Wyobraźcie sobie świat, w którym bladość była oznaką elegancji, a słońce kojarzyło się z ciężką pracą w polu. Wszystko zmieniło się w latach 20. XX wieku, gdy Coco Chanel powróciła z wakacji na Riwierze Francuskiej z wyraźnie złocistą skórą. w tym odcinku o tym, jak jedna kobieta odwróciła wielowiekowe kanony piękna oraz jak wraz z modą ewoluowała nasza wiedza o opalaniu: od fascynacji promieniami słońca, przez olejki i kremy z filtrem, aż po dzisiejszą świadomość zdrowotną.