Це така собі лірична оповідка про вплив французів, зокрема, шансону, на сучасну світову музику, насамперед, англосаксів. 

Тут буде багато несподіванок для вас.

Приміром, як батько панк-року Іггі Поп зрадив своєму дітищу на старості років саме з шансоном. А що їх об’єднувало з Джо Дассеном? Ото ж…

Як американець Сідней Беше написав мелодію, що безліч разів потрапляла до різноманітних французьких збірок, хоча не був до того у Франції. 

Про Тома Дютрона, який на відміну від свого батечка Жака Дютрона, навпаки, тягнувся до Америки і що з того вийшло. 

Про Жака Бреля, якого ми знали як «Зануду», а він виявився новатором.

А чули як  брутальний бородань з відомої американської групи ZZ Top Біллі Гіббонс співає пісні з репертуару Едіт Піаф? Ще раз так ото ж…

Ну, і на завершення буде трохи зовсім вже екзотики, навіть на фоні того, про що вже сказав. А яка саме екзотика, хай буде сюрприз. 

Слухайте нас – не переслухаєте!