「白身魚の野菜あんかけを作りながら、スイスのグリュイエールで食べたおいしい思い出をお話しします」
“Fried Fish with Vegetable Ankake & Delicious Memories from Gruyères, Switzerland”
今回のエピソードでは、カリッとした揚げ焼きにした白身魚に、たっぷりの野菜あんかけをかけた温かい一品を作りながら、スイスのグリュイエールを訪れたときに食べた地元名物の思い出をお話しします。
グリュイエールは、中世の雰囲気が残る小さな町。丘の上にあるグリュイエール城や、美しいアルプスの風景が広がる素敵な場所です。現地では本場のチーズフォンデュはもちろん、またこの地方の名物スイーツ、メレンゲと濃厚なダブルクリーム（Crème de Gruyère）を体験しました。
レシピ動画というより、台所からの雑談ですが、何かアイデアや小さなインスピレーションになれば嬉しいです。
In this episode, I make a comforting dish of crispy pan-fried white fish topped with a vegetable ankake while sharing my memories of enjoying local specialties in Gruyères, Switzerland.
Gruyères is a small town with a charming medieval atmosphere. It’s home to Gruyères Castle, perched on a hill, and offers breathtaking views of the Alps. While there, I had the chance to enjoy authentic cheese fondue, as well as the region’s famous dessert—crispy meringues paired with rich, velvety double cream (Crème de Gruyère).
This podcast isn’t a perfect cooking tutorial—it’s more like a cozy kitchen chat. I hope it gives you some inspiration or a little comfort.
~ ~ 𓅿𓅿𓅿 ~ ~
字幕に誤りやおかしな箇所があれば、ぜひ教えていただけると嬉しいです。
I’m currently working hard to improve my English. If you notice any mistakes or awkward expressions in the subtitles, I’d be grateful if you could let me know:)
【message】おたより募集中
address: uwanosoradio@gmail.com
instagram: @uwanosoradio
𝕏(旧 Twitter): https://twitter.com/uwanosoradio
感想やリクエスト、雑談など、お気軽にお寄せください
【personal】
instagram: @tgpirog
instagram: @uwanosoradio.p
note: https://note.com/tgpiro
#うわのそらじお #和食 #料理 #フランス暮らし #オペア
#JapaneseFood #CookingPodcast #LifeInFrance #AuPair