Home
Categories
EXPLORE
True Crime
Comedy
Society & Culture
Business
News
Sports
TV & Film
About Us
Contact Us
Copyright
© 2024 PodJoint
Podjoint Logo
US
00:00 / 00:00
Sign in

or

Don't have an account?
Sign up
Forgot password
https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts126/v4/39/5d/5c/395d5c71-9301-c69a-e834-9d06652c60ea/mza_11255336885456062244.jpg/600x600bb.jpg
Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali
Matteo, Raffaele and the Easy Italian team
194 episodes
4 days ago
Take your Italian from learner to local with Matteo and Raffaele. Immerse yourself in authentic Italian as we share the ups and downs of daily life, interesting stories, and things that will surprise you about Italy. Plus, as a member, you’ll get interactive transcripts with a translation of your choice; bonus content; early access; and our magical vocabulary helper that shows you minute-by-minute translations while you listen. Com'è facile!
Show more...
Language Learning
Education,
Places & Travel,
Society & Culture,
Courses
RSS
All content for Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali is the property of Matteo, Raffaele and the Easy Italian team and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Take your Italian from learner to local with Matteo and Raffaele. Immerse yourself in authentic Italian as we share the ups and downs of daily life, interesting stories, and things that will surprise you about Italy. Plus, as a member, you’ll get interactive transcripts with a translation of your choice; bonus content; early access; and our magical vocabulary helper that shows you minute-by-minute translations while you listen. Com'è facile!
Show more...
Language Learning
Education,
Places & Travel,
Society & Culture,
Courses
https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/1/1a40c0f5-8483-4629-a6d1-922c239a7b8b/cover.jpg?v=2
187: Dalle discoteche agli stadi.
Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali
29 minutes 46 seconds
1 month ago
187: Dalle discoteche agli stadi.

"L'estate sta finendo e un anno se ne va...!" - Inizia cosi una delle canzoni più famose dell'italo-disco che ha spopolato prima in tutte le discoteche italiane e poi, in tutti gli stadi europei! Ma in che senso? Raffaele ci racconta dei Righeira e della loro storia.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

  • Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership

Note dell'episodio

The Best Way to Learn a Language (According to Italians) - https://www.youtube.com/watch?v=HJSaEnyUP24&t=5s


Oggi ci tuffiamo per l'ultima volta, prima della fine dell'estate. Ma dove?
Prima negli anni '80! Preparate il costume e le ciabatte.

Spiagge lunghissime ed affollate. Il sole è forte e corriamo sulla spiaggia tra l'ombra di un ombrellone ed un altra, cercando di non bruciare i piedi. Dobbiamo arrivare al bar, è l'ora dell'aperitivo e si sento in lontananza le parole di una canzone che come un distinto portinaio, ci ricordano che qualcosa sta finendo e tanto altro sta per iniziare...

_L'estate sta finendo e un anno se ne va
Sto diventando grande lo sai che non mi va
In spiaggia di ombrelloni non ce ne sono più
È il solito rituale ma ora manchi tu

La-languidi bri-brividi
Come il ghiaccio bruciano quando sto con te
Ba-ba-baciami siamo due satelliti in orbita sul mar

È tempo che i gabbiani arrivino in città
L'estate sta finendo lo sai che non mi va
Io sono ancora solo non e una novità
Tu hai già chi ti consola a me chi penserà
...

E' la canzone dei Righeira!
Ma chi sono i Righeira?
https://it.wikipedia.org/wiki/Righeira

https://it.wikipedia.org/wiki/Italo_disco


E poi dove andiamo?
Vicino Roma, in un borgo molto particolare, a partire dal nome: "Borgo Laudato Sì".

E' un borgo molto interessante, nato per volontà del Papa precedente, Papa Francesco.
Con Il cambio Papa, ci sarà probabilmente qualche cambio nel borgo e Raffaele ci racconta cosa, come e perché.


Concludiamo con il CIBO! Finalmente per la gioia di Matteo parliamo di cibo.
Ma cosa mangiamo?
Oggi mangiamo tarallucci dolci, gli occhi di Santa Lucia. Matteo per l'evento che c'è stato da poco per la scuola di italiano online Joy of Languages ha cucinato con gli studenti i tarallucci. Curiosi?

Trascrizione

Raffaele:
[0:23] Buongiorno, Matteo!

Matteo:
[0:26] Buongiorno, mi sarei aspettato una canzoncina...

Raffaele:
[0:30] Eh, ci ho pensato, però il punto è che se la cantavo nell'introduzione, poi subito dopo la sigla iniziale doveva esserci il jingle della sezione...

Matteo:
[0:41] Eh, ma io sono sempre pronto. [Musica] Maestro.

Raffaele:
[0:52] Musica, maestro: ormai è un classicone e allora io canto. L'estate sta finendo, e un anno se ne va. Conosci il resto?

Matteo:
[1:03] Eh no, mi spiace, questo... ero anche insicuro sul "un anno se ne va".

Raffaele:
[1:09] Penso dica così, no?

Matteo:
[1:11] Sì, mi suona giusto.

...

  • Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali
Take your Italian from learner to local with Matteo and Raffaele. Immerse yourself in authentic Italian as we share the ups and downs of daily life, interesting stories, and things that will surprise you about Italy. Plus, as a member, you’ll get interactive transcripts with a translation of your choice; bonus content; early access; and our magical vocabulary helper that shows you minute-by-minute translations while you listen. Com'è facile!