今週と来週は特別編！！
なんとマキが渡韓してマリマキが10年前によく飲んでいたソウルの新村（シンチョン）でリアル二次会を開催🍻🇰🇷
韓国での思い出話からマキがソウルで行きたい場所や
美容事情について話してます♪
✏️今週のミニ韓国語講座
◾️チョウム チョロム（처음 처럼）
この日マキが飲んでいた韓国焼酎の商品名。
直訳すると「初めてみたい」「初めての様な」という意味。
◾️ヘヌン ネイルド ト(해는 내일도 떠)
初日の出を見られなかったマキがコンビニのおじさんに言われた一言。
意味は「太陽は明日も登る」
ちなみにこの言い方はタメ口なので敬語でいう場合は「ヘヌン ネイルド トヨ（해는 내일도 떠요）
◾️カンジャンケジャン
今回マキが渡韓した最大の目的。
ワタリガニの醤油漬けのこと。
https://maps.app.goo.gl/CP5YLnnnLWRjr9xG9?g_st=ipc
-----------------------------
【マリマキのSNSはこちら↓】
★まり（新井まり）Instagram
@mari_coach_korea
https://www.instagram.com/mari_coach_korea
★まき（あままき/天野真希子）
@amamaki_jp
https://www.instagram.com/amamaki_jp
まりまき/マリマキ/まきまり/マキマリ/二次会/2次会