Este episódio é sobre dar um passo atrás — para depois dar passos mais certos.

Falo-vos sobre escolher o que nos faz felizes, mesmo que pareça tarde demais ou que os outros não percebam; sobre os preconceitos que carregamos (sem dar por isso), a imagem que sentimos que temos de manter e sobre as vozes dos outros que, às vezes, parecem falar mais alto do que a nossa.

Talvez este episódio nos lembre a todos que ainda "somos a tempo". De recomeçar. De nos escolher. De nos ouvirmos.