📢 Último capítulo de la 5ta temporada!
Cerramos este ciclo de encuentros conversando sobre Internacionalización!
En un B2B junto a Fernanda Vilela, entrevistamos a Zaida Rico y Julia Sánchez en un capitulo IMPERDIBLE!
Zaida Rico es actriz y se ha formado en artes escénicas y gestión cultural, actualmente se desempeña como Secretaria ejecutiva del Programa Iberescena.
Julia Sánchez es artista circense y la actual coordinadora artística del Mercado internacional de circo contemporáneo MICC en Montreal, Canadá.
Pasen y escuchen este tremendo capítulo ✨
➕ Interseccionalidades ➕
En un B2B con Diocelio Barbosa entrevistamos a Ines Coronado (Pe) y Eric Vinicius (Br)
Inés Coronado es artista escénica, educadora y gestora cultural. Codirectora de la compañía Mundana en Lima, Perú. Profesora y coordinadora pedagógica en La Tarumba, así como del programa de circo social Cuerda Firme (2016-2020).
Eric Vinicius é acrobata, gestor cultural. É Co Diretor artístico do Grupo Fuzuê. Atualmente se dedica a Escola Pública de Circo da Vila das Artes na cidade de Fortaleza, Ceará.
En el más reciente episodio de Hablemos de Circo, abordamos el tema de estudiar circo en el extranjero, un camino lleno de retos y aprendizajes. Escuchamos la historia de Alejandro Dutra, artista de la compañía Olga Circ, quien cursó sus estudios en la escuela Le Lido y ahora vive en Barcelona. Junto a él, Soledad, actual profesora de circo y egresada de ESAC, comparte su perspectiva desde Lima, Perú. A lo largo de la charla, ambos nos llevan por las vicisitudes, complejidades y retos que conlleva migrar y adaptarse a nuevas culturas, todo mientras desarrollan su trabajo en el circo. Resaltan las diferencias y similitudes entre sus experiencias, pero ambos coinciden en el sacrificio que significa continuar dedicándose a este arte.
Volvemos a coincidir todes y hablamos de algunas cositas que se dieron en estos episodios y cositas nuevas que se vienen en este hermoso proyecto ¿ ya nos sigues en instagram y en spotify? Tu apoyo es la mejor manera de mantener vivo este proyecto
Llegó Julio! En esta oportunidad, entrevistamos a algunes integrantes del equipo de la Convención de circo y artes callejeras del Paraguay @circonvencionparaguay. Proyecto cien por ciento autogestionado, impulsado y llevado a adelante por la organización Sopa Paraguaya Crew, colectivo de artistas sudamericanos.Promueven el arte y la cultura circense en Paraguay y la región a través de este evento que ya cuenta con su 11va edición, con un gran alcance y cariño por parte de la comunidad circense internacional. Reúne talleres, conversatorios, seminarios, espectáculos y convivencias que culmina con un desfile en la ciudad donde se aloja y una función de circo abierta a la comunidad.
Conversamos sobre qué estrategias han encontrado en este tiempo para continuar con el proyecto. Como la continuidad del trabajo en los territorios, genera impactos muchas veces inesperados y por sobre todo, seguir acercando y generando accesibilidad de las artes circenses a las diversas poblaciones y fortalecer las redes trabajo colaborativo entre la comunidad de circo.
Pasen, escuchen y agenden!!!
Tercer Capitulo!
Conversamos con Erika Ortega @erikactiriz de la corporación La Ventana producciones @laventanacirco en Colombia.
En sus 16 años de trabajo como proyecto, contribuyen al fortalecimiento y desarrollo del circo en la ciudad de Bogotá. A través de un trabajo continuo en creación, investigación, formación, gestión, producción y circulación del circo independiente.
La compañía cuenta con un espacio que interactúa con el sector de manera solidaria y propone retos para la búsqueda de la cualificación del circo en Colombia. En este capítulo, conversamos sobre los desafíos de sostener un proyecto de esta índole en latinoamérica, las multiples estrategias, al igual que el trabajo en el campo del circo social que desarrollan en el país.
Pasen y escuchen el recorrido de este gran proyecto!
Durante este capítulo conversamos con Javier Valenzuela @javiervale, secretario ejecutivo de artes escénicas del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile y con William Martínez @willyloren gestor del Instituto Nacional de Artes Escénicas de Uruguay. Ambos son gestores culturales con amplia trayectoria y que en su recorrido han estado o están vinculados a articular con el sector del circo desde el ámbito público. Ambos también trabajan con el Programa Iberescena, siendo Javier el REPPI de Chile y Williams colaborador en Uruguay.
Conversamos sobre cuáles son sus impresiones y experiencias de estas articulaciones con el sector, y lo necesario de entidades de la sociedad civil organizada para que el diálogo sea más fluido y el ejercicio de las políticas públicas más efectivo. Conversamos sobre el Programa Iberescena, programa de cooperación internacional de gran referencia que ha sido y sigue siendo una gran herramienta para entre muchas cosas apoyar el desarrollo del sector circense y la movilidad artística en la región.
¡Pasen, escuchen, compartan y divulguen! ¡Seguimos con esta cuarta temporada!
¡Abrimos la Cuarta Temporada de nuestro Programa! Les invitamos a que conozcan a este proyecto de cooperación regional.
Actualmente, @poeticas_en_encuentro se define como una red de investigación y colaboración en dramaturgias y dramaturgismo en artes circenses concebida por artistas y gestoras de Brasil, Uruguay y México: Maria Carolina Oliveira @perco_tempo, Noel Rosas @noel_rosas, Diocelio Barbosa @DiocelioBarbosa, Israel Mora @Baqueta_baketa y Juan Méndez @juanesmero.
Mediante un enfoque interseccional y de encuentro profundizan en las posibilidades dramatúrgicas y cuestiones artísticas de los proyectos residentes, en el ejercicio de practicarse como comunidad.
Su interés se mantiene en la investigación de procesos dramatúrgicos, escritura escénica, creación de archivos y escenas construidas desde el lenguaje del circo, especialmente en sus versiones contemporáneas y expandidas. La primera edición se desarrolló en 2022 en la ciudad de Guadalajara, México en colaboración con @elperiplo y @elsietenoventa y este año, la segunda edicion sera en Uruguay en colaboración con @plataformaclo, @dinamo y @culturamec. Ambas instancias sucedieron con el apoyo al @ProgramaIberescena.
¡Pasen, escuchen y conozcan más de este proyecto!
Último Capítulo de la Tercer Temporada , y para cerrar de maravillosa manera conversamos con Emilia Cortelletti (@emicortelletti ) y Francisco Negri ( @francisconegri ) de @pistasdecirco de Argentina. Pistas de Circo es una plataforma de reflexión, investigación y producción de circo en Argentina. Su actividad abarca la publicación de ensayos escritos por diferentes hacedores de circo, la producción de ciclos y obras de circo y la realización de instancias de intercambio como conversatorios, charlas y seminarios.
Nuevo capítulo!!
Conversamos con Geraldine Sakuda @gerasakuda y Donald Lehn sobre la FIC , organización internacional sin fines de lucro, fundada en Abril 2010 con el objetivo de desarrollar las artes circenses y con ello, aportar al desarrollo cultural y social de nuestros países.
Un encuentro motivador donde vuelve a manifestarse el deseo y la pregunta de cómo materializar redes de colaboración internacionales desde las artes circenses que favorezcan los intercambios y el desarrollo del circo en la región.
Retomamos nuestra agenda, en esta oportunidad entrevistamos a la querida Julia Sanchez de @cedacirc y Leandro Mendoza de @Cilcicus fundadores de la Cartografía Iberoamericana de Circo @cartografiacirco proyecto de cooperación cultural internacional dedicado a la difusión y promoción del circo para artistas, compañías, ferias y festivales, circo social, espacios de exhibición y creación, asociaciones, empresas de servicios y proveedoras y proyectos de colaboraciones internacionales que tengan como eje de acción principal el circo.
Les invitamos a que escuchen este nuevo capítulo, donde además de informarse acerca de este interesantísimo proyecto y de cómo ser parte de la cartografía, también reflexionamos sobre el momento de las artes escénicas en iberoamérica. También les compartimos el link a la página web del proyecto donde pueden ingresar sus usuarios
Nuevo capítulo!! Conversamos con Patricio Giro y Carla Paz de Carpa Azul centro cultural que promueve el desarrollo de las Artes Circenses y que se encuentra ubicado en el corazón del Cerro Barón, en Valparaíso, Chile. Este espacio nace en el año 2010 a partir de la salida de los y las artistas ocupantes de la Ex – Cárcel de Valparaíso. Ese acontecimiento visionó esta Carpa, este espacio de Circo, que se ha ido fortaleciendo, consolidando y transformándose en un poético lugar de las Artes Circenses.
Conversamos sobre las diferentes lineas que desarrollan con el proyecto entre Circo Social, profesionalización de las artes circenses a través de residencias y el festival, como también la línea creativa que desarrollan con la Compañía La Disparate Rock.
.
Chequen mas infomación en su pagina web https://carpaazulcirco.cl
Mitad de Temporada: nos juntamos a comentarles un poco de lo que sucede en el proyecto, como pueden participar en los podcast , reflexionando lo que hemos ido conversando con les invitades y como va avanzando el proyecto y hacia donde queremos dirigirlo. También hablamos brevemente sobre nuestros proyectos personales que se vienen y en donde estaremos.
Les invitamos a tomarse un cafecito con nosotres - pueden ingresar a nuestro linktree y enterarse- y recordarles que nos ayudan compartiendo los capítulos.
Mutación Escénica @mutacion_esenica es el proyecto dirigido por Santiago Manuel Fernandez @santimutant creador escénico circense, director, escritor y docente nacido en Buenos Aires y residente en Ciudad de México hace 15 años. Su trabajo se centra en el fomento y la expansión del circo contemporáneo de forma transversal y en esta oportunidad conversamos sobre uno de los campos de trabajo que viene desarrollando: la producción editorial de libros de circo. Recientemente lanza un nuevo y segundo libro titulado “Breve Intermedio” una propuesta de archivos sobre reflexiones de artistas de diversas disciplinas artísticas, desarrollado desde la perspectiva y sensibilidad circense.
Edición especial!! En esta oportunidad conversamos con Fernanda Vilela @equilibre.fernanda de São Paulo en torno al campo de la mediación en artes circenses. Fernanda, actúa cultivando relaciones humanas, productivas y creativas en: gestión y producción cultural, acompañamiento de artistas, circulación nacional e internacional de espectáculos,festivales, residencias, intercambio cultural y artístico.
¿Cómo es el diálogo del circo como comunidad y en relación con lo público? ¿Qué procesos curatoriales y de gestión ya se están sucediendo y con qué criterios? ¿Qué diversidad de perspectivas están implicadas en quienes están en el lugar de toma de decisiones?
Un circo que transforma
Nuevo Capítulo donde le damos la bienvenida al equipo de podcasts a @diego_saav Diego Saavedra, le recuerdan? en la entrevista del Capítulo 1 de la Temporada 2. En este podcast conversamos con la organización @bigotedegatocirco liderada por Cesar Zambrano @cesarz715 y Sandra Jacq, proyecto de circo social de Villa El Salvador con un trabajo técnico, estético y ético, enfocado en la defensa de los derechos humanos, a través del circo. Su trabajo se enfoca en ofrecer talleres, espectáculos y festivales en parques y colegios de la ciudad de Lima, para los niños, niñas, adolescentes, jóvenes, vecinos y vecinas. Próximamente celebrando los doce años de este proyecto que realmente ha generando un impacto significativo en el tejido social de su territorio.
Plataforma de Experiencias con Naturaleza, Cuerpas y Algunascosasmas, asi les presentamos a las colegas paulistas de @a_penca : Andrea Barbour @andreabarbour, Barbara Francesquine @bambolear y Maria Carolina Oliveira @perco_tempo quienes conforman este racimo interdisciplinar que teje al circo en su proceso de investigación artística y curatorial.
Conversamos sobre: modos expandidos de hacer y entender lo circense y lo escénico, dramaturgias relacionales y críticas, parcerias e intentos de hacer en comunidad, apoyándonos en la diversidad como fortaleza.
Les invitamos a que se dejen llevar por ese podcast bilingüe y que se acerquen al interesantísimo universo de estas creadoras / investigadoras y gestoras también responsables del festival @circafestivalia.
Arrancamos la Tercer Temporada!! y sin saberlo celebramos los dos años de Hablemos de Circo como proyecto independiente de investigación y creación de archivos orales de artes circenses. En esta edición, haremos foco en escuchar experiencias y relatos de integrantes de compañías y colectivos.
Inaugurando el primer capítulo, conversamos con Victoria Carratú y Juan Carlos Muñoz integrantes de Circo Tranzat. Este proyecto surge hace ocho años, siendo hoy referencia del circo en Uruguay, al ser una de las primeras carpas de circo contemporáneo en la región. Sala itinerante que funciona como soporte en la realización de proyectos culturales como el Festival Internacional de Circo de Uruguay y la Convención Uruguaya de Malabares y Circo, realizando sus propias producciones y acompañando propuestas de otras compañías, tanto nacionales como internacionales.