يسعدني أشارك معاكم الحلقة الرابعة من حكايات مترجمة مع أفنان عمر ضيفتنا الحلقة دي في القاعة الخضراء لتسجيل اعمالها معانا في الحلقة دي أفنان بتقرأ 6 قصائد بالعامية المصرية وبعد كل واحدة هتلاقوا ترجماتي بالإنجليزية

It's my pleasure to share with you the fourth episode of Stories in Translation with Afnan Omar who joined us in the Green Room to record her poetry. In this episode Afnan reads 6 poems in the Egyptian dialect and after each one you'll find my translations in English.

These Stories in Translation episodes were published in 2020 in collaboration with the Green Room Podcast Alexandria.

هذه حلقات القصص المترجمة نُشرت في عام 2020 بالتعاون مع القاعة الخضراء.