És dimarts, 13 de juny del 2023. A la sala de vistes de l'Audiència de Girona es decideix qui formarà part d'un jurat popular. Hi ha 24 candidats i només n'han de quedar onze: nou titulars i dos suplents. Tan bon punt s'acabi el procés de selecció, començarà el judici. Els ciutadans escollits hauran de jutjar un crim i, si consideren que l'acusat és culpable, la condemna pot ser de 25 anys de presó.

Miguel Ángel Palma està acusat d'haver matat la seva dona el 2021 a Porqueres, al Pla de l'Estany. La víctima tenia quinze punyalades, només una a l'esquena, una dada que serà important a l'hora de jutjar el cas. També serà determinant que l'acusat confessés el crim a la policia i que sigui drogodependent. El jurat que surti escollit haurà de deliberar sobre totes aquestes qüestions, que poden modular la pena de 25 anys de presó que demana el fiscal.

Ha quedat constituït el jurat popular del crim de Porqueres i comença el judici. Els nou ciutadans que fan de jurat ho tenen complicat perquè no hi ha cap testimoni del crim. Si ningú va veure l'atac, com es pot saber si la víctima es va defensar o va poder fugir? Si l'acusat estava sota els efectes de les drogues, era conscient dels seus actes? L'acusat ha confessat a la policia que va matar la dona, però els membres del jurat no poden valorar res que no hagi passat dins la sala de vistes. Si no reconeix els fets, els ciutadans elegits tindran encara més dificultats per emetre veredicte. 

És la tarda del divendres 16 de juny del 2023. Durant tres dies, els membres del jurat han escoltat policies, pèrits i testimonis. S'ha practicat tota la prova i tothom marxa cap a casa fins dilluns, quan s'hi tornaran a posar amb els informes finals del fiscal i de l'advocat defensor. Després començaran les deliberacions. Tenen a les mans el futur de Miquel Ángel Palma. Sembla fàcil, però no ho és.

És dilluns, 10 de desembre del 2007. Comença el judici pel crim de Fitor a l'antiga Audiència de Girona. Al banc dels acusats s'asseu l'home inculpat de matar José Fuentes Cantano, un cambrer de Platja d'Aro de 41 anys. S'hi han citat 45 testimonis i onze pèrits. És un judici especial per al fiscal del cas, per a l'advocat defensor i també per als nou ciutadans que fan de jurat.

Aquesta història comença amb una desaparició que triga tres anys a resoldre's, quan es troba un cadàver enterrat en un bosc al cor de les Gavarres, ja convertit en esquelet. Pels forats que hi ha a la caçadora que porta, els forenses conclouen que la víctima va morir apunyalada. S'acusa un home que reconeix que té vinculació directa amb el cas. Un jurat popular ha de dir si és culpable de la mort de la víctima o si la seva participació no va anar tan enllà. Els nostres protagonistes són els membres del jurat, i ells han de posar llum a la foscor.

El cas de l'assassinat de José Fuentes Cantano agafa embranzida el juliol del 2001, quan un subhastador que coneixia la víctima es presenta voluntàriament al jutjat i explica que ell va veure que un home el matava. Diu que l'assassí el va obligar a enterrar el cadàver i que el va amenaçar de mort a ell i a la seva dona. S'inculpa d'encobriment i no el detenen, però es converteix en el principal investigat del cas. Durant el judici, el fiscal pregunta a l'acusat per la pala que va fer servir per cavar la fossa on va enterrar la víctima. La pala és el gran cavall de batalla del cas.

L'acusat nega haver estat l'assassí i tenir-ho tot planificat. Diu que va veure un desconegut matant el cambrer de Platja d'Aro, però no en recorda la cara. Sembla una contradicció, però la policia elabora un retrat robot a partir de les dades que proporciona l'acusat, que assegura que es va quedar en estat de xoc quan va presenciar el crim. Cadascuna de les seves reaccions a partir d'aquell moment s'analitzaran amb lupa.

L'acusat diu que no recorda la cara de la persona que va matar Fuentes Cantano i que, si va callar durant cinc anys i mig, va ser per por. Durant tot aquest temps, va fer vida normal; no va canviar de domicili ni va demanar protecció policial. Els membres del jurat no saben què pensar. Ara sentiran la tesi de cadascuna de les parts sobre el mòbil del crim. Acusat i víctima es coneixien perquè mantenien negocis immobiliaris.

Els membres del jurat han de decidir si l'acusat és culpable de matar José Fuentes Cantano a partir de tot el que han vist i sentit durant les més de 40 hores que ha durat el judici. L'encobriment es dona per fet perquè l'acusat ha reconegut que va enterrar la víctima, i el seu advocat defensor ha demanat la condemna per aquest delicte. En aquest capítol, sentim el jurat i coneixem què en pensen. Tot el que passa a la sala de deliberacions recorda molt el clàssic "Dotze homes sense pietat".

Els membres del jurat ja tenen el veredicte. Les deliberacions s'han allargat dos dies per decidir si l'acusat va matar Fuentes Cantano o només va encobrir el crim, com ell mateix ha reconegut. Si creuen que n'és l'assassí, la pena pot ser de quinze anys de presó per homicidi. En canvi, si se'l considera culpable d'encobriment, el màxim que li pot caure són tres anys de presó.