Atopástesvos algunha vez nunha rúa sen saída? Tivestes a sensación de que algo ou alguén está detrás, agardando pacientemente a que vos deades a volta? Neste episodio contaremos unha lenda urbana asociada a esas rúas ou calellas sen saída que hai en todas as cidades, abriremos o ataúde de cartón dos microrrelatos e entrevistaremos a Yoshi Hioki, narrador xaponés residente en Barcelona, para que nos fale das lendas urbanas xaponesas, de Yokais e dos seus propios medos.