Подкаст о масштабировании бизнеса и росте продукта от компании e-legion. Мы разрабатываем цифровые решения для бизнеса: от мобильных приложений до стратегий отраслевого лидерства. Анализируем рынок, проектируем интерфейсы, пишем код и задумываемся о смыслах.
Для решения задач разной сложности в компании есть два направления:
Комплексная разработка digital-продуктов — проектирование архитектуры, отказоустойчивые решения, интеграции систем и непрерывный контроль качества.
Лаборатория исследований — анализ рынка и конкурентов, разработка дизайн-решений, технический аудит.
Автор подкаста — Михаил Тринога.
All content for e-legion talk is the property of e-legion and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Подкаст о масштабировании бизнеса и росте продукта от компании e-legion. Мы разрабатываем цифровые решения для бизнеса: от мобильных приложений до стратегий отраслевого лидерства. Анализируем рынок, проектируем интерфейсы, пишем код и задумываемся о смыслах.
Для решения задач разной сложности в компании есть два направления:
Комплексная разработка digital-продуктов — проектирование архитектуры, отказоустойчивые решения, интеграции систем и непрерывный контроль качества.
Лаборатория исследований — анализ рынка и конкурентов, разработка дизайн-решений, технический аудит.
Автор подкаста — Михаил Тринога.
Как сделать свой продукт удобным для китайского пользователя?
e-legion talk
55 minutes
2 years ago
Как сделать свой продукт удобным для китайского пользователя?
В этом выпуске мы собираем ключевые знания по адаптации сервисов под китайского пользователя: от кросс-культурных исследований до разработки интерфейсов. Мы расскажем, почему в Китае верх — это низ, как правильно общаться, почему даже в цветах можно ошибиться, как так вышло, что у китайцев всё решается на телефоне. Подкаст вышел смешным и позитивным, приятного просмотра!
0:00 знакомство
1:29 что такое «удобный» продукт
5:54 граница сервиса и продукта
10:40 сложности китайского языка
15:38 иероглифы, обряды через дизайн: как передавать смысл
22:16 как формировались паттерны пользователей
27:36 отличия в UX и простом общении
37:05 больно ли дизайнеру от китайских интерфейсов
39:00 пожилые люди — важный сегмент рынка
45:10 стоит ли уже готовить свои сервисы под китайских пользователей
48:30 культура и лайфхаки
Теперь у нас есть дополнительный блог про Китай на VC https://vc.ru/u/2191281-e-legion-cn
https://e-legion.ru/
e-legion talk
Подкаст о масштабировании бизнеса и росте продукта от компании e-legion. Мы разрабатываем цифровые решения для бизнеса: от мобильных приложений до стратегий отраслевого лидерства. Анализируем рынок, проектируем интерфейсы, пишем код и задумываемся о смыслах.
Для решения задач разной сложности в компании есть два направления:
Комплексная разработка digital-продуктов — проектирование архитектуры, отказоустойчивые решения, интеграции систем и непрерывный контроль качества.
Лаборатория исследований — анализ рынка и конкурентов, разработка дизайн-решений, технический аудит.
Автор подкаста — Михаил Тринога.
