El camino abierto por Úrsula, la nueva líder de Macondo, provoca un cambio irreversible, catapultado además por su industria de animales de caramelo. Pero antes de que Macondo sucumba a la seducción del capital y sus "máquinas del bienestar", visitantes de otros tiempos traen al pueblo la peste del insomnio. Nadia Celis y sus invitados, Weildler Guerra y Chrissy Arce, exploran la amnesia colectiva de los macondianos, la llegada del corregidor y la incorporación del pueblo en la nación, así como las pugnas políticas que llevarán a la primera generación de hombres macondianos a la guerra. Abordan también el drama íntimo de las hermanas Buendía, Amaranta y Rebeca, y de Aureliano, cuyas batallas con el deseo y el amor, abonan el terreno para el surgimiento del brutal Coronel Aureliano Buendía.