Dans cet épisode, Claes vient me parler de son titre "Mon Pote" : il me raconte l'écriture de ce morceau, pensé et voulu comme une déclaration d'amour à ses amis, à ces gens à qui il est parfois difficile de dire ouvertement qu'on les aime, surtout quand on est un homme. Il me parle de ses influences et de son amour du cinéma, qu'il mêle à sa pratique musicale, les deux univers étant intimement liés et inextricables.