Ep. 35 - Exploring the University of Ottawa's Interpretation Program

https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts211/v4/41/9b/f4/419bf4f6-117b-2cdf-8f37-7804fbf2a836/mza_4164675579188955754.jpg/600x600bb.jpg

Found in Interpretation Podcast

Alain Breton and Brian Bickford, Conference Interpreters

46 episodes

4 days ago

Found in Interpretation is a bilingual podcast dedicated to exploring the multifaceted world of conference interpretation. Hosted by seasoned interpreters Alain Breton and Brian Bickford, each episode delves into the challenges, triumphs, and evolving dynamics of the interpreting profession in both English and French. From dissecting the nuances between remote and on-site interpretation to unpacking the cognitive demands placed on interpreters, Alain and Brian offer valuable insights drawn from personal experience and industry expertise.

Careers

Business

RSS

All content for Found in Interpretation Podcast is the property of Alain Breton and Brian Bickford, Conference Interpreters and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.

Careers

Business

https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/staging/podcast_uploaded_nologo/42320677/42320677-1736960089236-4743531761323.jpg

Ep. 35 - Exploring the University of Ottawa's Interpretation Program

Found in Interpretation Podcast

48 minutes 12 seconds

4 months ago

Ep. 35 - Exploring the University of Ottawa's Interpretation Program

In this episode of the Found and Interpretation Podcast, hosts Alain Breton and Brian Bickford welcome guests Dominique Mamet and Elizabeth Marshman to discuss the University of Ottawa's Master's program in Interpretation. They explore the program's structure, the skills required for aspiring interpreters, the importance of curiosity and general knowledge, and the role of technology and AI in the field of interpretation. The conversation highlights the unique aspects of the program, career opportunities for graduates, and the qualities that make an ideal candidate for the program.Chapters00:00 Introduction to the Podcast and Guests01:42 Overview of the University of Ottawa's Interpretation Program05:23 Program Structure and Student Experience08:50 Career Opportunities Post-Program12:15 Skills Required for Aspiring Interpreters15:48 The Importance of Curiosity and General Knowledge19:22 Ideal Candidates for the Program22:58 The Role of Technology in Interpretation26:42 Future of Interpretation and AI30:11 Final Thoughts and Program Details