Neste episódio, falamos sobre as férias de verão, decisões que mudam a vida e as peculiaridades do odor corporal. Desde fugas nostálgicas do Alentejo a encontros embaraçosos com cheiros pessoais, partilhamos histórias e exploramos a forma como os cheiros moldam as nossas vidas, relações e até instintos evolutivos.