Découvrez l’histoire de Dieter Rogalla, qui a parcouru l’Europe à vélo pour faire disparaître les frontières. Son fils Frank nous parle des rêves d’intégration, d’unité, de coopération et de paix internationale de son père.

Edith Steinschreiber Bruck naît en 1931, à Tiszabercel, un petit village hongrois situé près de la frontière avec la Slovaquie et l’Ukraine. Edith Bruck est une écrivaine, une poète, une scénariste, une réalisatrice, une dramaturge, une traductrice... Et une survivante de l’Holocauste. Écoutez son histoire. 

Voici le récit de Serge Klarsfeld, historien, écrivain et avocat français né à Bucarest, en Roumanie, en 1935. C’est ainsi que commence son histoire et celle de sa famille, qui se mêlent à l’Histoire de France. À l'été 1940, la France a été coupée en deux zones: la zone nord, dite "occupée" - sous le contrôle des nazis - et la zone sud, dite "libre" - sous le contrôle du régime de Vichy. Dans le Sud-Est de la France, la situation change en 1942.

C’est l’histoire de Katarina et de sa famille. En fait, c’est l’histoire d’un survivant. Le père de Katarina a connu l’horreur de l’Holocauste, et il y a survécu. Malheureusement, une grande partie de sa famille est morte à Auschwitz.

Le 9 septembre 1939, la Wehrmacht occupe Mosina, une localité proche de la ville de Poznań. S’ensuivent alors représailles et arrestations, mais aussi massacres à grande échelle. L’année 1943 sera de loin la plus terrible. Les occupants allemands ont en effet eu vent du mouvement de résistance à Mosina. L’une des familles victimes de représailles est la famille Jeżewicz.

Née à Milan le 10 septembre 1930, Liliana Segre a survécu aux horreurs du camp de concentration d’Auschwitz. Elle a grandi dans une famille juive italienne aisée, appartenant à la bourgeoisie. La religion ne jouait cependant qu’un rôle de second plan à la maison.

Nous allons vous raconter l’histoire d’Elza. Elza Mavrič Kumar. Dans ses jeunes années, Elza a connu une adolescence marquée du sceau de la peur. Elle a 91 ans aujourd’hui. Elle nous a raconté son histoire qui ne peut laisser indifférent tant en émane clarté, respect et un message fort: un appel à la paix en Europe. Des centaines d’histoires, de documents, de photos et de vidéos publiées par des personnes de toute l’Europe. C’est «Mon Histoire», un projet collaboratif du Parlement européen où se rejoignent l’histoire européenne et les vies de citoyens.

En 1989, Jozef Mad’ar et son équipe de télévision viennent de Yougoslavie afin de filmer les manifestations civiles pour la liberté et la démocratie en Tchécoslovaquie. Plongeons dans ses souvenirs et laissons-nous guider dans les rues de Bratislava.

Rencontrez Mme Renée Van Hoof-Haferkamp.

Première femme directeur général à la Commission, Renée Haferkamp est à l’origine du plus grand service d’interprétation du monde. Sa famille échappa à la déportation. La rencontre avec Paul-Henri Spaak va décider du destin de la jeune Renée.

Madame Renée Van Hoof Haferkamp partage ses précieux souvenirs des fondateurs de l'Union européenne d'aujourd'hui.

L’interview est menée par Monsieur Valter Mavrič.

En décembre 1989, la Roumanie a été le théâtre de violentes manifestations, qui ont bouleversé le cours de son histoire. Suivez les pas d’Otilia dans les rues de Bucarest pour revivre les moments décisifs de la révolution roumaine.

Voici «Mon Histoire». Nous sommes fiers de vous présenter Paul Collowald dans une interview de la série «Une vision de l’avenir façonnée par le passé». M. Collowald est journaliste et écrivain. Il fut un témoin privilégié de l’émergence de l’Union européenne telle qu’on la connaît aujourd’hui. Tout a commencé par sa rencontre avec l’un des pères fondateurs de l’Union, Robert Schuman.

Il a ensuite joué plusieurs rôles à la Commission européenne et au Parlement européen, y compris directeur-général de l’information et directeur du cabinet du Président du Parlement, Pierre Pflimlin. Son histoire est divisée en deux parties. Voici la première partie, dans laquelle il nous raconte sa jeunesse en Europe pendant la guerre. Dans la seconde partie, il nous parle de son travail avec les pères fondateurs de l’Union européenne. Ce podcast se fonde sur une interview réalisée par Valter Mavrič, directeur-général de la traduction au Parlement européen.

Voici «Mon Histoire». Nous sommes fiers de vous présenter Paul Collowald dans une interview de la série «Une vision de l’avenir façonnée par le passé». M. Collowald est journaliste et écrivain. Il fut un témoin privilégié de l’émergence de l’Union européenne telle qu’on la connaît aujourd’hui. Tout a commencé par sa rencontre avec l’un des pères fondateurs de l’Union, Robert Schuman.

Il a ensuite joué plusieurs rôles à la Commission européenne et au Parlement européen, y compris directeur-général de l’information et directeur du cabinet du Président du Parlement, Pierre Pflimlin. Son histoire est divisée en deux parties. Voici la première partie, dans laquelle il nous raconte sa jeunesse en Europe pendant la guerre. Dans la seconde partie, il nous parle de son travail avec les pères fondateurs de l’Union européenne. Ce podcast se fonde sur une interview réalisée par Valter Mavrič, directeur-général de la traduction au Parlement européen.

L’histoire de Magdalena retrace les grands changements qui ont marqué l’Europe, la chute pacifique du communisme, la reconquête de la liberté. C’est un appel à la liberté et à la démocratie, un appel à la mobilisation des forces des femmes dans la société européenne. [Ce podcast contient un extrait du discours prononcé le 13 décembre 1981 par Wojciech Jaruzelski. © Copyright «Telewizja Polska S.A. – TVP. Tous droits réservés.»]

Rapide flashback sur les faits qui devaient marquer la vie de Georg: bombardement d’Aix-la-Chapelle par les Britanniques et montée au créneau pour l’unification européenne. Aujourd’hui, il continue d’œuvrer pour cette idée au sein du directoire de la «Société pour la remise du prix international Charlemagne de la ville d’Aix-la-Chapelle».

L’histoire que nous raconte Renata Błażowska est une véritable histoire d’amour, de famille et de sacrifice, qui se déroule en Pologne, et nous fait traverser une période de domination étrangère, deux guerres mondiales et le communisme.

Nous sommes en 1989. Andrea a sept ans et vit à Forte dei Marmi, sur la côte italienne de la mer Tyrrhénienne. Il commence à découvrir le monde. En famille, ils découvrent l’Italie et l’Europe, qu’ils parcourent d’est en ouest et du nord au sud, et ils expérimentent une réalité marquée par les frontières. Un soir de novembre 1989, le regard qu’ils portent sur l’Europe change du tout au tout.

Cette nuit marque le début de bouleversements déterminants pour le continent. Des centaines d’histoires, de documents, de photos et de vidéos publiées par des personnes de toute l’Europe. C’est «Mon Histoire», un projet collaboratif du Parlement européen où se rejoignent l’histoire européenne et les vies des citoyens. Nous remercions Rai Direzione Teche pour le matériel audio fourni.

«Qu’est-ce que cela veut dire d’être Néerlandais?» - Une recherche identitaire à travers l’histoire