Secondo episodio in cui partiamo dalla lettura de L'insostenibile leggerezza dell'essere di Milan Kundera per riflettere sui temi dell'eterno ritorno e della mortale servile di Nietzsche. Passiamo poi al cinema con Il cavallo di Torino di Bèla Tarr per immergerci nel mondo di un esempio di servo nietzschiano. Concludiamo con la musica di Leo Ferrè, che può dirsi un novello Zarathustra.