Home
Categories
EXPLORE
True Crime
Comedy
Business
Society & Culture
History
Sports
Health & Fitness
About Us
Contact Us
Copyright
© 2024 PodJoint
00:00 / 00:00
Sign in

or

Don't have an account?
Sign up
Forgot password
https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts116/v4/7c/3b/40/7c3b4012-fff8-b720-f77e-67440f680e34/mza_1616314224435399376.jpg/600x600bb.jpg
襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
Socks Storybook
149 episodes
4 days ago
相信好的繪本就是魔法,「一個故事,就是一個世界」。 如果人人都可以走進別人的故事、同理他者,世界會更加美好。 瘟疫與亂世,令正常的童年不再正常。 聽故事本是孩童的權利,公共和學校圖書館卻只能在每波疫情下門禁。 千萬家庭遠走他鄉,孩子瞬間成為英語達人,廣東話卻淪為第二語言。 疫情中段,我與孩子們開始「錄故事」,不如和大家眾樂樂,分享我們家的繪本樂趣。 這些錄音,都在床邊和手機發生,並不專業,更夾雜了孩子們的談笑吵鬧和牙牙學語。 希望我們的聲音導航,能以親切的母語,守護地球村的香港孩子,繼續在故事的滋潤下,茁壯成長。 此乃版主的聲音導航,如果喜歡Podcast內的故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創! #有讀者才有創作 #有創作才有讀者 誰是襪仔咩咩? 二孩之母,在家育兒,也暗暗在社區育人。 給孩子講故事,已成為生活的重要部分;同時游走於學校、社區、藝術及教育團體,以繪本融入教與學,在香港的田野、沙灘、屋村等公共地方,與大人細路進行各式各樣的閱讀體驗活動。 喜歡故事,LIKE Facebook,https://www.facebook.com/SocksStorybookDen
Show more...
Stories for Kids
Kids & Family
RSS
All content for 襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話) is the property of Socks Storybook and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
相信好的繪本就是魔法,「一個故事,就是一個世界」。 如果人人都可以走進別人的故事、同理他者,世界會更加美好。 瘟疫與亂世,令正常的童年不再正常。 聽故事本是孩童的權利,公共和學校圖書館卻只能在每波疫情下門禁。 千萬家庭遠走他鄉,孩子瞬間成為英語達人,廣東話卻淪為第二語言。 疫情中段,我與孩子們開始「錄故事」,不如和大家眾樂樂,分享我們家的繪本樂趣。 這些錄音,都在床邊和手機發生,並不專業,更夾雜了孩子們的談笑吵鬧和牙牙學語。 希望我們的聲音導航,能以親切的母語,守護地球村的香港孩子,繼續在故事的滋潤下,茁壯成長。 此乃版主的聲音導航,如果喜歡Podcast內的故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創! #有讀者才有創作 #有創作才有讀者 誰是襪仔咩咩? 二孩之母,在家育兒,也暗暗在社區育人。 給孩子講故事,已成為生活的重要部分;同時游走於學校、社區、藝術及教育團體,以繪本融入教與學,在香港的田野、沙灘、屋村等公共地方,與大人細路進行各式各樣的閱讀體驗活動。 喜歡故事,LIKE Facebook,https://www.facebook.com/SocksStorybookDen
Show more...
Stories for Kids
Kids & Family
Episodes (20/149)
襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
《五百羅漢交通平安》  (長幼/守護/成長/交通)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

《五百羅漢交通平安》  

(長幼/守護/成長/交通)

自行閱讀:7+

親子閱讀:4+

作/繪者:劉旭恭

出版:親子天下

簡介:婆婆走了很遠的路,她到山上的廟裡求了一張平安符。符上寫著:「五百羅漢交通平安」,從此以後,小孫子不管去哪裡,都戴著平安符。小孫子差點掉到懸崖、差點被海浪捲走......五百個羅漢總是用自己的生命跟在身旁保護他。直到有一天,小孫子長大成了少年,他獨自坐火車到遠方,列車翻覆了,僅剩的最後一位羅漢搖搖欲墜......

(節錄自博客來網站)


🌈襪仔咩咩的話:

「人到底是怎樣成長的?」天下母親都是矛盾的,既希望孩子冒險,又擔心他們受傷,孩子大概就是在守護與跌碰之間成長吧?一道平安符,代表祖輩的愛,化成許多羅漢,伴著孩子度過一個個難關。在護蔭下茁壯成長的孩子,他朝一日亦化身羅漢,守護他珍重的人。


//小小襪仔咩咩(弟弟) 出道啦!回想當年同齡的家姐仔,未到小一已在香港錄了不少故事;移英近兩年,弟弟在中英文繪本之間穿梭……趁著他還有點BB口音,媽媽要多多和他集郵錄故仔。劉旭恭老師的故事,我家姐弟一向愛不惜手,這個關於守護和成長的交通故事,作為移民媽媽特別有感,謹此和大家分享這份遙遠的祝福。//


🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!


#錄於晨晨弟弟6歳


Show more...
5 months ago
10 minutes 47 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🪿《當鴨子遇見死神》💀   (死神/命運/生與死)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

🪿《當鴨子遇見死神》💀  (死神/命運/生與死)

自行閱讀:8+

親子閱讀:5+

作/繪者:沃夫.艾卜赫

譯者:侯淑玲

出版:大穎文化

🌈襪仔咩咩的話:生和死,看似是相對,實則也是相依。故事裡,死神對鴨子說,「從你一出生,我就在你身邊了。」許多孩子從六七歳開始,當他能看見「未來」,自然就會想到「死亡」。讓我們透過鴨子的眼睛,以詩和圖畫導航,與孩子一起閱讀死亡,思考生命的意義。把這個溫柔的故事,送給我去世的父親,謝謝你為我和孩子,上了重要的生命教育課。

簡介:在我們的印象中,死亡是忌諱、不吉利的;死神是來取走生命的。但是,死亡真的是不吉利?死神是否也可能扮演著另一個我們從未想過的角色呢?又,如果死神就站在你面前,你會有什麼反應呢?現在我們就來看看鴨子遇見死神的故事……

(節錄自博客來網站)


🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!


#錄於楓楓姐姐9歳

#錄於晨晨弟弟5歳

Show more...
1 year ago
12 minutes 55 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🐌《世界上最大的房子》🏠 (寓言/多與少/擁有/爸爸)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】🌾

🐌《世界上最大的房子》🏠 (寓言/多與少/擁有/爸爸)

自行閱讀:7+

親子閱讀:4+

作/繪者:李歐‧李奧尼

譯者:葉嘉青

出版:步步  


簡介:小蝸牛對爸爸說:「等我長大了,我想要一個全世界最大的房子。」「別傻了,」他的爸爸說:「有些東西,小一點比較好。」

《世界上最大的房子》是一篇寫給所有人的警世寓言。財富、功名、成就……人們總是希望越多越好。但在不斷獲取的過程中,我們忽略了人生路上的其他風景,回過神來,才發現已錯失好多更珍貴的事物。 (節錄自博客來網站)


🌈襪仔咩咩的話:最大、最高、最多……孩子打從三四歳開始,總愛爭奪「之最」;成年人的世界,也隱藏著形形式式的「越多就越好」。送給大家,大師的「蝸居」寓言故事,我每次伴讀,腦海會自動彈出《陀飛輪》的歌詞 (黃偉文填詞) :「曾付出~幾多心跳,來換取一堆堆的發票;人值得~命中減少幾秒,多買一隻錶……」


🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!


#世界上最大的房子

#錄於楓楓姐姐9歳

#錄於晨晨弟弟5歳

Show more...
1 year ago
10 minutes 42 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🌾《田鼠阿佛》🐁 (等待/詩人/精神食糧)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

🌾《田鼠阿佛》🐁

(等待/詩人/精神食糧)


自行閱讀:7+

親子閱讀:4+

作/繪者:李歐‧李奧尼

譯者: 孫晴峰

出版:上誼文化公司 


簡介:田鼠阿佛和他的家人住在一起,當其他的田鼠都忙著為冬天儲糧時,他卻無所事事,還說自己正在收集陽光、顏色和字。冬天來臨,等到儲存的糧食全都吃光了,大家都愁得不想開口。這時,阿佛才把他蒐集的東西,朗讀給大家聽,阿佛說起太陽那金黃色的光芒,大家就覺得溫暖多了,阿佛說到麥田的紅罌粟和樹叢裡的綠葉子,就像把顏色撒在心頭上似的,阿佛的聲音豐富了枯寂的冬日,原來,阿佛是個詩人呀!

(節錄自博客來網站)


🌈襪仔咩咩的話:孩子都是詩人,你同意嗎?有沒有留意,無所事事時,兒童總愛自言自語,把平日收集回來的某種語氣、某個光景、某種感覺、某個想法,在小腦海中混合拼貼一番,然後片段式的展現出來 (只是大人很多時都聽不懂他們的白日夢)。正因如此,兒童總是無法抗拒田鼠阿佛的故事,那正是孩子靈性部份的寫照。大師的故事,孩子讀著就有共鳴;故事的寓意,就留給大人慢慢尋根究底吧。


🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!


#錄於楓楓姐姐9歳

#錄於晨晨弟弟5歳

Show more...
1 year ago
10 minutes 4 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🪶《無毛孔雀》🦚  (自信/比較/自我認同) 

【☘️小襪仔咩咩聲音客串】

🪶《無毛孔雀》🦚

 (自信/比較/自我認同) 

🌈襪仔咩咩的話:進入高小的孩子,開始定位自己在群體中的角色與形象,過程免不了比較及羨慕,排拒及包容。心水清的聽眾可能會發現,小襪仔咩咩已不是第一次創作和「自我認同」相關的故事。希望孩子能夠透過說故事,肯定自己、包容差異。

故事彩蛋:原來在小妮子心中,「博士」只是虛有其表,喔噢……


作/繪者:梁楓

出版:貓頭鷹和小熊出版

#錄於楓楓姐姐9歳

Show more...
1 year ago
10 minutes 33 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🎁《一個不能沒有禮物的日子》🪄  (禮物/節日/意義/驚喜)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

🎁《一個不能沒有禮物的日子》🪄

 (禮物/節日/意義/驚喜)


自行閱讀:7+

親子閱讀:4+

作/繪者:陳致元

出版:和英 


簡介:小熊的爸爸今年做生意失敗,又一直找不到工作,家裡剩下的錢不多。但是,聖誕節快到了,那是一個不能沒有禮物的日子……。誰說禮物一定是新的東西呢?也許失而復得,更是一份溫馨的禮物。(節錄自博客來網站)


🌈襪仔咩咩的話:又到聖誕,你的孩子有多期待聖誕禮物?身在英倫,聖誕氣氛更是鋪天蓋地,由衣著、食物、佈置、 聖誕咭、禮物、畫劇……未到正日,濃厚的節日感X消費主義已由四面八方湧至。我家孩子每年12月都要重聽這個故事,思考節日和新舊的意義,然後小手牽大手,一起製作聖誕ABC。


🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!


#錄於楓楓姐姐9歳

#錄於晨晨弟弟5歳

Show more...
1 year ago
10 minutes 41 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🥱《好無聊二次創作—好好的歡樂世界》©️  (無聊/博物館/二次創作) 

【☘️小襪仔咩咩聲音客串】

🥱《好無聊二次創作—好好的歡樂世界》©️

 (無聊/博物館/二次創作) 


🌈襪仔咩咩的話:抄襲—是學習的第一步。弟妹是天生的跟屁蟲,我家弟弟也不例外,雖然常常欺侮姐姐,但心底總是仰望家姐的各種能力。繼小襪仔楓楓上周創作了《好無聊》,小襪仔晨晨也創作了這個故事,事事要「扮公平」的媽媽,當然也要上載這個二次創作。(媽媽最欣賞「細路餓到打鼓」的配音)

無聊之餘,不妨來個無聊版比較文學,讓孩子聽聽兩個故事有甚麼異同。

作/繪者:梁晨


#好無聊之好好的歡樂世界

#錄於晨晨弟弟5歳

Show more...
1 year ago
3 minutes 53 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🍄《好無聊》🪄  (無聊/博物館/平衡時空) 

【☘️小襪仔咩咩聲音客串】

🍄《好無聊》🪄

 (無聊/博物館/平衡時空) 

🌈襪仔咩咩的話:你喜歡「無聊」嗎?「無聊」好像有點負面,但「無聊」可以讓孩子學習如何自處和自我娛樂,也是創意的泉源。這個故事也讓襪仔咩咩明白,「行博物館」+「親友來訪」,對孩子有多無聊(苦笑)!話說回頭,謝謝你們忍耐無聊,陪爸媽行博物館啊!

作/繪者:梁楓

出版:貓頭鷹和小熊出版


#錄於楓楓姐姐9歳


Show more...
1 year ago
11 minutes 32 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🔴《BOOM!色彩世界的戰爭》🟢 (戰爭/對立/色彩/差異)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

🔴《BOOM!色彩世界的戰爭》🟢

(戰爭/對立/色彩/差異)

自行閱讀:8+

親子閱讀:3+

作/繪者:Ximo Abadia

譯者: 馬思一

出版:木棉樹出版


簡介:所有的災禍故事,總有著兩個版本。

一個說:紅魔怪吞噬樹林,摧毀房屋!

一個說:綠巨人燒毀農田,擄掠小孩!

那麼,正確的到底是紅色,還是綠色?

小鎮居民來不及探究,已集體陷入恐慌,

他們迫切需要安全和保護,不惜為此犧牲了自由……


🌈襪仔咩咩的話:「你輸我贏」、「我啱你錯」、「有你無我」……這既是小孩之間的意氣之爭,也是對立國族間的意識形態之爭。2023年來到尾聲,地球依然烽煙處處,孩子也許難以消化戰爭背後錯綜複雜的地緣和歷史脈絡,但這個色彩對比強列的寓言故事,言簡意賅,讓孩子以小見大,看見戰爭的霸道和荒謬。我家4歳及8歳的孩子,都能投入其中。(題外話:是次錄音初稿本來充滿手足之間的火藥味,喜見姐弟們最後找到默契,超額完成) 


🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!


#錄於楓楓姐姐9歳

#錄於晨晨弟弟5歳


Show more...
1 year ago
7 minutes 28 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
☔《青蛙出門去》🐸(下雨/正向/情緒)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

☔《青蛙出門去》🐸

(下雨/正向/情緒)

自行閱讀:7+

親子閱讀:3+

作/繪:高畠那生

譯者:米雅

出版:道聲

簡介:看著天氣越來越「好」的青蛙,收拾著野餐籃,興高采烈地出門去,路上的人都撐著傘的下雨天,但青蛙就像撈到寶一樣,開開心心的騎著腳踏車,不停地往公園的方向前進,找個好位置,打開野餐籃,這可能是青蛙野餐的好時機吧!不小心睡著的青蛙,沒想到醒來以後……(節錄自博客來網站)


🌈襪仔咩咩的話:踏入11月,英倫披上又濕又冷的外衣,下雨比天晴多,而且總是夾著陣陣北風。咩咩決定分享一個自我鼓勵的故事,提醒自己老掉牙的智慧—「天氣只是外在,心情可以自主」(自我催眠中🤭)!又其實,許多孩子就像故事中的青蛙,十分享受踏水窪和撐雨傘,對嗎?


🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!


#錄於晨晨弟弟4歳

Show more...
2 years ago
8 minutes 6 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🎓《只有一個學生的學校》🏫 (教育/學校/制度/快樂)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】 🎓《只有一個學生的學校》🏫  

(教育/學校/制度/快樂)

自行閱讀:8+

親子閱讀:5+

作/繪者:劉旭恭

出版:小典藏出版

簡介:今年學校只有一位學生入學,所有的老師都希望能好好栽培她,這樣才能吸引更多人來我們學校。正當他們為了課程而吵架時,學生偷偷的溜走了,她遇見了老工友並與老工友一起整理花園、跟煮飯阿姨一起料理午餐、與圖書管理員一起做書,無意間學到了許多東西。所有的老師找到了學生,他們看著學生所畫的書,徹底的改變教育思維,也讓學校多了好多學生。

(節錄自博客來網站)


🌈襪仔咩咩的話:開學一個月有多,香港師生是亢奮還是低落?面對移民與殺校潮,香港教育界更是扭盡六壬來宣傳和招生。學校,到底為了甚麼而存在?讓我們以孩子的視覺,回到教育的原點,共讀這個發人深省的故事。


🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!


#錄於晨晨弟弟4歳


Show more...
2 years ago
11 minutes 41 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
👸🏽《公主也會放屁》💣 (公主/幽默/秘密/性別定型)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

👸🏽《公主也會放屁》💣

(公主/幽默/秘密/性別定型)


自行閱讀:7+

親子閱讀:4+

作者:伊藍・布萊曼

繪者:瑪嘉莉‧呂榭

譯者:謝蕙心

出版:米奇巴克

簡介:

今天在蘿拉班上,大家為了「公主到底會不會放屁」吵成一團。有個男生說,灰姑娘其實很會放屁,女孩們都覺得不可能,因為公主是不會放屁的……蘿拉爸爸的書櫃裡有一本非常古老的書,書裡寫了世界上所有公主最難以啟齒的祕密,包括灰姑娘、白雪公主、小美人魚,其中有一篇是關於「公主的腸胃和脹氣問題」……

(節錄自博客來網站)


🌈襪仔咩咩的話:「偶像也會放屁,公主也是人。」繪本運用揭秘的搞笑視角,讓孩子明白童畫裡的公主不管多美麗優雅,也和我們一樣,會貪吃、肚子痛和放屁。還好,主角的爸爸十分貼心,並沒有完全戳破小女孩對公主的幻想。誰說,公主一定要完美呢?


🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!


#錄於晨晨弟弟4歳

Show more...
2 years ago
7 minutes 15 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
⛵《大吼大叫的企鵝媽媽》🐧 (生氣/道歉/媽媽/愛)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

⛵《大吼大叫的企鵝媽媽》🐧 (生氣/道歉/媽媽/愛)


親子閱讀:3+

作/繪者:尤塔‧鮑爾

譯者:賓靜蓀

出版:親子天下


簡介:有一天,企鵝媽媽好生氣,氣得對小企鵝大吼大叫。小企鵝嚇得全身都散掉了!牠的頭飛向外太空、身體飛到大海中、翅膀掉進叢林裡、嘴巴降落在山頂……這下該怎麼辦呢?

(節錄自博客來網站)


🌈襪仔咩咩的話:「對不起,我愛你!」有沒有試過,和孩子好好說這句話?我們每個人,都曾是情緒失控的受害者;但我們也可以用行動告訴孩子,好好道歉,是勇敢和愛的表現。送給每一位,曾經把孩子嚇得魂飛魄散的父母,願母親節平安喜樂。


🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!


#錄於晨晨弟弟4歳

Show more...
2 years ago
5 minutes 5 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🌲《羊駝屋企》🦙 (羊駝/童話/現實)

【☘️小襪仔咩咩聲音客串】

🍑《羊駝屋企》👶🏼

 (羊駝/童話/現實) 


作/繪者:梁楓

出版:貓頭鷹和小熊出版


🌈襪仔咩咩的話:小襪仔咩咩的新創作,今次由羊駝帶領,走進二次元的樹洞世界。也許,小學雞也開始明白,現實和烏托邦,就是兩個遙遙相對的地方?

#錄於楓楓姐姐8歳


Show more...
2 years ago
4 minutes 43 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🌻《金色的盤子》🏠 (良知/認錯/原諒/娃娃屋)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

🌻《金色的盤子》🏠

(良知/認錯/原諒/娃娃屋)
自行閱讀:8+

親子閱讀:4+

作/繪者:貝妮黛.華茲

譯者:林真美出版:水滴文化


簡介:莉茲和貝拉是超級好朋友,總是一起在莉茲的娃娃屋前玩。

娃娃屋掛著一個耀眼的金色盤子,貝拉忍不住把盤子放進自己口袋,帶回家去……

沒想到,貝拉並沒有因為擁有金色盤子而感到開心,反倒是金色的蛋糕、金色的月亮、金色的太陽和金色的向日葵,一切都不斷提醒著她:那不是你的金色盤子!

深深的罪惡感讓貝拉忍不住哭了出來,她該怎麼辦呢?

(節錄自博客來網站)


🌈襪仔咩咩的話:一時的貪念,人皆有之,但一個小行動延伸出來的罪惡感,卻鋪天蓋地的襲向小女孩,讓她寢食難安。這是一個關於孩子承認錯誤的道德故事,但更是一個關於「良知」呼喚內心的故事。作者巧妙地把「良知」化作金盤子和一切外物,讓小孩照見自己的善與惡,在媽媽的鼓勵下改過遷善。

🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!


#錄於楓楓姐姐8歳

#錄於晨晨弟弟4歳

Show more...
2 years ago
11 minutes 6 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
👨🏻‍🌾《好嚴肅的農場》🐄 (幽默/嚴肅/農場/親情)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

👨🏻‍🌾《好嚴肅的農場》🐄

(幽默/嚴肅/農場/親情)


按此收聽 & 更多故事

🔈Anchor:

🔈Spotify:https://socksstorybookden.page.link/spotify-podcast

🔈Apple: https://socksstorybookden.page.link/apple-podcast

🔈Google: https://socksstorybookden.page.link/podcast


自行閱讀:7+

親子閱讀:4+

作/繪者:提姆伊根

譯者:汪培珽

出版:愛孩子愛自己 


簡介:農場主人是個很嚴肅又不愛笑的人……

某天,動物們開始受不了了!牠們擬訂好逗主人笑的計畫,怎料卻三番四次遭受挫折。最後,牠們決定離開農場,主人好不容易在森林尋回動物,在說服牠們返回農場之際,農場主人的笑點被擊中了……


🌈襪仔咩咩的話:愚人節,對香港人來說,總是帶著幾分沉重,但人生總需要幽感。相信我,和孩子共讀這個故事,你一定會忍俊不禁。孩子會指著動物們似笑非笑的眼神,也會力數動物們瘋狂的點子。揀選此書來譯者的汪培珽就說到:「光是想像母牛站在圍欄上學公雞喔喔叫的樣子,我就覺得,沒讓全天下的孩子看到這本故事書,是我的錯!」


🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!


#錄於楓楓姐姐8歳

#錄於晨晨弟弟4歳


Show more...
2 years ago
12 minutes 42 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🎂《誰把我的蠟燭吹熄了?》👵🏼 (生日/同理心/貧與富/長幼)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】
🎂《誰把我的蠟燭吹熄了?》👵🏼  
(生日/同理心/貧與富/長幼)

自行閱讀:7+
親子閱讀:4+
作者:伊蘭・布萊曼
繪者:瑪嘉莉・呂什
譯者:吳愉萱
出版:阿布拉

簡介:慶生會時,大家一起圍在桌邊,唱著全世界最有名的生日快樂歌,眼看就要唱完最後一句了,可以吹蠟燭吃蛋糕了……正當尼爾斯深深的吸了一口氣,要準備吹氣時,竟然有人搶先一步,把他的生日蠟燭吹熄了!沒有人知道事情是怎麼發生的,爸爸媽媽只好安撫尼爾斯再來一次,沒想到第二次時還是一樣……究竟是哪個淘氣鬼在搗蛋呢?
(節錄自博客來網站)


🌈襪仔咩咩的話:生日快樂,到底是獨樂樂,還是眾樂樂較好?
吹蠟燭是所有幸福兒童的成長回憶,平凡又獨特。作者巧妙地運用激動的瞬間,帶我們穿越三代時空,連繫70多年前一個小女孩關於生日會的羞愧回憶。

謹此把這個小故事,送給70+年前出生的襪仔婆婆,祝你生日快樂!

🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!

#錄於楓楓姐姐8歳
#錄於晨晨弟弟4歳

Show more...
2 years ago
10 minutes 16 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🐅《老虎先生》🌱 (規矩/大自然/真我)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】
🐅《老虎先生》🌱   
(規矩/大自然/真我)

自行閱讀:7+
親子閱讀:4+
作/繪者:彼得.布朗
譯者:劉清彥
出版:小天下

簡介:身穿西裝、頭戴大禮帽的老虎先生,和他的紳士、淑女朋友一起住在一座完美的城市,過著規規矩矩的完美生活。但是,每天面無表情的和朋友一起喝下午茶、和鄰居禮貌性的問候、一成不變的過日子……這些讓老虎先生覺得實在太無聊了。有一天,他想到一個非常瘋狂的主意!不過,老虎先生的朋友都不理解他的想法……最後,老虎先生會選擇回到文明社會,還是回歸大自然呢?
(節錄自博客來網站)

🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!

🌈襪仔咩咩的話:坐地鐵時,我們總希望孩子規矩,安份坐好;可到了集體遊戲時,我們又希望孩子活潑自信,甚至狂野奔放,這大概就是《老虎先生》會讓孩子讀得過癮的原因。對來了世界不足十年的孩子來說,要如何在不同場合平衡我與他者的需要,能安然自處而不失「真我」,是一種成長的藝術啊(也很適合有童心的大小人看:)。


#錄於楓楓姐姐8歳
#錄於晨晨弟弟4歳
#廣東話聲音導航
#襪仔咩咩PODCAST

Show more...
2 years ago
7 minutes 8 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🍄《走開貓》🐈‍ (貓/流浪貓/規矩/早餐故事)

【☘️襪仔細佬聲音客串】
🍄《走開貓》🐈‍

(貓/流浪貓/規矩/早餐故事)

🌈襪仔咩咩的話:介紹番,繼「襪仔家姐」(即係「小襪仔咩咩」),「襪仔細佬」的第一個「你講我錄」作品面世啦!上年12月,四歳的細佬仔食食吓早餐(估下我地食緊乜,故事內有彩蛋),爆左呢個走開貓的故事出來,聽落我又覺得—「混亂得嚟幾有愛喎💕」,在此與大家分享。幼兒活在當下,隨手錄下的故仔最有味道,也因此混有很多背景聲和咀嚼聲,多多包容。

作/繪者:梁晨
出版:你講我錄出版社

特別鳴謝:@小星火創作室的Kobe老師和小暖男自由創作了這幅美美的貓畫,讓媽媽對號入座作為故事配圖。

#錄於晨晨弟弟4歳

Show more...
2 years ago
3 minutes 51 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
🐆《印度豹大拍賣》🔥 (幽默/豹/藝術/價值/寓言)

🐆《印度豹大拍賣》🔥
(幽默/豹/藝術/價值/寓言)

簡介:印度豹的店一直沒有客人光顧,今天難得有生意上門,但是客人卻說:「我要買你身上的黑點。」雖然嚇了一跳,但印度豹心想:「機會難得,那就賣吧!」牠把黑點剝下來交給這位女士,少了這些黑點,身上的圈圈看起來好醒目啊!他用賣不掉的彩色筆把身上的點點塗滿,意外變成一隻超級搶眼的印度豹!就這樣,閃眼的印度豹吸引了不少人潮,店裡的生意好極了。不過,當另一位客人說:「我想買你身上的黃皮…」印度豹會怎麼做呢? (節錄自博客來網站)

自行閱讀:7+
親子閱讀:3+
作/繪者:高畠那生
譯者:林真美
出版:米奇巴克

🌈襪仔咩咩的話:襪仔咩咩好久好久沒有更新頻度了,送上一個驚豔度十足的故事。

高畠那生的繪本,是我家的必看系列。大膽的色彩,配上古怪的視點;荒誕的故事、詭異的對話,每次翻頁都是視覺思維的大刺激。與孩子共讀這隻印度豹「販賣形象」的瘋狂故事,除了笑破肚皮,到最後還有點淒涼落寞,就像速讀了一趟流行文化暴走的眾生相。

🌹此乃版主的聲音導航,如果喜歡這個故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創!

#錄於楓楓姐姐8歳
#錄於晨晨弟弟4歳

Show more...
2 years ago
5 minutes 44 seconds

襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)
相信好的繪本就是魔法,「一個故事,就是一個世界」。 如果人人都可以走進別人的故事、同理他者,世界會更加美好。 瘟疫與亂世,令正常的童年不再正常。 聽故事本是孩童的權利,公共和學校圖書館卻只能在每波疫情下門禁。 千萬家庭遠走他鄉,孩子瞬間成為英語達人,廣東話卻淪為第二語言。 疫情中段,我與孩子們開始「錄故事」,不如和大家眾樂樂,分享我們家的繪本樂趣。 這些錄音,都在床邊和手機發生,並不專業,更夾雜了孩子們的談笑吵鬧和牙牙學語。 希望我們的聲音導航,能以親切的母語,守護地球村的香港孩子,繼續在故事的滋潤下,茁壯成長。 此乃版主的聲音導航,如果喜歡Podcast內的故事,記得去圖書館翻閱繪本,或到繪本店支持原創! #有讀者才有創作 #有創作才有讀者 誰是襪仔咩咩? 二孩之母,在家育兒,也暗暗在社區育人。 給孩子講故事,已成為生活的重要部分;同時游走於學校、社區、藝術及教育團體,以繪本融入教與學,在香港的田野、沙灘、屋村等公共地方,與大人細路進行各式各樣的閱讀體驗活動。 喜歡故事,LIKE Facebook,https://www.facebook.com/SocksStorybookDen