La expresión «del todo» no ha de confundirse con el inglés at all, pues significa prácticamente lo contrario. Con «demasiado» expresamos exceso, una cantidad más alta de la que se esperaba, con un sentido negativo.
📝
https://espanolplus.com/curso/conectores-operadores/cuarta/
