⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《挪威的森林》 作者： 村上春樹 譯者： 賴明珠 出版社：時報出版 簡介：https://www.books.com.tw/products/0010792947?sloc=main ──────────────── 37歲的渡邊在德國漢堡機場聽到披頭四的名曲〈Norwegian Wood〉，被勾起 18 年前的往事。那時候他和好友kizuki以及kizuki的女友直子常常三個人玩在一起。 然而kizuki卻突然自殺，渡邊與直子也就沒有再聯絡。直到大學的時候渡邊和直子重逢，渡邊愛上了直子，兩個人在一起。但直子一直走不出kizuki自殺的陰影，終於情緒崩潰，他選擇中斷學業，到一個位於深山裡的療養院治療。 也就在這個時候，渡邊認識了和他就讀同一所大學的綠，渡邊開始周旋在兩個女生之間，分不清自己的心意。 ▍在這一集你可以聽到： ✷ 就從《挪威的森林》開始愛上村上春樹吧 ✷ 微妙又平衡的三角關係 ✷ 孤獨是一種選擇，還是被迫的結果？ ✷ 相愛，而且逐漸變得不幸 ✷ 不是為了矯正那個歪斜，而是為了適應歪斜 ✷ 吃過三隻蛞蝓而且跟上百個女人睡過覺的男人 ✷ 人生需要的不是理想，而是行動規範 ✷ 同情自己是下等人幹的事 ✷ 我要自己去找、去得到能夠擁有百分之百愛我的人 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . 因為節目多介紹日本小說，一直有聽眾許願希望我們多介紹一些歐美小說，所以這一集的「婷婷讀什麼」，就是要帶給大家滿滿的歐美翻譯小說。 其實我很喜歡歐美小說，有一次我突然發現，每次旅行回到家，塵埃落定的時候，就會很想讀歐美小說，而且越厚越好。這到底是為什麼呢？我無法具體形容，但歐美小說獨有的敘事以及背景、文化、習慣完全不同所帶來的某一種特殊的「疏離」，常常帶給我新的空間，去觀看這個世界。 今天介紹的四本書都是我非常喜愛的書，有超級經典，也有明明很好看但卻好像沒什麼人發現的。 希望你喜歡這一集。 ───────────────────── ▍婷婷推這個： ✷《生命中不能承受之輕》｜ 米蘭‧昆德拉（Milan Kundera） ✷《像這樣的小事》｜ 克萊爾‧吉根（Claire Keegan） ✷《鎧甲的裂縫》｜ 安娜‧戈華達（Anna Gavalda） ✷《信任》｜厄南‧狄亞茲（Hernan Diaz） ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《國寶》 作者：吉田修一 譯者：劉姿君 出版社：新經典文化 簡介：https://www.books.com.tw/products/0010868562?sloc=main ──────────────── 俊介闊別十年後回歸，馬上就站回到了歌舞伎界的一席之地。喜久埋首苦練，十年累積的血淚，卻似乎在這一刻化為夢幻泡影。 然而受傷和不甘不僅沒有擊垮喜久，反而促使他設法掙脫目前的困境。正如同他曾經和惡魔做過交易：讓我變得更厲害，讓我成為日本第一的歌舞伎演員，其他我什麼都不要。 是貪，是狠，也是癡，想要抵達更高的地方，想要表演得更深沉，這種慾望讓他斷然捨棄人生中其他的東西和情感，只為成全自己對表演藝術的追求…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 喜久是一棵樹，俊介是一座山 ✷ 梁朝偉與劉德華 ✷ 男人變成女人，再把女人的姿態褪去 ✷ 讓我成為日本第一歌舞伎演員，其他我什麼都不要 ✷ 比任何人都能使幽暗顯得更漆黑 ✷ 對美的追求，形成對美的厭棄 ✷ 我不會輸，我不會輸給任何人 ✷ 如果有人敢笑你，我不會放過他們 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《國寶》 作者：吉田修一 譯者：劉姿君 出版社：新經典文化 簡介：https://www.books.com.tw/products/0010868562?sloc=main ──────────────── 喜久出生於長崎的黑道家庭，他的父親在一場械鬥中被殺害，家族因而瓦解。喜久於是被歌舞伎名家花井半二郎收養，從此踏入歌舞伎的世界。 俊介則是花井半二郎之子，歌舞伎世家丹波屋的正統子弟，從小接受嚴格家傳訓練。一個出身黑道，一個出身梨園，兩個背景截然不同的少年，卻被命運帶上同一條求藝之路。 他們是師兄弟、是摯友、也是敵人，在他們風起雲湧的一生中，相互糾纏、相互輝映…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 吉田修一賭上作家生涯的全力之作 ✷ 改變命運的那一夜 ✷ 從立花組到丹波屋 ✷ 17歲初次登台 ✷ 有如夢遺後羞於見人的那種恍惚感突然襲來 ✷ 同時誕生兩名不世出的女形 ✷ 俊介出走，喜久獲得花井半二郎襲名 ✷ 對自己的黑道血統所懷抱的不同意義的自尊 ✷ 一股自己也無法解釋的混濁灰惡心情 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd 補充：本集最後聊了MBTI，彬如想解釋「INFJ有很吸引我的地方，不然怎麼可會兩個親密朋友都是INFJ～」，大家不要誤會喔！（很怕被罵） . 歡迎三度光臨的編輯好朋友蘊雯。 一直很喜歡蘊雯的選書，他選的書往往捕捉了這時代的氛圍，以及活在這時代的人們可能面臨的難題。今天他帶來了五本韓國小說，都來自韓國的女作家，他們所書寫的女性面對的困境。 聊完了小說，本集節目最後十分鐘三人狂聊MBTI。INFJ被兩個ISFJ所包圍…… ⧖ 女孩長成了少女，回到了家鄉，家鄉裡的人卻在一夜之間變成了活屍。少女在拯救兒時好友的同時，同步追溯了那段幾乎要遺忘的童年記憶。 另一個少女到了十七歲的時候，手指突然長出了綠芽，回家問家人，為什麼會這樣？家人才告訴他：因為你是外星人。綠芽掉落，種進土裡，便能再生成一個人類。 有科幻怪奇，有社會寫實，作為母親，作為女兒，或僅僅只是作為一個女人，他們如何說出自己的聲音，活出自己清晰的面貌。 ▍蘊雯的書單： ✷ 金惠珍《關於女兒》、《為我傾聽》 ✷ 千先蘭《Noland無名之境》、《第九株新芽》（即將發行） ✷ 崔恩榮《朗夜》、《即使只是微弱的光芒》 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《進烤箱的好日子》、《不吠》、《小碎肉末》 作者：李佳穎 出版社：自轉星球文化 ──────────────── 《進烤箱的好日子》下集來了，這一集會連著李佳穎的兩部舊作《不吠》和《小碎肉末》一起聊。三本書一起看真的很有意思，如果你看得夠投入，你會在《進烤箱裡的好日子》和《小碎肉末》裡捕捉到某種「不吠」的情境。 實在太愛阿丹媽，阿丹媽化妝塗睫毛膏，衣櫃裡也有洋裝。他要阿丹在便服日的時候穿洋裝或裙子，「穿這個可以變成女生。」阿丹說：「但我是女生啊。」他媽神回：「那只是一種說法。」 因為女生只是一種說法，世界上才會有十二公主的故事。「可愛是一種選擇，真正的可愛是背叛。」這是這本書的鑽石級金句，我願意做一個真正可愛的人。 ▍在這一集你可以聽到： ✷ 「我想要跟神說話，怎麼說呢？」 ✷ 當女生只是一種說法 ✷ 驗證記憶是否為真的方法 ✷ 任何影像、聲音、文字，廣義的紀錄都是一種對上帝的褻瀆 ✷ 一旦有了不朽的念頭，大家都得進烤箱 ✷ 紀錄這件事最可怕的，就是會回頭吃掉這些時刻 ✷ 將一刻活成一個宇宙 ✷ 「咱這隻狗敢有號名？」 ✷ 透過扮演的性與死亡如此迫近 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《進烤箱的好日子》 作者：李佳穎 出版社：自轉星球文化 書籍簡介：https://www.books.com.tw/products/0011024262?sloc=main ──────────────── 阿丹寫了一篇小說叫「不知道的人搖著他咚咚發響的頭」，但是他失敗了，他對小說的虛構性產生質疑，他發現他在寫的就是他自己。 他想到小說家歐康納說：「任何熬過童年的人都有足夠支撐他後半輩子的人生素材。」於是他決定寫自己的回憶錄。從小學四年級開始寫起，一直寫到他國中畢業左右。作為一個回憶錄作者，該具備的基本美德之一是告知，所以他就把回憶錄裡有寫到別人的地方，讓那個人確認。 只是阿丹在一邊確認一邊寫的經過，漸漸發現他所記得的似乎不完全是真的…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 最好一次一口氣看完的小說 ✷ 一個用來召喚你的故事的故事 ✷ 任何熬過童年的人都有足夠支撐他後半輩子的人生素材 ✷ 說謊家遊戲 ✷ 記憶就像櫃子，得先找到A，才能看到B ✷ 生活裡那些隱藏的轉折，小說把它們移到你眼前，給了它一個好位置 ✷ 憑什麼一隻精子可以分我一半身體？ ✷ 親親晚安 ✷ 當我們在召喚記憶，我們的觀點和感知有可能回過頭來篡改記憶 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《信任的模樣》 作者：朴相映 出版社：潮浪文化 譯者：尹嘉玄 書籍簡介：https://www.books.com.tw/products/0011019282?sloc=main ──────────────── 南俊那時還是一個貨真價實的「年輕人」，做著他的第一份工作，前輩總是說：「現在的年輕人啊，沒什麼能力，卻好像覺得自己很了不起。」直到他31歲了，有了一點點所謂的成就，卻依然無法忘記那個試圖跨越菜鳥和老鳥之間的鴻溝的自己。 燦浩的戀愛總是不太順利，他不是單身，就是跟奇怪的人交往。都說性格決定命運，他終於發現自己不是沒有男人緣，而是沒有挑男人的眼光。直到他下載了交友軟體，在上面遇到了一個叫作南俊的男人。 南俊和燦浩在一起了，背景和性格截然不同的他們，各自用自己的方法去踏實兩個人共度的「未來」…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 聚焦男同志感情生活 ✷ 現在的年輕人就是這樣…… ✷ 失敗後才會有所領悟的理解 ✷ 當「我」成為「我們」 ✷ 不是沒有男人緣，是沒有挑男人的眼光 ✷ 如果有個人的自介寫自己是「well educated person」 ✷ 有些病毒卻是羞恥、是罪過 ✷ 愛裡面有信任就夠了嗎？ ✷ 信任的模樣與同志的困境 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . 我很喜歡看漫畫，看漫畫的時候很舒壓，文字密度低，跟著分鏡啟動想像，所以決定在「婷婷讀什麼」第4集，跟大家分享幾本好看的漫畫。 陳沛珛《愛過的廢物》小說一般勾勒一種生活的模樣，那些曾經的愛的痕跡如何滲透生活細節，一次次召喚我們重返愛的瞬間。アボガド6（avogadoroku）的作品超級好看，漫畫描寫大人世界的不堪，黑暗、哀傷、殘酷，卻能召喚我們每一個人的純真。 也有比較輕鬆的作品，《一個人去住旅館》把旅館變成旅行的目的地，旅館是旅行的時候的房間，像是在一個變動的狀態裡，一個可以安置你的心的地方。日劇《獨活女子的守則》適合配飯看，很療癒。《手掌貓咪》沒什麼好說的，好廢好可愛，但真正可愛的事物往往什麼都不用做，只要忠於他的存在本身。 希望你喜歡這一集。 ───────────────────── ▍婷婷推這個： ✷《愛過的廢物》｜ 陳沛珛 ✷《手掌貓咪》｜ 鷹野久 ✷《願你幸福》｜ アボガド6（avogadoroku） ✷《徬徨》アボガド6（avogadoroku） ✷《一個人去住旅館》｜まろ & マキヒロチ ✷ 日劇《獨活女子的守則》 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《黎明破曉的街道》 作者：東野圭吾 出版社：皇冠文化 譯者：劉子倩 書籍簡介：https://www.books.com.tw/products/0011017845?sloc=main ──────────────── 已經有家室的渡部和辦公室的同事秋葉談起了婚外情。在秋葉一次次欲拒還迎，渡部一次次窮追猛打之下，他們跨越了那條界線。 那一晚過後，秋葉告訴渡部，在十五年前，她的母親因為父親外遇而悲憤自殺；三個月後，父親的外遇對象被發現陳屍家中，唯一待在現場的十六歲的她，成了最有可能犯案的兇手。 渡部沈浸在秋葉的溫柔懷抱，一邊背負著背叛妻子的歉疚，同時也對秋葉產生了懷疑：眼前這個美麗的女人，他到底是什麼樣的人呢？ ▍在這一集你可以聽到： ✷ 每個人心目中都有一本東野圭吾 ✷ 搞外遇的男人很傻？ ✷ 無法盡到丈夫職責的人我不要 ✷ 外遇應該在絕對不離婚的前提下進行 ✷ 這是甜美的地獄，哪怕想逃離，自己內心的惡魔絕對不容許 ✷ 世上大多數夫妻都早已不是男與女 ✷ 男人的40危機 ✷ 只要兩人手牽手，即便下起再冷的雨也完全不會冷 ✷ 在黎明破曉的街道，擦身而過的 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜侯文詠2025年全新創作｜ 《變成自己想望的大人》 出版社：皇冠文化 書籍簡介：https://www.books.com.tw/products/0011024834?sloc=main 因為侯大哥很久才出一本書，所以我其實沒有很常跟他見面。但每一次和他碰面，跟他聊天，聽他說話，他所說的話，往往會在某一些灰暗的時刻帶給我大大的鼓勵。 這導致我每次和他講話，都很想偷偷錄音。這人只要一開口，就有超多意想不到的有趣之事。今天終於達成心願，錄了將近一小時。 變成自己想望的大人，讓這件事成為自己和過去、未來的約定吧。希望你會喜歡這一集。 ⧖ 「成長就是一路不斷改變，而這些改變會讓你產生一種幸福感。年輕時急著探索未來，未來充滿驚喜。到了二、三十歲累積了不少『過去』，回頭去看，你以為你都知道，但隨著生命經驗過去，你卻有了新的觀點，你會發現，原來我當時一點都不懂。 我們的時代一直在追求明天。但生命很有趣的是，它是朝向未來和過去的探索。當你發現原來過去我活得多麼單薄，現在可以用更豐富有趣的角度看自己──那也許就是成長吧。」 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

★ 本集9:42時，彬如誤把吸吮（ㄕㄨㄣˇ）唸成吸允（ㄩㄣˇ）。吸允是錯誤的唸法，特此更正，還請大家多見諒，也非常感謝熱情聽眾的提醒！ ⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《恐懼症》（全三冊） 作者： 原克玄, 後藤雪子ゴトウユキコ 出版社：臉譜出版 譯者： 謝仲庭 書籍簡介：https://www.books.com.tw/products/0011018853 ──────────────── 今天不聊小說，聊漫畫。這一套三本的《恐懼症》超好看，每一篇都展現極致的說故事功力，並且具備繁複的文學意象，看完一個需要沉澱思索一下才能進行下一個。我們挑了幾個故事來聊，但其實沒聊到的有好多都很精采，文學小說的讀者一定會喜歡這一套。 ⧖ 春香離開老家到東京念大學，他一邊在便利商店打工一邊唸書，但過得不太順利。有一天他滑手機滑到一個交友軟體，註冊了帳號，卻引來了無止無盡的「蟲」…… 高瀨長得很矮，從小就被同學和老師捉弄，那個陰影根深柢固的種植在他心裡，無法抹去。他覺得身高差就好像等同於在揭示存在價值的差異。 北見小姐工作能力很強，打扮時尚，大家都在想什麼樣的男人才配得上他。有一次他遇見了過去的前輩松木小姐，松木小姐說男人都不能信任。 杏香是獨生女，跟爸媽住在一起。杏香始終覺得爸媽的笑容很詭異，看起來假假的，而且讓人有點毛骨悚然，就像是一個面具一樣。 ▍在這一集你可以聽到： ✷ 18禁的恐懼症 ✷ 人每分每秒都多到不行，得快一點 ✷ 當男人變成蟲 ✷ 身高差等同於揭示存在價值的差異 ✷ 母蜘蛛在交配之後會把公蜘蛛吃掉 ✷ 女人現在才開始喔 ✷ 孤獨給人帶來的瘋狂和恨意 ✷ 虛假的業務笑容 ✷ 把我扼殺掉的情感還我 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

山本文緒是我們非常喜歡的一位日本小說家，節目過去曾經聊過他的三本作品，分別為：#027《自轉公轉》、#036《渦蟲》、#058《藍，或另一種藍》，有興趣的聽眾可參考。 / ⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《戀愛中毒》 作者：山本文緒 出版社：麥田出版 譯者： 黃心寧 書籍簡介：https://www.books.com.tw/products/0011016624?sloc=main ──────────────── 水無月離婚之後自己一個人住，一個人的日子他在便當店打工，每天素著一張臉去工作，他對一切感到力不從心，也胸無大志，只想隨波逐流、平淡度日，過著極其普通的生活。 他對自己的人生並沒有特別的想法，就覺得自己會一直這樣一個人過下去，但在離婚的日子過了兩年的時候，有一天他在工作的時候遇到了一個男人，叫做創路功二郎。 後來他和功二郎一起吃飯，到他公司工作，和功二郎談戀愛，兩人發展出一段不可思議的關係。水無月在愛情的漩渦裡，有時滿足，有時狼狽，水無月沒有意識到，自己已經戀愛中毒，而這個世界上並不存在解藥…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 30年依然燦爛的超級經典 ✷ 不甘寂寞的女人，無可救藥的戀愛腦 ✷ 後宮裡的小羊們 ✷ 衣服上的醬油污漬 ✷ 不論年紀多大，都無法改變心中的寂寞和無助 ✷ 元配邀請情婦去度假 ✷ 到底是因為愛一個人，才會有期待。還是因為愛一個人，才更不應該有所期待？ ✷ 你不尊重你自己的話，別人也不會尊重你 ✷ 世界上的人應該真的可以約略分為兩種，一種會記仇，一種不會 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . 菁芳今天要介紹的，是私藏的案頭書。什麼樣的書能成為他的案頭書？那必須是語言簡單、篇幅短小的，在睡前這短短的時間，把這一天的大小事細細梳理，沉澱今日的所思所想。睡前的閱讀，帶來了陰性的、滋養的力量， 《月亮，晚安》來自Margaret Wise Brown的經典繪本，小兔子準備要上床睡覺，隨著夜色更深，房間更暗，他向周圍每一樣東西道晚安。看似簡單的故事，卻蘊藏深刻的弦外之音。李惠貞的《朝一座生命的山》以菩薩寺的精神為核心，以我們都會遇到的人生困惑來談生命的實相。《疫之生》則來自許菁芳的創作，寫於疫情時期的文字，卻流瀉豐美盎然的生機。 ▍菁芳的書單： ✷ 馬格麗特．懷茲．布朗（Margaret Wise Brown）《月亮，晚安》 ✷ 李惠貞《朝一座生命的山》 ✷ 許菁芳《疫之生》 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《莫斯科紳士》 作者：亞莫爾．托歐斯 (Amor Towles) 出版社：漫遊者文化 譯者： 李静宜 書籍簡介：https://pse.is/7qypep ──────────────── ✷這一集婷婷的聲音有點啞，還請大家忍耐一下。希望你會喜歡這一集。 1922年，蘇聯剛剛成立，在首都莫斯科的克里姆林宮附近，有一座大都會飯店，在這座飯店裡，囚禁著一位貴族出身的伯爵，就是亞歷山大．羅斯托夫伯爵。他在一個小房間裡見證了蘇聯三十年來的變革。 儘管生活只能局限在方寸之地，但在動盪不安的時代，被軟禁反而成為了他的護身符。他把房間建構成屬於自己的宮殿，甚至放下身段在餐廳當領班，改變自己生活的方式，找到另一種屬於他的人生意義。 他在飯店裡結交了形形色色的朋友，包括美豔的女演員、關注蘇聯情勢的美國上尉、好奇西方世界的紅軍上校，也從飯店主廚、經理、裁縫師和屋頂維修工等平凡人身上，收獲真摯友誼。 ▍在這一集你可以聽到： ✷ 一首詩讓你免於被槍決的命運 ✷ 人必須掌控自己的境遇，否則就會被境遇所掌控 ✷ 摧毀自己創造的東西 ✷ 無論歷史如何動盪，時間還是會留給後代一些東西 ✷ 失敗者聯盟 ✷ 打開所有秘密的鑰匙 ✷ 一天只會敲兩次聲響的鐘 ✷ 就算拿沙皇寶座和我交換，我也絕對不會在那時離開飯店 ✷ 人生最重要的不是得到多少掌聲，而是儘管不確定會不會得到讚譽，卻還是能勇往直前 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . 「婷婷讀什麼」這一集長達一小時，把最近讀的好喜歡的華文小說與大家分享。 陳思宏《社頭三姊妹》刻劃沉浸式地獄，社頭神曲第一層到第十八層拍照留念，如同《鬼地方》把記憶寫成鬼，《社頭三姊妹》則把失去寫成了瘋魔。譚劍《馬克白的命數》輕盈翻轉宿命論與自由意志，走到人生抉擇點，才知道命數在別人嘴裡還是在自己心裡。臥斧《FIX 2：這個故事有問題》取材真實事件，真實世界的BUG不比虛構故事少，一個躲起來的小BUG，如何毀掉了一個人的人生。 除了三本華文小說，還有最近看的影劇新一季《黑鏡》和《完美伴侶》，劇本都是沒話說得好。 希望你喜歡這一集。 ★ 本集聊到《完美伴侶》時，為了保留故事的驚喜，後製加上「逼逼聲」，以免暴雷。逼逼聲代表某個關鍵字，有看過電影的人應該會猜到呦。 ───────────────────── ▍婷婷推這個： ✷《社頭三姊妹》｜ 陳思宏 ✷《馬克白的命數》｜ 譚劍 ✷《FIX 2：這個故事有問題》｜ 臥斧 ✷《黑鏡》第7季第一集〈Common People〉 ✷《完美伴侶》｜ 德魯·漢考克（Drew Hancock） ✷ 彬如加推：宮部美幸《繼父》 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 茶水間【《歡迎光臨夢境百貨》李美芮全新小說】탕비실 作者：李美芮（이미예 ） 出版社：寂寞出版 譯者： 林芳如 書籍簡介：https://www.books.com.tw/products/0011017320?sloc=main ──────────────── 歡迎來到實境秀《茶水間》，這裡的八個人，每一個人都來自同事的推薦，他們各自都有一個讓人無法忍受的在茶水間的習慣。他們分別是： 一、拿公用製冰盒製作可樂或咖啡冰塊的人。二、提倡環保卻將二十個保溫杯堆在公用水槽不洗的人。三、把用過的紙杯疊在飲水機旁邊不丟的人。四、抓一把即溶咖啡隨身包帶回自己座位的人。五、拔掉共用微波爐插頭代替藍牙耳機充電的人。六、在茶水間喃喃獨語的人。七、在公共冰箱中放好幾個蛋糕盒不帶回家的人。八、天天在洗手台漱口跟打雷一樣大聲的人。 但是在這些人之中，只有一個人是故意為了這個節目創造出來的角色，就是鬼。只要找出誰是鬼，就有一億元的獎金…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 狂賣百萬冊的韓國超級暢銷作家 ✷ 茶水間挑戰私密和公開的界線 ✷ 辦公室裡的鬼 ✷ 討厭一個人很容易，但要努力去了解一個人卻相當困難 ✷ 寬以律己嚴以待人 ✷ 他的想法就像不知道裝在保溫杯裡幾天的不明液體 ✷ 「我就是喜歡」和「我就是討厭」 ✷ 這樣的人把我變成了壞人 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

★ 本集彬如在念「喪屍」時ㄕㄙ不分（抱歉，一直念不好，節目後段放棄改念殭屍），請大家多多包涵，往後咬字會更加小心留意，感謝大家的指正。 ⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 以下兩本書，作者皆為趙禮恩（조예은／Cho Yeeun） 《熱帶夜》트로피컬 나이트 出版社：皇冠文化 譯者： 陳品芳 書籍簡介：https://www.books.com.tw/products/0010987989?sloc=main 《雞尾酒，愛情，喪屍》칵테일, 러브, 좀비 出版社：聯經出版 譯者： 李煥然 書籍簡介：https://www.books.com.tw/products/0011015402?sloc=main ──────────────── 有一根魚刺卡在采源的喉嚨裡，已經長達十七年。他在大學主修雕塑，有一個正在交往的男友。男友對他百般挑剔，不曉得從什麼時候開始，采源開始活在他的臉色中。與此同時，喉嚨裡的異物感也越來越嚴重。 首爾各地開始出現喪屍，珠妍的爸爸也無法倖免，他的嘴唇和牙齒都發黑了。喪屍會被遭到射殺，媽媽不忍心就把爸爸這樣送走，所以先將爸爸留在家裡。於是，珠妍、媽媽和喪屍爸爸就展開了詭異的生活…… 玉珠結束工作要回家，看見一個披頭散髮的人在翻垃圾堆，就像是餓了好幾天的野獸，著急的撕咬著生肉。當玉珠問是誰在那的時候，那個人轉過頭來跟他對上眼，玉珠看到一張如死屍般的臉，眼睛的瞳孔有如石榴籽一樣鮮紅…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 毛骨悚然又暖呼呼，這就是愛吧 ✷ 大人給你什麼，你就吃什麼 ✷ 卡在喉嚨裡十七年的魚刺 ✷ 存在的就視而不見，不存在的就憑空捏照 ✷ 當爸爸變成了喪屍 ✷ 請把我吃得一乾二淨 ✷ 當死亡變成凌遲 ✷ 當恐懼成為具體 ✷ 延伸閱讀：韓江《素食者》 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . ｜今天聊的故事｜ 《河畔小日子》 作者：荻上直子 譯者：詹慕如 出版社：光生出版 書籍簡介：https://www.books.com.tw/products/0011015251?sloc=main ──────────────── 山田過往的人生，沒碰到過什麼好人。媽媽拋棄他，爸爸沒聯絡，朋友想遠離他，他其實不知道自己的人生到底在幹嘛。 如今他剛剛出獄，感受不到生存的價值，只想一天過一天，厭世地活在自己的世界。他找到了一個工廠的工作，並住進了河畔的公寓，原本想繼續孤身一人，就這樣無所謂的活下去。但一個厚臉皮的鄰居，硬是闖進他的生活。一直孤獨的他，開始和這個鄰居一起吃飯，很奇妙的是，食物似乎變得比以前有滋有味。除了這個鄰居，公寓裡還有其他不同的人，山田慢慢認識這些人，彼此發生似有若無的交集，而山田原本封閉的心境，逐漸發生了變化…… ▍在這一集你可以聽到： ✷ 拿過柏林影展大獎的作家 ✷ 像我這樣可有可無的人，不如與死亡相伴而生 ✷ 宛如陌生人的爸爸死了 ✷ 人死後就是會變成骨頭而已 ✷ 在天空游泳的金魚 ✷ 看到孕婦的肚子就想踢 ✷ 每天認真工作，將來一定有好事發生 ✷ 廢物是不是會遺傳阿？ ✷ 延伸閱讀：文‧溫德斯《我的完美日常》 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn

⬔ 小額贊助支持我們：https://lurl.cc/31ypUd . 今天的編輯好朋友，他所寫的書影響我的人生甚深。人生需要文學的滋養，當然也需要料理的滋養。他的書讓我從一個只會吃飯的女子，變成了還會做一點菜的女子。歡迎林姓主婦。 剛搬出去一個人住的時候，我買了《林姓主婦的家務事》，這本書就是我料理的聖經。我最愛的番茄炒蛋就來自林姓主婦的食譜，只要有這道菜加一碗飯，那一天就會變得很幸福。 今天林姓主婦帶來了他的新書《林姓主婦的晚餐餐桌提案》，希望你會喜歡這一集。 ──────────────────── ❒ 許婷婷·編輯事FB：https://www.facebook.com/tinnnnng0511 ❒ 給我一個故事的時間IG請搜尋：hihihi_story ◯ 合作信箱：stpodcast2023@gmail.com （請聯繫彬如） ──────────────────── -- Hosting provided by SoundOn