episodio!
Hello, hello! Good morning!
Welcome back to the *Sta Ellinika Parakalo!* podcast!
How are you today?
Are you well?
Are you very well?
I hope you’re doing great!
Today, we will talk about cities in Greece!
I am from Athens, and I also live in Athens.
Athens is the capital of Greece and the largest city.
There are many things in Athens.
There, you can find the Acropolis and the Parthenon, the Acropolis Museum, the Roman Agora, Lycabettus Hill, and the Academy of Athens.
Also, in Athens, there are many theaters and many music venues.
My friend Eleni is from Thessaloniki.
Thessaloniki is also a very big city in Greece.
It is the second-largest city in Greece after Athens.
Another city that I really like is Chania.
Chania is in Crete.
Crete is the largest island in Greece!
It is so, so beautiful there!
Have you ever traveled to Greece?
And if so, what is your favorite city?
Well, that’s all for today.
See you in the next episode!
Καλημέρα και πάλι!Καλημέρα!
Καλώς ήρθες και πάλι στο Podcast ‘’Στα ελληνικά παρακαλώ’’.
Τι κάνεις;
Είσαι καλά;
Είσαι πολύυυυ καλά;;
Είσαι έτσι κι έτσι;
Εγώ σήμερα είμαι πολύυυυ καλά!
Τώρα πίνω καφέ
Τώρα πίνω ελληνικό καφέ
Εσένα σου αρέσει ο καφές;
Εμένα μου αρέσει πολύ ο καφές
Πίνω τον ελληνικό καφέ σκέτο, δηλαδή χωρίς ζάχαρη
Ελληνικός καφές σκέτος.
Μου αρέσει επίσης και ο καφές φίλτρου (filtered coffe).
Στην Ελλάδα τον καφέ φίλτρου τον λέμε επίσης γαλλικό καφέ (french coffee)
Άρα ο καφές φίλτρου και ο γαλλικός καφές είναι το ίδιο πράγμα!
Εγώ πίνω τον γαλλικό καφέ με γάλα (with milk) , με γάλα.
Το καλοκαίρι πίνω κρύο καφέ
Στην Ελλάδα τον λέμε fredo espresso
Εγώ πίνω τον fredo espreso με λίγη ζάχαρη
Τόοοοσο νόστιμος!!
Εσένα σου αρέσει ο καφές;;;
Ποιος καφές σου αρέσει;
Ελληνικός καφές, γαλλικός καφές, εσπρέσο, λάτε, φρέντο εσπρέσο, καπουτσίνο??
Θα τα πούμε στο επόμενο επεισόδιο!
Kaliméra kai páli! Kaliméra!
Kalós írthes kai páli sto Podcast *Sta Elliniká Parakaló*.
Ti kánis?
Íse kalá?
Íse poliii kalá??
Íse étsi ki étsi?
Egó símera íme poliii kalá!
Tóra píno kafé.
Tóra píno Ellinikó kafé.
Eséna sou arési o kafés?
Eména mou arési polí o kafés!
Píno ton Ellinikó kafé skéto, diladí chorís záchari.
Ellinikós kafés skétos.
Mou arési epísis ke o kafés fíltrou (*filtered coffee*).
Stin Elláda ton kafé fíltrou ton léme epísis Gallikó kafé (*French coffee*).
Ára o kafés fíltrou ke o Gallikós kafés íne to ídio prágma!
Egó píno ton Gallikó kafé me gála (*with milk*), me gála.
To kalokaíri píno krío kafé.
Stin Elláda ton léme Freddo Espresso.
Egó píno ton Freddo Espresso*me lígi záchari.
Tóoooso nóstimos!!
Eséna sou arési o kafés???
Píos kafés sou arési?
Ellinikós kafés, Gallikós kafés, Espresso, Láte, Freddo Espresso, Kapoutsíno??
Tha ta pούμε sto epómeno episódio!
Good morning again! Good morning!
Welcome back to the podcast *Sta Ellinika Parakalo!*
How are you?
Are you well?
Are you veeery well??
Are you so-so?
Today, I am veeery well!
Right now, I’m drinking coffee.
Right now, I’m drinking Greek coffee.
Do you like coffee?
I really like coffee!
I drink my Greek coffee sketos, meaning without sugar.
Greek coffee sketos(plain).
I also like filtered coffee.
In Greece, we also call filtered coffee French coffee.
So, filtered coffee and French coffee are the same thing!
I drink my French coffee with milk.
In the summer, I drink cold coffee.
In Greece, we call it Freddo Espresso.
I drink my Freddo Espresso with a little sugar.
Sooo tasty!!
Do you like coffee???
Which coffee do you like?
Greek coffee, French coffee, espresso, latte, freddo espresso, cappuccino??
See you in the next episode!
Find the Podcast as a written text (in greek, greek/latin alphabet, english) here:
Καλημέρα! Γεια σου! Χαίρετε
Καλώς ήρθες στο podcast στα ελληνικά παρακαλώ! (In greek, please!)
Αυτό είναι ένα podcast μόνο στα ελληνικά
''only in greek''
μόνο στα ελληνικά
Είμαι σίγουρος ότι ξέρεις και εσύ ελληνικά.
Άκου!
Εγώ είμαι ο Γιώργος. Είμαι μουσικός. Παίζω μουσική. Χρησμιποιώ τον ρυθμό, τη μελωδία και την αρμονία.
Μου αρέσει η γυμναστική, το θέατρο, η φιλοσοφία, η φυσική, τα μαθηματικά, η πολιτική, η ποίηση.
Η ιδέα για αυτό το Podcast είναι να κάνω μικρούς μονολόγους στα ελληνικά, μικρές ιστορίες στα ελληνικά
Πόσες λέξεις Κατάλαβες; Μία, δύο, τρεις? Μουσική, φιλοσοφία, ιστορία, μαθηματικά
Εύκολο δεν είναι;
Τα λέμε στο επόμενο επεισόδιο!
Kaliméra, kaliméra! Gia sou! Chérete!
Kalós írthes sto podcast Sta Elliniká Parakaló! (In Greek, please!)
Aftó íne éna podcast móno sta Elliniká, only in Greek,
móno sta Elliniká.
Íme sígouros óti xéris ke esí Elliniká.
Ákou!
Egó íme o Yórgos. Me léne Yórgo ke íme mousikós. Pézo mousikí. Chrisimopió ton rythmó, ti melodía ke tin armonía.
Mou arési i gymnastikí, to théatro, i filosofía, i fysikí, ta mathimatiká, i politikí, i poíisi.
I idéa gia aftó to podcast íne na káno mikrús monológous sta Elliniká, mikrés istoríes sta Elliniká.
Póses léxis kataláves? Mía, dío, tris? Mousikí, filosofía, istoría, mathimatiká.
Éfkolo den íne?
Ta léme sto epómeno episódio!
Good morning, good morning! Hello! Greetings!
Welcome to the podcast Sta Ellinika Parakalo! (In Greek, please!)
This is a podcast only in Greek, only in Greek,
only in Greek.
I’m sure that you also know Greek.
Listen!
I am Giorgos. My name is Giorgos, and I am a musician. I play music. I use rhythm, melody, and harmony.
I like gymnastics, theater, philosophy, physics, mathematics, politics, and poetry.
The idea of this podcast is to create short monologues in Greek, small stories in Greek.
How many words did you understand? One, two, three? Music, philosophy, history, mathematics.
Easy, isn’t it?
See you in the next episode!