İsmail bey Gaspıralı, Numan Çelebi Cihan, Bekir Sıtkı Çobanzade başta olmak üzere tüm Türk Tatar aydınlarının ruhu şad olsun.
Bu parça 1. Dünya Savaşında Ruslar tarafından cepheye götürülen Tatarların hikayesini anlatmaktadır. Bu türkünün bilinen ilk kaydı 1916 yılında Almanlar tarafından esir tutulan bir Tatarın gramofona yaptığı ses kaydıdır.
Gözlerini kapat, kulaklıklarını tak..
her sevda bir ölüm...
kezzap gülüm
"Zaten bir kadın sevmiyorsa seviyorum demez. Sevdiği zaman sevmiyorum dediği olmuştur ama o konuyu kafana takma şimdi sen."
"Bu filmin akıllara zarar bir ünü vardır,ilk kez 17 ağustos 1999 gecesi cine5de yayınlanırken,kaptanın bu dünya 2 şeyden yıkılacak bi binadan bi zinadan. deniz kumu eninde sonunda geri alacak.sahnesinden 6 dk sonra deprem olmuştur.tesadüfün böylesi dünyada bin yılda bir gelir."
"Asiye, ben seninle karşılaşacağımı bilseydim başka türlü yetiştirirdim kendimi."
bak koçum! belli olmuyor ama benim bir tek kulağımın arkası kaldı. artık acı çekmekten ve acı çektirmekten zevk almamayı öğrendim. sevgililer...heh! bizim olanlar ya da olmayanlar... hepsi iz bırakır. bu izler şimdi seninki gibi çok derinini çiziyor. hepsi kalır! ama inan yeni izler de olacak. yaşlıları düşün... sanki her şeyi bilirlermiş gibidirler. ama öyle değil. heh!.. ne kadar acı çekersen çek şunu hiç unutma; çizilecek bir yer hep vardır ve çizecek bir yer... ressam olur insanlar başkalarının kalbini kazıya kazıya, ya da resim olurlar senin gibi; kazına kazına.
bunu esirgeme benden yalvarırım esirgeme
mecnun: ismail abi naptın?
ismail abi: gitti işte. niye gitti ki? yani gitmeseydi nolurdu ki gitmese nolurdu?
mecnun: gitsin ya. ama böyle yürüsün gitsin ya. gitmeyince de olmuyor. geliyor yine olmuyor.
ismail abi: ama ben onu çok sevdim. ne güzel gözleri vardı ama dimi? kocaman gözleri vardı. ben daha ona seni seviyom demeden sevdiğimi söylemeden gitti. anlamış mıdır benim acaba onu sevdiğimi o?
mecnun: e anlamıştır abi ceketini aldı.
ismail abi: o yüzden mi gitti?
mecnun: ya o yüzden gitmedi de... sen böyle yapınca ben çok üzülüyorum ismail abi ya.
ismail abi: tamam tamam yapmıcam öyle.
mecnun: yoo yap ya. yap napalım.
ismail abi: mecnun. çok üzüldüm ben. mecnun. e ben de üzüldüm bak şu anda.
ismail abi: gitti işte. sen napıyon?
mecnun: benimki de gitti. benimki gelmişti bir de ona rağmen gitti.
