🎧《绿野仙踪》第13集：田鼠女王 | The Wonderful Wizard of Oz - Episode 13: The Queen of the Field Mice在罂粟花的香气中，多萝西、狮子和托托陷入沉睡。稻草人和铁皮人束手无策之际，意外救下了一位小田鼠——没想到她竟是田鼠女王！在她的召集下，成千上万只田鼠齐心协力，推车拖走沉睡的狮子，终于脱离罂粟花海的危险。离别时，女王赠予一枚可以召唤田鼠军团的哨子，为旅程增添一份暖心的守护。

Caught in the intoxicating scent of poppies, Dorothy, the Lion, and Toto fall into a deep sleep. When the Scarecrow and Tin Woodman are at a loss, they rescue a tiny field mouse—who turns out to be the Queen of the Field Mice! Summoning thousands of her subjects, the Queen leads a daring rescue, pulling the Lion to safety. Before parting, she gifts them a whistle that can summon her loyal mice at any time, leaving the group with a heartwarming sense of friendship and protection for the journey ahead.