Ithak, un alieno Nyra ribelle, entra in contatto con Sara e la resistenza, rivelando i piani segreti del generale Kaine: trasformare l’umanità in una forza lavoro geneticamente modificata. Nel laboratorio, Ithak e il gruppo elaborano un piano rischioso per infiltrarsi nella nave ammiraglia di Kaine e ottenere le informazioni necessarie per fermarlo.

Nel 2023, gli alieni Nyra si rivelano, stazionando sopra le città con enormi astronavi. Il loro messaggio è chiaro: sono qui per osservare. Presto l’umanità scopre che il virus è un loro esperimento. Mentre il mondo sprofonda nella disperazione, Sara Evans decide di non arrendersi....

Nell’oscurità di un rifugio scavato nelle profondità di un antico laboratorio di biocontenimento, Sara Evans osservava il mondo esterno attraverso i monitor di sicurezza, ormai logori e intermittenti. Sopra di loro, la città era solo un’ombra di ciò che era stata un tempo....

Nel 2020, il mondo si fermò. Nessuno avrebbe potuto prevedere la catastrofe che stava per abbattersi sull'umanità, nascosta dietro il volto invisibile di un virus.

Quando il primo caso di infezione fu registrato in una piccola città, i governi di tutto il mondo minimizzarono la minaccia. Era solo un altro virus, un'influenza più forte, ma niente di irreparabile. La scienza avrebbe trovato un vaccino, e la vita sarebbe tornata alla normalità.

Ma la normalità non sarebbe più tornata.