Ji şeva bibîranîna 45 salîya wefata Erebê Şemoyî ya li ser Twitter Space-ê: Xwendina "Şivanê Kurmanca", dîrok û agahîyên curbecur li ser Erebê Şemoyî û romana kurdî ya li Qefqasyayê. Bi hevkarîya Pirtûkhezê.
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Aram Zoza têbînî û tecrûbeyên xwe yên li ser paşxaneya "Ulysses"a James Joyceî vedibêje.
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Illustration: Bill Bragg
Civata Fexrîya Adsay û Behîce Ferîde Demîrê ya li dora jîyana Golda Meirê, cihû û kurdan.
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Parçeyek ji soranîya romana Li Dû Dema Winda ya Marcel Proustî: Geran bo Katî Ledestçû, pertûkî yekem: Rêgey Berew Swan. Bi wergera Siyamend Şasiwarî û xwendina Ferad Mamadî.
Teksta latînîzekirî: https://www.hurbini.com/2022/11/geran-bo-kati-ledestcu_25.html
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Gotûbêjek bi Fexrîya Adsayê re, li dor babetên netewperwerî û femînîzmê. Bi mazûvanîya Behîce Ferîde Demîrê.
(03:30) - Hevkarîya femînîzm û netewperwerîyê
(09:50) - Femînîzm dikare garantorîyê ji mafên netewî re bike?
(15:05) - Netewperwerî îdeolojîyeke bavsalar e?
(23:10) - Tevgerên jinan ên kurdan
(25:25) - Biratîya gelan û navmala kurdan
(29:20) - Shahrzad Mojab
(34:15) - Nimûneyên li dinyayê heyî
(34:54) - Kitêba "Netewperwerîya Femînîst"
(38:30) - Nifşên nû û netewperwerî
(43:54) - Netewperwîya Femînîst çi ye?
(45:10) - Hela bisekinin me hîn welat azad nekiriye
(53:29) - Problemên jinan ên global
(01:03:15) - Rêbaza nîqaş û fikirînê
(01:07:00) - Jîyana rojane ya Fexrîya Adsayê
(01:09:00) - Kitêba "Qudis... ey Qudis"ê
(01:13:05) - Hin pêşnîyaz bo ciwanan
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Bi boneya derçûna "Guldesteyek ji Kurteçîroka Almanî: ji hewşa xelkê (Nûbihar, 2022)", civînek digel Dr.Abdullah İncekanî li ser çîrok û edebîyata almanî, werger û jîyanê. Bi mazûvanî û moderatorîya Behîce Ferîde Demîrê û Birûsk Aryanî.
(00:00) - Destpêk û teqdîm
(07:09) - Çîrok kurmancî û ya almanî
(13:48) - Maneya çîrokê bo şexs û miletan
(18:40) - "Guldesteyek ji Kurteçîroka Almanî"
(25:55) - Roman û çîrok
(28:40) - Krîterên bijartina çîrokan
(34:50) - Franz Kafka
(39:40) - Kemilîna di edebîyatê de
(44:35) - Atmosfera çîrokên almanî
(52:15) - Erdnîgarîya almanîaxêf
(01:00:00) - Werger, şoreşa kulturî
(01:07:00) - Zehmetîyên di dema wergerandinê de
(01:13:50) - Hin şîret ji bo ciwanan
(01:20:00) - Nifşên li dîasporayê
(01:23:05) - Rojeke Abdullah İncekanî
(01:26:20) - Gilî û gazindên ji ber rewackêmîyê
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Ji dengê nivîskara xwe, Behîce Ferîde Demîrê, çîrokek li ser bêhna nanê Parîsê û nostaljîya wî.
Nivîs: https://www.hurbini.com/2022/09/nostaljiyeke-parise-behna-nani_18.html
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Bi boneya sed salîya "Ulysses"ê û wergera wê ya bo Kurmancî civanek digel Kawa Nemirî. Bi mazûvanîya Behîce Ferîde Demîrê û moderatorîya Birûsk Aryanî.
(00:00) - Destpêk û teqdîm
(01:48) - Pêşgotinek li ser Ulyssesê û Joyce
(09:49) - Sed salîya Ulyssesê, û wergera wê ya bo Kurmancî
(19:23) - Beşên Ulyssesê
(21:50) - Serpêhatî û proseya wergera Ulyssesê
(34:56) - Çi fêdeya vê wergerê dê bo Kurdî hebe
(42:24) - Çîroka çapbûna Ulyssesê
(46:30) - Pêşnîyazên xwendinê bo Ulyssesê
(50:10) - Beşek ji Ulyssesê
(57:15) - Hevokên dirêj ên Ulyssesê
(01:01:01) - Nimûneyek ji beşa 12an
(01:05:30) - Asta rewşenbîrîya Ulyssesê
(01:14:25) - Edebîyat dikare rêbertîya civatê bike?
(01:19:45) - Çi derdê Kawa Nemir digel Joyce heye?
(01:24:30) - Rojeke Kawa Nemirî
(01:29:15) - Serederîya digel kolonyalîstan
(01:40:00) - Çend şîret û pêşnîyaz bo ciwanan
(01:48:53) - Molly: Xetek ji Ulyssesê
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
M. Birhanê Tarînî behsa geşta xwe ya li Welatê Jorîn dike, hin dîmen û anektodên ji rêwîtîya xwe vedibêje.
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Ji dengê Mihrîban Janê: Nivîsa Behîce Ferîde Demîrê ya li ser pirtûka Ciwanmerd Kulekî "serê we neêşînim Qiseyên Dûdirej."
Nivîs: https://www.hurbini.com/2022/07/kitebeke-havini-sere-we-neesinim.html?m=1
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Ji dengê Mihrîban Janê: Nivîsa Behîce Ferîde Demîrê ya li ser pirtûka Buşra Kesnezanîyê "Kitêba Pêxemberê Ciwan û Xanîta Wê Dema Hêj Li Vir Bûn."
Nivîs: https://www.hurbini.com/2022/05/124-sinoren-kesnezaniye.html
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Nivîsara Behîce Ferîde Demîrê ya li ser Pervîn Chakarê ji dengê Mihrîban Janê guhdarî bikin.
Nivîs: https://www.hurbini.com/2022/04/severeska-canda-kurdi.html
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Însanan xweza çawa li gor xwe dirûvand? Çi bi serê qedehên/îskanên me yên kartonî û plastîk de tên? Sergoyên me heta kengî vediguherin û tune dibin
Bîyolog Hemdilla Arda çend pirsên li ser têgiha "şopa ekolojîk" ji perspeftîfa bîyolojîyê şirove dike.
Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Nivîsara Steven Petrowî ya li ser şekirî û parêza wî.
Lînk: https://www.hurbini.com/2021/07/bera-ji-pareza-sekiri-bi-ker-te.html
🎧Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
🎤Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
🎙️Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Nivîsara Behice Feride Demir a li ser Marguerite Yourcenarê ji dengê Leyla Sirûcî.
Lînk: https://hurbini.com/2021/07/romanek-ji-marguerite-yourcenar-es-yek-e.html
🎧Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
🎤Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
🎙️Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Baqî Xidoyê dengbêjê deşta Sirûcê di 1912an de hatiye dinê û 97 sal li vê dinê bihurandine. Wî di dirêjahîya temenê xwe de bi dehan kilam û dastanên kurdî neqlî nifşên di pê xwe re kirine. Bi hev re em guh bidin huner û jîyana wî ya bêhevta...
Tekst & Çavkanî: hurbini.com/2021/07/dengbeje-desta-siruce-baqi-xido.html
🎧Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
🎤Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
🎙️Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
*
[ leyla sirûcî, baqî xido, deşta sirûcê, kobanî, şingal, miktel, riha, derwêşê evdî ]
Ji Bozan Şahîn Beg ta bi Mistefa Şehîn Begê Berazî (Hirço Beg) û dengbêjên mala mîran Mişo Bekebûr Berazî û Xidoyê Hindawî... Kî ne ev mêrxasên berîya Berazan ên nav û deng di Kovara Hawarê de dane? Podcastek li ser Berazîyên Kovara Hawarê.
*Sûretên di bergê de, ji hêla çepê ve: Hirço Begê Berazî, Mişo Bekebûr Berazî, Bozan Begê Berazî
Teksta Podcastê: hurbini.com/2021/05/beraziyen-kovara-haware.html
🎧Youtube: https://youtube.com/c/Hûrbînî1
🎤Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
🎙️Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
*
The Return by WinnieTheMoog
Link: https://filmmusic.io/song/7847-the-return
License: https://filmmusic.io/standard-license
[ berazi aşireti,eşîra berazîyan,berazî,hawar,celadet alî bedirxan,osman sebrî,selahaddîn eyyûbî,merwanî,merwanî kürt devleti,riha urfa,kobanê,bozan beg,hirço beg,Bozan Şahîn Beg,Mistefa Şehîn Begê Berazî,mustafa şahîn beg,mişo bekebûr berazî,xidoyê hindawî,omer faruk baran,ibrahim halil baran,birûsk aryan,înan eroglu,şiyar şerif berazî,baqî xudo,bedirxani,cemilpaşazade,ronahî,cegerxwîn,kürtçe podcast,podcastên kurdî,kurdish podcast]
Serpêhatîya fanzîna fotografîyê: "flashhilat"a ku di sibata 2019an de dest bi weşana xwe kiriye û di nîsana 2020an de ji ber vîrusa koronayê xatirê xwe ji xwendevan, nivîskar, wênekar û wergêrên xwe xwestiye.
🎙️Spotify: https://spoti.fi/3uCnQnI
🎧Youtube: https:/youtube.com/c/Hûrbînî1
🎤Apple Podcasts: https://apple.co/3vApLKZ
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Kerem bikin Bihuşta Cegerxwîn: Omer Faruk Baran li ber strana "Behr Bê Pêl Nabe" ya Ciwan Haco nivîsî, Evdî Hesqera xwend.
🎬 Ji Youtube Lê Temaşe Bike
https://www.youtube.com/watch?v=BQXU10B5oy8&list=PLIdJc0VvwzBdpp0cCioQbLMAti5QS4AVI
I. 00:02 - 01:01
te ji vê stranê pir hez dikir
û ku te çi wext vedikir stran
bêmane, pê re sor dibûn sûrên Diyarbekir
em li berbanga berbanê, hilakî
siberoja me hinekî poşman, stûxwar
li mêvandarî û mazubaniya li mala hevalan
fedîkar, me li xwe dipêça şeva tarî, şeva har
te cixare nedikişand tema
û te nedihîşt ku ez jî bikişînim
serê te li ser milê min ê rastê
şerê me, çep dilên me çep, kutekut û kuxtekux
min bi ê xwe dikir ha, dikişand cixare, bi mêranî!
bi azana sibê re, bi ser me de dihatin ol û dîn
min digo metirse em ê herin bihuşta Cegerxwîn
em diçûn û li wir sankî li kezeba me diket ev stran
xeyalên me dûr û giran giran
rexneyên me li civaka cahil, civaka nezan
bihevşabûn bû, bi heft qat cil bû, ev para wan
da ku nepijiqe ezûtuyekî xwînî ji nav nivînan
ewê ku xwe tenê sipartibû
çend ramûsan û çend gezan
II 02:02 - 02:51
te ji vê stranê pir hez dikir
loma min digo dîsa lêxe hele
pencere perde, cîran nabînin me
heval bi xwe nehisiyane, me nabihîsin
serê sibê em ketine bextê saet heftan
zû ke de, em nesekinin herin ji van deran
li ber stranê taşte hazir dikir te, kebanî
ez dibûm malxwe min diçû nan dianî
li ser sifrê sermestiya mîrat awirê min î feodal
te dida serê xwe desmal, çavên te henûn
çay, penîr û çend heb zeytûn
III. 03:52 - heta dawiya stranê
bêbixatirêwe em derdiketin ji qesra mîr û periyan
kîjan eşqê xwe
neqelibandibû li malên xwendekaran
feraqên neşûştî, odeyên biçûk û
gemarî, bêhna genî
bila qe, ez mîr bûm li wir tu jî perî
mîna ku hukmê min li bajêr bibe
û mîna ku li ba min nebîne kes te
tirsa destên ne destgirtî
gavên bi lez de lez, stranî
kesî em nedidîn, me herkes didît çi bigir
herkes nas, herkes dost, herkes dijminê eşqê
li ku bibînin me, dikin biavêjin feqê
tu hema siwar dibûyî li wê dolmişê,
diçûyî bê veger
lêdiket ev strana jî, li dû te
di guhên di ber devî rê de
mişt tenêbûn, mişt tinebûn, mişt keser
çend peyv jê, jibîrbûyî
te ji vê stranê pir hez dikir
ez nizam tu hîn jê hez dikî yan na
ez zanim ez hîn jê hez dikim, ji te
min ji vê stranê pir hez dikir
tu nizanî ez hîn jê hez dikim an na
ez zanim ez hîn jê hez dikim, ji te
me ji vê stranê pir hez dikir
em nizanin em hîn jê hez dikin an na
ez zanim ez hîn jê hez dikim, ji te
Dîyarbekir - Stenbol, 2013
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1
Ji guhdarîya Radyoya Dengê Amerîka heta bi edîtorîya wê di 25 salîya rojnamegerîya wî de ji gelek hêlan ve Mutlu Çiviroğlu...
Tu dikarî ji ji hesabê me yê Patreonê piştevanîya kar û xebatên me bikî: https://patreon.com/Hurbini
Lêkolîn û Hevpeyvîn: Înan Eroglu & Birûsk Aryan
Vegotin: Înan Eroglu
Çêker: Birûsk Aryan
Şêwirmend: Omer Faruk Baran
Muzîk: Acoustic Folk Instrumental by Hyde
Wêne: Ji Instagrama Mutlu Çiviroğlu
🎙️Spotify: https://open.spotify.com/show/71ZDnk2lYLH4cQMqSryQ5E
🎧Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC0dUf7d4kIYlqw7sEfm8OUg
🎤Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/a%C5%9F-%C3%BB-ba%C5%9F/id1543737729?uo=4
Hûrbînî: https://hurbini.com
Twitter: https://twitter.com/hurbini1
Instagram: https://www.instagram.com/hurbini1