Carlos Gardel es uno de los grandes íconos en la historia de la música, no solo en español, sino a nivel mundial. Aunque aún no se puede afirmar con certeza dónde nació —algunos documentos señalan Francia y otros, Uruguay—, lo único indiscutible es que se formó en las calles de Buenos Aires y murió en Colombia, en Medellín para ser exactos.Un trágico accidente aéreo truncó su vida cuando el avión que lo llevaría rumbo a Cali, donde ofrecería dos conciertos en el Teatro Jorge Isaacs, se estrelló con otra aeronave antes siquiera de despegar. Desde entonces, entre los caleños que aman su música, se volvió común decir que "Gardel murió pensando en Cali", o que su fantasma aún recorre sus calles cantando aquellas canciones que, como bien se sabe, cada día suenan mejor.Este episodio cuenta la historia de cómo se preparaba la ciudad para recibir al eterno Zorzal criollo.